Riker a Csillagflotta csereprogramjának keretein belül egy klingon hajóra jelentkezik, ahol Kargan kapitánynak és az alatta szolgálóknak is egyértelműen bizonyítania kell a rátermettségét. Míg az elsőtiszt a helyi konyhával és a parancsnoki lánccal ismerkedik, az Enterprise egy benzite zászlóst fogad, a cseretiszt azonban nem a Csillagflotta szabályzatát, hanem a szokásos benzite eljárást követi, mely feszült helyzetet eredményez Picard kapitány legénységének. Aktuális adásunk témája a ’Becsületbeli ügy’ című epizód, melyről a Planetology.hu felelős szerkesztőjével, ERzsóval beszélgetünk.

0:00:46 | Rövid hírszekció:

• 0:00:46 | Nichelle Nichols visszavonult a nyilvános szereplésektől, a NASA az “Exceptional Public Achievement Medal” kitüntettéssel jutalmazta Uhura egykori megformálóját, illetve egy videóval hangsúlyozza életművének jelentőségét.

- https://spacejunkie.hu/hir/a-nasa-megkoszoni-nichelle-nicols-munkassagat

- https://youtu.be/5wPMlKG16QY

0:14:30 | A kibeszélő tartalmából:

• Klingon érdekességek és háttérinformációk Attilától.

• Csereprogram, beilleszkedés egy másik legénység soraiba: Riker és Mendon alkalmazkodóképessége, valamint helytállása.

• Klingon kultúra fokozatos felépülése Az új nemzedékben, Worf és Riker viszonya a sorozatban.

0:52:38 | Szinkronos érdekességek

1:01:02 | Összefoglalás, értékelés

Műsorunk videós formában is fogyasztható:

- https://youtu.be/j1vDf7jsJLc