关注公众hao“韩语主播小萍”回复数字“2”即可获得打卡链接
【教材】陈述句间接引用,形容词\았/었/겠/있后面直接
+다고 (한다/생각한다/말한다...)
如: '신종코로나' 확진자가 1명 더 추가됐다고
들었습니다.
然而口语中,-다고 用处多着呢,可表达露
说话人的各种心理和态度。
01
强调
나도 이 두 눈으로 똑똑히 봤다고.
그럼, 우리 아들이 얼마나 착하다고!
02
否定、反对、反驳
-우리 광범 씨가 제일 잘 생겼지.
-걔 뭐가 잘 생겼어. 내가 제일로 잘 생겼지.
03
对听到的内容再次确认
-'신종 코로나' 확진자가 1명 더 늘었대.
-'신종 코로나' 확진자가 1명 더 늘었다고?
含有‘惊�讶’之情
有时候也可用于觉得不应该的时候,用来反驳或表达怀疑,反感之情。
- 방 청소 좀 해!
- 나보고 방 청소를 하라고?!
此外还有
‘对错误的预想进行纠正,纠正判断’,
난 또 누가 신종 코로나바이러스에 감염됐다고.
‘反复回答’
-날씨가 무척 덥네.
-날씨가 무척 덥다고?
-응, 날씨가 무척 덥다고.
‘确认对方理由或目的’
- 오늘 숙제 좀 도와줄 수 있어?
-오늘은 좀 곤란해.
-오늘 시간이 없다고?
-----------------------
-내일 바쁘니?
-내일 다시 오라고?
-------------------------
-날씨 참 좋다!
-밖에 나가자고?
连接词尾,表理由、根据
-다고(해서)~아니다
돈이 많다고 더 행복한 것은 아냐
参考资料: 네이버 사전
채숙희(2019), 종결형 '-다고'류
像这样,课本学不到的口语语法功能只有和韩国人常聊天才能get到。
若没有语言环境,哪怕是看韩剧也能略知一二~
语法绝对不要死记硬背!
越背越烦,
越背越燥,
越背越没劲儿~
有木有???
小萍强烈推荐강추以下《看韩剧学语法》
轻松有趣高效成本低!