In her new book, “Epiphany in the Wilderness: Hunting, Nature, and Performance in the Nineteenth-Century American West,” historian Karen Jones uses the metaphor of the theater to argue that the West was a crucial stage that framed the performance of the American character as an independent, resourceful, resilient, and rugged individual.