Kaukazomaniacy

Jest taka kultowa gruzińska książka (i film na jej podstawie), którą warto znać. A może nawet trzeba znać. I jest to Wyprawa do Karabachu Aki Morchiladze, czyli Journey to Karabach, ponieważ niestety jeszcze nie ma jej polskiego wydania. A dzisiaj opowiem Ci, dlaczego jest kultowa i trzeba ją znać.


Zapis tego odcinka: https://jezykikaukazu.pl/kaukazomaniacy-22/

Ucz się z nami gruzińskiego i o Gruzji:  https://jezykikaukazu.pl

Wspieraj regularnie powstawanie Kaukazomaniaków i zgarnij prezenty: https://patronite.pl/Kaukazomaniacy

Postaw nam jednorazową kawkę: https://buycoffee.to/jezykikaukazu


Nasze miejsca w sieci:

www.facebook.com/languagesofthecaucasus
www.instagram.com/languages_of_the_caucasus

Jakie książki o Kaukazie warto czytać? Na takie pytania postaram się dzisiaj odpowiedzieć z mojej perspektywy. Na co zwracać uwagę, jakie książki wybierać? O tym w dzisiejszym odcinku! Na koniec mam dla Was też dwie niestandardowe książkowe polecajki.

Zapis tego odcinka: https://jezykikaukazu.pl/kaukazomaniacy-21/



Ucz się z nami gruzińskiego i o Gruzji:  https://jezykikaukazu.pl

Wspieraj regularnie powstawanie Kaukazomaniaków i zgarnij prezenty: https://patronite.pl/Kaukazomaniacy

Postaw nam jednorazową kawkę: https://buycoffee.to/jezykikaukazu


Nasze miejsca w sieci:

www.facebook.com/languagesofthecaucasus
www.instagram.com/languages_of_the_caucasus

Jakich podcastów o Kaukazie słucham regularnie? Jakie polecam i dlaczego? A do tego, jak i gdzie szukać ciekawych podcastów o tym regionie? O tym opowiem Ci w dzisiejszym odcinku Kaukazomaniaków.

Zapis tego odcinka: https://jezykikaukazu.pl/kaukazomaniacy-20/

Podkasty, które polecam:

1. The history of Saqartvelo Georgia: https://historyofsaqartvelo.com/
2. The Caucasus Digest: https://oc-media.org/tag/the-caucasus-digest/
3. Across the Caucasus: https://www.kaukasiologie.uni-jena.de/podcast

Ucz się z nami gruzińskiego i o Gruzji:  https://jezykikaukazu.pl

Wspieraj regularnie powstawanie Kaukazomaniaków i zgarnij prezenty: https://patronite.pl/Kaukazomaniacy

Postaw nam jednorazową kawkę: https://buycoffee.to/jezykikaukazu


Nasze miejsca w sieci:

www.facebook.com/languagesofthecaucasus
www.instagram.com/languages_of_the_caucasus

Co kupić na prezent osobie zafascynowanej Kaukazem, Gruzją czy Armenią? Oto szybki poradnik dla Ciebie, idealnie przez Bożym Narodzeniem. Lista jest subiektywna, ale jako kaukazomaniaczka uznaję, że może i taka być.

Zapis odcinka: https://jezykikaukazu.pl/kaukazomaniacy-19/


Ucz się z nami gruzińskiego i o Gruzji:  https://jezykikaukazu.pl

Wspieraj regularnie powstawanie Kaukazomaniaków i zgarnij prezenty: https://patronite.pl/Kaukazomaniacy

Postaw nam jednorazową kawkę: https://buycoffee.to/jezykikaukazu


Nasze miejsca w sieci:

www.facebook.com/languagesofthecaucasus
www.instagram.com/languages_of_the_caucasus

Mniejszości Ormian i Azerbejdżan w Gruzji – jak zapatrują się na wojnę w Karabachu? Jak ten konflikt wpływa na ich codzienne relacje i wspólne życie w jednym kraju? Porozmawiamy dzisiaj o tym z moimi gośćmi, dr hab. Anną Cieślewską, antropolożką społeczną oraz Klaudią Kosicińską, antropolożką i badaczką Gruzji.

Zapis odcinka: https://jezykikaukazu.pl/kaukazomaniacy-18/

Ucz się z nami gruzińskiego i o Gruzji:  https://jezykikaukazu.pl

Wspieraj regularnie powstawanie Kaukazomaniaków i zgarnij prezenty: https://patronite.pl/Kaukazomaniacy

Postaw nam jednorazową kawkę: https://buycoffee.to/jezykikaukazu


Nasze miejsca w sieci:

www.facebook.com/languagesofthecaucasus
www.instagram.com/languages_of_the_caucasus

O naszych gościach:
dr. hab Anna Cieślewska – antropolog społeczny. Obecnie wykłądowczyni w Collegium Civitas w Warszawie oraz współpracownik Centrum Studiów Międzynarodowych i Rozwoju Uniwersytetu Jagiellońskiego. Z uwagi na zainteresowania badawcze wokół kwestii rozwoju społeczno-ekonomicznego Azji Centralnej oraz geopolityki Azji Centralnej i Kaukazu oraz kwestii islamu i tradycji lokalnych w obszarze poradzieckim, spędziła ostatnie 16 lat pracując w projektach badawczych oraz projektach na obszarze WNP i Bliskiego Wschodu.

Klaudia Kosicińska - antropolożka, badaczka Gruzji, doktorantka w Instytucie Slawistyki PAN. Studiowała antropologię kulturową i studia wschodnie ze specjalizacją kaukaską na Uniwersytecie Warszawskim. Stypendystka Ivane Javakhishvili Tbilisi State University (2016-2017), Yeditepe University w Stambule (2022), beneficjentka grantu badawczego Preludium Narodowego Centrum Nauki (2022-2024). W latach 2015-2017 współorganizatorka projektu NGO Fundacji Inna Przestrzeń „Budżet partycypacyjny w Gruzji” i Festiwalu One Caucasus. Od 2018 r. prowadzi badania nad mobilnością i praktykami translokalnymi wśród społeczności azerbejdżańskiej w południowo-wschodniej Gruzji. Związana z Kaukaz.net i Fundacją Inna Przestrzeń, publikowała na łamach Nowej Europie Wschodniej, Pracowni Etnograficznej i Chai Khany. Współorganizatorka warszawskiego Festiwalu Kina Gruzińskiego Gamardżoba kino.


Anna i Klaudia prowadzą projekt: Mobilność konfliktu: konsekwencje wojny w Górskim Karabachu w 2020r. – Azerbejdżanie i Ormianie w Gruzji. Projekt jest afiliowany przy Instytucie Slawistyki, Polska Akademia Nauk. Donor: NAWA (Narodowa Agencja Wymiany Akademickiej).

Miejsca Kaukazomaniaków:
Facebook: www.facebook.com/languagesofthecaucasus
Instagram: www.instragram.com/languages_of_the_caucasus
Newsletter Kaukaskie listy: https://jezykikaukazu.pl/kaukaskie-listy/

Rosjanie i Gruzini w jednym pociągu miesiąc po wojnie sierpniowej w 2008r. Teraz dołóż do tego obrazka Ormian siedzących naprzeciwko Azerbejdżan, a zaraz do nich dołącza Czeczen. I wszyscy znajdują się w autobusie w Lizbonie. To początek „Ekspresu literackiego” Laszy Bugadze. Zapraszam Was dzisiaj do wysłuchania recenzji tej gruzińskiej książki!

Spisany tekst odcinka znajdziesz tutaj: https://jezykikaukazu.pl/kaukaz-zamkniety-w-pociagu-ekspres-literacki-laszy-bugadze/

Ucz się z nami gruzińskiego i o Gruzji:  https://jezykikaukazu.pl

Wspieraj regularnie powstawanie Kaukazomaniaków i zgarnij prezenty: https://patronite.pl/Kaukazomaniacy

Postaw nam jednorazową kawkę: https://buycoffee.to/jezykikaukazu


Nasze miejsca w sieci:

www.facebook.com/languagesofthecaucasus
www.instagram.com/languages_of_the_caucasus

Polacy w Armenii teraz i w przeszłości – o tym rozmawiamy w 16 odcinku podcastu Kaukazomaniaków. Z tego odcinka dowiesz się, jak to się stało, że w Armenii było wielu Polaków oraz które miasto jest „najbardziej polskie”. A do tego z moim gościem, Eweliną Ebertowską, rozmawiamy o studiach w Armenii i prowadzeniu tam badań. Zapraszam do tego odcinka!
Polecany odcinek: https://jezykikaukazu.pl/4-gruzinskie-filmy-ktore-warto-zobaczyc/

Ucz się z nami gruzińskiego i o Gruzji:  https://jezykikaukazu.pl

Wspieraj regularnie powstawanie Kaukazomaniaków i zgarnij prezenty: https://patronite.pl/Kaukazomaniacy

Postaw nam jednorazową kawkę: https://buycoffee.to/jezykikaukazu


Nasze miejsca w sieci:

www.facebook.com/languagesofthecaucasus
www.instagram.com/languages_of_the_caucasus

Ewelina Ebertowska - doktorantka w Instytucie Antropologii i Etnologii Wydziału Antropologii i Kulturoznawstwa Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, z wykształcenia wschodoznawczyni. Od 2015 roku prowadzi badania w Armenii. Wśród jej badawczych zainteresowań są badania migracyjne, antropologia tożsamości, teoria postkolonialna w kontekście państw postradzieckich, a szczególnie polska mniejszość w Armenii. Przygotowuje pracę doktorską dotyczącą małżeństw polsko-ormiańskich w Polsce i Armenii. Jest również członkinią Instytutu Badań Ormiańskich, w ramach które prowadziła podcast popularyzujący wiedzę na temat współczesnej Armenii. W ramach swojego profilu na Instagramie @antropotravel zajmuje się popularyzacją nauki:
https://www.instagram.com/antropotravel/

Podcast Instytutu Badań Ormiańskich, prowadzony przez Ewelinę: https://open.spotify.com/show/4LdbaGuHTnhfgRx63LEA0F?si=7ce20be146924640

Więcej o badaniach Eweliny dowiesz się tutaj: https://www.researchgate.net/profile/Ewelina-Ebertowska-2

Jakie atrakcje zaplanować na urlop w Gruzji? Wyjście do teatru! Wraz z moją rozmówczynią, Natalią Osińską, jedną z nielicznych badaczek teatru gruzińskiego rozmawiamy o jego przeszłości i prężnie rozwijającej się teraźniejszości. Poznaj z nami Gruzję również od strony kultury i posłuchaj 15 odcinka podcastu Kaukazomaniaków.

Polecany odcinek: https://jezykikaukazu.pl/4-gruzinskie-filmy-ktore-warto-zobaczyc/

Ucz się z nami gruzińskiego i o Gruzji:  https://jezykikaukazu.pl

Wspieraj regularnie powstawanie Kaukazomaniaków i zgarnij prezenty: https://patronite.pl/Kaukazomaniacy

Postaw nam jednorazową kawkę: https://buycoffee.to/jezykikaukazu


Nasze miejsca w sieci:

www.facebook.com/languagesofthecaucasus
www.instagram.com/languages_of_the_caucasus

Linki do miejsc, o których wspominamy w podcaście:
Royal District Theater: https://www.facebook.com/RoyalDistrictTheatre
Open Space : https://www.facebook.com/osoea
City Theater: https://www.facebook.com/CityTheatreTbilisi


O dzisiejszym gościu:
Natalia Osińska - ukończyła Teatrologię na Uniwersytecie Gdańskim oraz Media interaktywne i widowiska na Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza. Prowadzi zajęcia z zakresu edukacji kulturowej i animacji społecznej. Animatorka kultury z powołania. Tworzy projekty dla dzieci i młodzieży od ponad dekady. Prowadziła badania naukowe o teatrze gruzińskim w ramach pracy magisterskiej. O Gruzji mówi, że to jej drugi dom z wyboru.

Jakie jest gruzińskie wino? Jak powstaje oraz jakie kupić? A do tego opowieści o tym, czego uczy uprawa winogron i jak się mieszka w Kachetii? Zapraszam Was na kolejny odcinek podcastu “Kaukazomaniacy”, w którym wraz z Kubą Łuczakiem, właścicielem Chateau Napareuli odpowiadamy na te i inne pytania.

Ucz się z nami gruzińskiego i o Gruzji:  https://jezykikaukazu.pl

Wspieraj regularnie powstawanie Kaukazomaniaków i zgarnij prezenty: https://patronite.pl/Kaukazomaniacy

Postaw nam jednorazową kawkę: https://buycoffee.to/jezykikaukazu


Nasze miejsca w sieci:

www.facebook.com/languagesofthecaucasus
www.instagram.com/languages_of_the_caucasus


Informacje o dzisiejszym gościu:
Kuba Łuczak - właściciel Chateau Napareuli, winnicy i hotelu malowniczo położonych w Kachetii, we wschodniej Gruzji. Organizuje również wyprawy po wschodniej Gruzji oraz innych zakątkach regionu. Obecnie wina z Chateau Napareuli również możesz nabyć on-line. Zaś zimą możesz wyruszyć z nim na stok, ponieważ jest wykwalifikowanym instruktorem narciarstwa i snowboardu.

Tutaj znajdziesz namiary na Kubę i Napareuli:
www.chateaunapareuli.pl/
Sklep on-line: www.napareuli.eu/

Badania naukowe w Gruzji z historii sztuki - na co się nastawiać? Co zrobił Grigorij G. Gagarin dla Kaukazu w XIX wieku i dlaczego mało kto o tym pamięta? Czym jest styl narodowy i co bada moja dzisiejsza rozmówczyni, Marta Cyuńczyk? Tego dowiesz się z 13 odcinka podcastu Kaukazomaniacy. Zapraszam do posłuchania!

Ucz się z nami gruzińskiego i o Gruzji:  https://jezykikaukazu.pl

Wspieraj regularnie powstawanie Kaukazomaniaków i zgarnij prezenty: https://patronite.pl/Kaukazomaniacy

Postaw nam jednorazową kawkę: https://buycoffee.to/jezykikaukazu


Nasze miejsca w sieci:

www.facebook.com/languagesofthecaucasus
www.instagram.com/languages_of_the_caucasus

*W podcaście Marta opowiada o badaniach w Rosji - nagrywałyśmy ten odcinek przez 24.02 (Atakiem Rosji na Ukrainę). Obecnie Marta nie planuje badań w Rosji.

Więcej o badaniach Marty możecie przeczytać w artykule: Ihttps://www.academia.edu/66980680/Inspiracje_Grigorija_G_Gagarina_i_jego_rola_w_procesie_kszta%C5%82towania_stylu_rosyjsko_bizanty%C5%84skiego_w_architekturze_dziewi%C4%99tnastowiecznego_Imperium_Rosyjskiego_zarys_zagadnienia