Den algeriske författaren Kamel Daoud gästade Internationell författarscen för ett samtal om "Ärret", en av 2024 års mest hyllade och omtalade böcker i Frankrike. I boken skildras Algeriets moderna historia och kvinnan Aubes trauma efter en massaker under det algeriska inbördeskrigets sista dag.

Kamel Daoud är född 1970 i Algeriet och växte upp som arabisktalande men skriver på franska. Han slog igenom internationellt med debutromanen "Fallet Meursault", en litterär replik till Albert Camus "Främlingen", som belönades med bland annat Goncourtpriset för bästa debutroman 2014. Hans författarskap präglas av en kritisk blick på historieskrivning, förtryck och identitet.

Kholod Saghir är översättare, redaktör och konstnärlig ledare för Uppsala internationella litteraturfestival. Hon har studerat statsvetenskap med inriktning mot demokrati vid Uppsala universitet samt litteratur och franska vid Sorbonne. Kholod Saghir är grundare till Shaerat, ett poesi- och översättningsutbytesprojekt mellan kvinnliga poeter i Mellanöstern och i Sverige.

I samarbete med Bokförlaget Tranan.

Från 16 mars 2026

Jingel: Lucas Brar