野花在画廊的窗外接着粉白的头

秋随落叶落下一曲挽歌

追思夏日残酷的午时

月球如一把黑团扇遮尽了太阳的光灿

而你此时亦隐没于画廊里黑色的帷幕

火柴的黄焰，染黄了黑暗

烧尽了生命，亦不见你的回光

你的未完成的半身像

毁于幽暗中错误的笔触

摩娜丽莎的微笑，我没有留着

留着了满廊的神秘

维娜斯的胴体仍然放射光华

贝多芬的死面，有死不去的苦恼

海伦噙着泪水回希腊去了

我不曾死于斯巴达土的利剑下

被赦免的留着

服永恒的苫役

在面廊里，无论我卧着，蹲着，立着

心神分裂过的躯体

苍白如一尊古希腊的石像

发怒而目盲

他庄严依旧像秋天，

一柱静穆苍老的山尖。

有时候肺腑间块结

引起他咳嗽或是叹息──

那一阵痉挛轻轻摇下

他黄须上气凝的水滴，

只频频摇头，他不说话。

是沉默，他衔着烟斗，

眼光在报纸上来回走；

有什么打搅他的心思，

他停下来，把眼睛举起──

轻的一瞥，落在尼古拉

神武的遗像上。也许是

寒冷使他呛，他喊：「陀娜」！

1932

妹妹你是水--

你是清溪里的水。

无愁地镇日流，

率真地长是笑，

自然地引我忘了归路了。

妹妹你是水-

你是温泉里的水。

我底心儿他尽是爱游泳，

我想捞回来，

烫得我手心痛。

妹妹你是水-

你是荷塘里的水。

借荷叶做船儿，

借荷梗做篙儿，

妹妹我要到荷花深处来!

孩儿塔哟，你是稚骨的故宫，

伫立于这漠茫的平旷，

倾听晚风无依的悲诉，

谐和着鸦队的合唱！

呵！你是幼弱灵魂的居处，

你是被遗忘者的故乡。

白荆花低开旁周，

灵芝草暗覆着幽幽私道，

地线上停凝着风车巨轮，

淡曼曼天空没有风暴；

这哟，这和平无奈的世界，

北欧的悲雾永久地笼罩。

你们为世遗忘的小幽魂，

天使的清泪洗涤心的创痕；

哟，你们有你们人生和情热，

也有生的歌颂，未来的花底憧憬。

只是你们已被世界遗忘，

你们的呼喊已无迹留，

狐的高鸣，和狼的狂唱，

纯洁的哭泣只暗绕莽沟。

你们的小手空空，

指上只牵挂了你母亲的愁情，

夜静，月斜，风停了微嘘，

不睡的慈母暗送她的叹声。

幽灵哟，发扬你们没字的歌唱，

使那荆花悸颤，灵芝低回，

远的溪流凝住轻泣，

黑衣的先知者蓦然飞开。

幽灵哟，把黝绿的林火聚合，

照着死的平漠，暗的道路，

引主无辜的旅人伫足，

说：此处飞舞着一盏鬼火……

有一次我在白杨林中，

听到亲切的一呼唤；

那时月光正望着翁仲，

翁仲正望着我看。

再听不到呼唤的声音，

我吃了一惊，四面寻找；--

翁仲只是对月光出神，

月光只对我冷笑。

我想在我底心野，

再扌离拢荒草与枯枝，

寥廓苍茫的天宇下，

重新烧起几堆野火。

我想在将天明时我的生命，

再吹起我嘹亮的画角，

重招拢满天的星，

重画出满天的云彩。

我想停唱我底挽歌，

想在我底挽歌内，

完全消失去我自己，

也完全再生我自己。

在一口老旧的、满积着灰尘的书橱中，

我保存着一个浸在酒精瓶中的断指；

每当无聊地去翻寻古籍的时候，

它就含愁地勾起一个使我悲哀的记忆。

这是我一个已牺牲了的朋友底断指，

它是惨白的，枯瘦的，和我的友人一样；

时常萦系着我的，而且是很分明的，

是他将这断指交给我的时候的情景：

“替我保存这可笑可怜的恋爱的纪念吧，

在零落的生涯中，它是只能增加我的不幸。”

他的话是舒缓的，沉着的，像一个叹息，

而他的眼中似乎含有泪水，虽然微笑在脸上。

关于他“可笑可怜的恋爱”我可不知道，

我知道的只是他在一个工人家里被捕去；

随后是酷刑吧，随后是惨苦的牢狱吧，

随后是死刑吧，那等待着我们大家的死刑吧。

关于他“可笑可怜的恋爱”我可不知道，

他从未对我谈起过，即使在喝醉酒时。

但我猜想这一定是一段悲哀的事，

他隐藏着， 他想使它随着截断的手指一同被遗忘了。

这断指上还染着油墨底痕迹， 是赤色的，

是可爱的光辉的赤色的，

它很灿烂地在这截断的手指上，

正如他责备别人懦怯的目光在我心头一样。

这断指常带了轻微又粘着的悲哀给我，

但是这在我又是一件很有用的珍品，

每当为了一件琐事而颓丧的时候，

我会说：“好，让我拿出那个玻璃瓶来吧。”