This episode is for those living here that are more fluent in English that in German. Those that hold EU passports are allowed to vote in the mayor election on October 8th - and should do so. Here I explain why this is important and what I would like to adress first as mayor of Seeheim-Jugenheim.

Was ist die letzten beiden Wochen bei mir im Wahlkampf passiert und wie geht es weiter mit dem Haushalt? Darum geht es in dieser Folge.

Im ersten Teil berichte ich aus den Terminen der vergangenen 14 Tage, wo ich war, was ich dort gelernt und erlebt habe. Dem Thema Haushalt widme ich den zweiten Teil: er ist immer noch nicht fertig, wir haben Hausaufgaben, die bislang nicht gemacht worden sind. Wie es jetzt weiter geht und was wir GRÜNEN dazu vorgeschlagen haben, erfahrt Ihr hier.

Es ist Mai, und ein genehmigter Haushalt ist noch in Sicht. Heute geht es um Folgendes:

• Was steht eigentlich im Haushalt und was können wir als Kommune beeinflussen?

Neuigkeiten aus den letzten 4 Wochen:

• Japan-Urlaub

Diese Säule meines Wahlprogramms dreht sich um das soziale Leben und das Miteinander in Seeheim-Jugenheim. Es geht um Nahversorgung & Ehrenamt, um die Bedürfnisse von Familien und Teilhabe für alle.

So war meine erste Wahlkampf-Woche - und die Zeit davor.

Hier erfährst Du alles über eine der drei Säulen meines Wahlprogramms zur Bürgermeisterwahl 2023 in Seeheim-Jugenheim: Kommunale Nachhaltigkeit. Wir können vor dem Klimawandel nicht davonlaufen, wir können nur lernen, mit ihm umzugehen. Auch als Gemeinde gibt es in Sachen Nachhaltigkeit viele Möglichkeiten, zum Beispiel in den Bereichen

• Verkehr

Hier erkläre ich, wie ich unsere Verwaltung, unsere Kommunikation und vor allem unseren Haushalt langfristig gut auftstellen und fit für die Zukunft machen möchte.

Dieser Folge beleuchtet den Aufbau der Kommunalpolitik bei uns in Seeheim-Jugenheim. Es geht um die verschiedenen Gremien und ihre Aufgaben, wie sie besetzt werden, wie Anträge entstehen und die Kommunikation zwischen den Organen. Dabei erkläre ich auch, wie und wann die Bürger und Bürgerinnen auf die Politik Einfluss nehmen können oder die Entscheidungsfindung verfolgen können.

Dies ist meine Rede zum Haushalt 2023. Die Beratungen dazu waren sehr lang, denn am Anfang stand da ein Defizit von 8,1 Mio EUR. Es wurden viele Änderungen beantragt und beschlossen, viele Konsoldierungsmaßnahmen durch die Fraktionen umgesetzt und trotzdem bleibt ein unbefriedigendes Ergebnis: Die Grundsteuer muß wesentlich erhöht werden, die Gebühren für Kinderbetreuung und der Eintritt für das Schwimmbad steigen. Welche Schlüsse ich daraus für die Zukunft ziehe und was konkret angegangen werden muss, erläutere ich ebenfalls.