Уяви собі: десятки тисяч років тому вовк підходить до вогнища первісної людини й думає: «Ну що може статися? Погріюся трохи. Може, перепаде якийсь шматок м'яса». Він ще не знає, що за кілька тисячоліть його нащадки спатимуть із нами в одному ліжку, літатимуть у літаках, матимуть власних психологів, дієтологів, грумерів і навіть сторінки в Instagram. А ми будемо витрачати десятки годин, намагаючись зрозуміти, що ж вони насправді про нас собі думають. Саме про це й буде сьогоднішня розмова, яка базується на книжці «Із ким я живу. Короткий курс для розуміння собаки» чарівної Оксани Галан. Чи справді існують домінантні собаки, яким конче треба показати, хто в хаті хазяїн? Чому найважливіше у вихованні не команди, а стосунки? І чи можна за собакою зрозуміти, якою є людина?

У цьому епізоді ми говоримо з Оксаною Галан — фахівчинею з поведінки собак, співзасновницею Школи порозуміння з тваринами Pets&People, очільницею Association Pets&People Understanding, членкинею International Association of Animal Behavior Consultants та фантастичною авторкою, від якої хочеться ще більше книжок, хоч би й про котів! (Так, я стовідсоткова собачниця, і слухати про котів — то для мене крайнощі, але заради гумору й легкого стилю Оксани й на це радо погоджуся!)

Ми поговорили про те:

• чому ця книжка насправді не лише про собак, а й про людей;
• які міфи про виховання собак давно час залишити в минулому;
• чи варто спати із собакою в одному ліжку;
• як зрозуміти, що відчуває собака;
• чи існує ідеальна порода;
• як обрати собаку саме для свого способу життя;
• чи допомагають собаки пережити самотність;
• чому любов і емпатія працюють краще за покарання.

Наприкінці на нас чекала гра: я описувала різних людей — від студентки й пенсіонера до сім'ї з маленькими дітьми та людини, яка хоче собаку, але нічого не хоче робити, — а Оксана підбирала їм ідеального чотирилапого друга та пояснювала свій вибір.

Це розмова не лише для тих, хто вже живе із собакою, а й для всіх, хто хоче краще зрозуміти природу довіри, взаєморозуміння та відповідальності, які згодяться й у стосунках з людьми. Адже іноді, щоб навчитися розуміти собаку, спершу потрібно навчитися розуміти самого себе.

Корисні посилання
Instagram Оксани Галан
Книжка «Із ким я живу. Короткий курс для розуміння собаки»
Авторський бізнес-курс Оксани для зоофахівців з вивченням ШІ

Support the show

У цьому епізоді «Книжок в торбі» — письменник, перекладач і боєць Сил оборони України Артем Чапай. Його нова книга-есе «Не народжені для війни» — чесна, болісно відверта історія про внутрішню трансформацію людини, яка з пацифіста стала військовим.

Ми говоримо про вибір, який змінює все, і про ціну цього вибору. Про сім’ю й любов, яка не зникає під обстрілами. Про моральні дилеми, коли немає правильних відповідей. Про письменника, який на війні іноді не знаходить слів — але все ж пише. Про гумор, що рятує, і про моменти, коли байдужість стає страшнішою за страх.

Ця розмова — про те, як залишитися людиною там, де панує нелюдське. І про самопроголошених мікроскопів. Що (хто) це таке? Слухайте, щоб дізнатися! 

Support the show

У цьому епізоді «Книжок в торбі» ми говоримо з Марією Правдою — авторкою книжок «Бабуся та рак», «Там, де тече Ятрань» і «Волосянка». Марія — письменниця, журналістка, перекладачка, мама, блогерка і ведуча подкасту «Правдиві читання». Вона пише про доволі складні теми для дітей, але робить це надзвичайно майстерно й вдало: з ніжністю, гумором і довірою до того, що дитина її зрозуміє.

Разом ми говоримо про пташку, яка оселилася у волоссі дівчинки, про онуку, яка хоче домовитися з раком, який не дає бабусі життя, і про хлопчика, що переживає Голодомор. А ще — про дитячу чутливість, пам’ять, голос, який читає з любов’ю, і книжки, що не лише веселять, а й допомагають дорослішати.

Слухайте, якщо вам цікаво:

• як писати для дітей про смерть, хворобу і втрату — так, щоб це було з надією;
• як народжується щось казкове й неймовірне — приміром, образ казкової істоти у волоссі;
• чи може книжка про абсолютно-не-дитяче бути написана з теплом і гумором і
• що покласти в торбу до книжки — крім, звичайно, самої книжки.

У випуску згадано:У випуску згадано:

• «Волосянка» (ВСЛ, 2024)
• «Бабуся та рак» (Чорні Вівці, 2023)
• «Там, де тече Ятрань» (ВСЛ, 2023)
• «Пінгвінокупка» (ВСЛ, 2023)
• Подкаст «Правдиві читання»

«Книжки в торбі» — це ваш улюблений подкаст про літературу, розмови з авторами й авторками, а також все, що ми кладемо до торби разом із книжками.

Support the show

У цьому випуску ми говорили з Галиною Лицур-Щадей – письменницею, підприємицею і, судячи з усього, людиною, яка знає, як втекти від життя, що перестало бути твоїм, без GPS-навігатора.

Обговорювали її роман «Вдома чекає Марко», а точніше – що робити, коли у тебе все є (набір доньки маминої подруги: квартира, робота, репутація) – усе, окрім себе самої. Головна героїня Дана кидає престижну кар'єру і йде працювати в квіткову крамницю. Радикально? Є таке! Але Галина пояснила, чому для її героїні Дани це не просто примха, а життєва необхідність.

Була і філософія: чому жінки живуть за чужими сценаріями, як позбутися голосу мами в голові («Які джинси? Ти що, офіціантка?!»), і чому прощати себе – складніше, ніж інших.

Тут на вас чекає також трохи письменницьких залаштунків: Галина писала роман у кав'ярнях і навіть у церкві, вирізала 20 сторінок перед фіналом і не слідує чітким планам, бо письменництво – не ексель-таблиця. (Тут усі несистемні, письменники-прокрастинатори, навіть ті, хто був на курсах Litosvita, полегшено видихають. Дякуємо, Галино!)

Наостанок: що таке успіх, що писати далі, і що б Галина сказала маленькій собі? (Сподіваємось, щось оптимістичне). Випуск подкасту про сміливість, зміни і те, як не залишитися додатком до свого ноутбука і не відпасти рудиментарно під час еволюції, як копчик. Розмова, у якій кожен знайде щось корисне для себе!

Support the show

Якщо ваші подорожі останнім часом виглядають приблизно так: "робота-дім" та "дім-робота", – бігом виправляйте ситуацію й вирушайте у подорож українською літературою з Ростиславом Семківим! 

Цей епізод подкасту "Книжки в торбі" присвячений книзі "Пригоди української літератури" – дотепному та доступному путівнику крізь історію української літератури. Ростислав Семків розповідає, як популяризувати класику без академічної сухості, які літературні відкриття можуть змінити погляд на традиційних авторів і чому зараз так важливо перечитувати українських класиків.

У розмові – несподівані паралелі між Гоголем і Едґаром По, Шевченком та Байроном. Порушуються питання самоідентифікації через літературу, ролі історичного контексту в створенні шедеврів, а також можливі зміни у шкільній програмі, що допоможуть дітям читати з інтересом. Крім того, мова йде про сучасну українську літературу, її перспективи після перемоги та потенційні екранізації культових творів.

На слухачів чекає жива й натхненна розмова про літературу, в якій поєднуються гумор, глибокий аналіз і любов до книжок. Це епізод для тих, хто хоче дізнатися більше про українську літературу без нудних лекцій, а через історії, що запам’ятовуються.

🎧 Слухайте "Книжки в торбі" та відкривайте нові горизонти української літератури! Якщо не знаєте, що б таке почитати, перегляньте минулі епізоди й знайдіть саме свою книгу! Їх у нас багацько! 

Support the show

У цьому епізоді ми зустрілися з Дар’єю Чайкою — авторкою квір-роману "Майже хороші хлопці", першої відкритої підліткової ЛГБТК+ історії (у неї про одностатеві стосунки вперше йдеться щиро, без метафор і замовчувань — так, як ми любимо: чистісінькою, хоч і дуже прикольно художньо поданою, правдою і прямо в лоба!) виданої в Україні. 

Говоримо про дружбу, самопізнання та шлях від фанфіків про Джастіна Бібера до власного роману. Чому події книги відбуваються у Смілі, а не в Шостці? (Примітка: авторка роману з Шостки, як, власне, і авторка цього подкасту.) Чи можна стати геєм, читаючи ЛГБТ-літературу? Чи правда одностатеве кохання є аж таким протиприроднім? Які коментарі отримує авторка від читачів і хейтерів? Як реагує на негативні коментарі та те, що бібліотеки й літературні смарт-простори бояться проводити презентацію "Майже хороших хлопців" через погрози радикально налаштованих гетеро-гопників? Чи боїться за своє життя й здоровʼя, відстоюючи права ЛГБТ+ спільноти? 

Крім цього всього, розпитуємо Дарʼю про її особистий шлях до письменництва, любов до матюків у текстах, редакторські правки, соцмережі, а також плани на нові книжки. А ще ексклюзивно отримуємо відповідь на питання про те, чи слід чекати, що скоро з-під пера (чи вже клавіш ноутбука?) Дарʼї вийдуть "Майже хороші дівчата"?

Окрім цього, поговоримо про те, як написати бестселер та де опублікувати частину свого твору, щоб тебе помітив потенційний видавець.

Слухайте бігом: буде цікаво!

Інстаграм Дарʼї: https://www.instagram.com/dashachaika11/

Інстаграм вашої улюбленої ведучої: https://www.instagram.com/victoriya_lazure/ 

Сторінка Дарʼї на платформі "Аркуш": https://arkush.net/user/5807 

Telegram-канал Дарʼї про "Майже хороших хлопців": https://t.me/m_x_x_ukr

Support the show

Останній випуск 2024 року, у якому ми поговорили з Інною Данилюк про її творчість, підліткову літературу та любов до моря.

Авторка книги "Пірнути в Київське море" розповіла про життя в (не на!) Мальті, як вона допомагає українській літературі з-за кордону, і як створювала першу в Україні підліткову історію про вітрильний спорт. Ми дізналися про символіку води, історичний контекст Київського моря та реальні місця, що надихали її.

Інна також поділилася своїм досвідом роботи з морськими термінами, символічними образами та важливістю дитячої літератури для розвитку підлітків. 

Слухайте для письменницького та читацького натхнення в новому році! Не соромтеся копіювати посилання на епізод у робочі чи батьківські чати, повідомлення подружці, курсивом на листівку свекрусі – жартую (а може й ні). Усім затишного настрою, бойового духу й хороших книжок у 2025! 

Support the show

Join us for a conversation with Mark Haddon, acclaimed author of The Curious Incident of the Dog in the Night-Time, a global bestseller and hit play performed in Kyiv theatres. Mark shares his approach to writing (spoiler: no strict routine!), his sources of inspiration, and advice for Ukrainian authors. He believes Ukrainian writers have a unique voice to teach the world how to express the unspeakable—an invaluable skill in an age of AI and loneliness. Don't miss this inspiring episode for readers and writers alike!

Support the show

Маруся Щербина – українська письменниця та книжкова блогерка. Їй всього 18, а вона вже має чотири видані книжки. Маруся надзвичайно тонко відчуває цей світ, і кожне з її висловлювань – граційний рух танцю, яким ви тепер теж можете насолодитися через подкаст. 

У нас з Марусею сталася надважлива для мене й рекордно довга для “Книжок в торбі” (2 години!) розмова, яка прослуховується на одному подиху. Вона про “Яру”, Марусину нову книжку-хіт про війну, а разом з тим – про те, чим займатися на пенсії, коли ти вже у 18 років маєш 4 видані книжки, про оленя в кишені, про брунькування, яким може множитися твій дім, про лабрадора, який своїм всюдисущим смішним псячим носом перераховує переселенців у квартирі, про дрес-код у Бога, про проблеми, біль і негаразди, які роблять з нас, простих українських вугільчиків, справжні діаманти, про безтурботне дитинство в сучасній Україні як оксюморон, про танці босоніж, про прикру недоречність радості й мадленки, про те, як ми бачимо своїх, коли знаємо, що нам болить одне й те саме, про весну 2022 і те, як нам всім жити далі (без повчань та моралізаторства, чесно-чесно!). 

Де знайти Марусю? 

https://www.instagram.com/marusya_shcherbyna/

Де придбати Марусині книжки? 

“Небилички від Марічки”: https://greenpes.com/books/nebylychky-vid-marichky/

“Усі під підозрою”: https://starylev.com.ua/knyga-usi-pid-pidozroyu

“Піратські історії”: https://shorturl.at/ZdtNl

“Яра”: https://starylev.com.ua/knyga-yara

Де знайти мене? 

https://www.instagram.com/victoriya_lazure/

https://www.facebook.com/vic.medvied/

Підтримати подкаст: https://send.monobank.ua/jar/5zoqjdS6UV 

Усі виручені кошти полетять на закупівлю книжок для державних прикордонних та прифронтових бібліотек, які тільки роблять свої перші кроки на шляху до українізації й заміщення російськомовного шлаку на полицях. 

Підтримати мене, щоб були сили лупати сю скалу й надалі: https://buymeacoffee.com/vicmedvied 

Усім дяка величезняка! Спасибі, що ви в мене є!

Support the show

Саша Войцехівська – ідеальне поєднання логічного мислення й залізобетонних аргументів технаря з художнім баченням світу гуманітарія. Саша закінчила фізмат і здобула освіту інжеренки аерокосмічних систем управління в Авіаційному університеті міста Київ. Чесно говорить про те, як просиділа кілька пар штанів у міжнародних ІТ-компаніях, поки не знайшла своє справжнє призначення: писати дитячі книжки. 
Ми зустрілися з Сашею, щоб поговорити про найважливіше: вимушений, але, на щастя для Саші та її доньки Марусі, не кажучи вже про нас, читачів книжок Саші, не дуже тривалий переїзд до Польщі. Про правило трусів, дуподенс, материнство здорової людини, правило пʼяти хвилин та появу Мамовиська (або Мамовиська-2 – Сашковиська), і для нас, книгоманів, найзначущіше – дитячі книжки, які допомагають батькам та їхній малечі впоратися з емоціями в час, коли повномасштабне вторгнення поставило повноцінне дитинство на паузу.  
Саша розповість, як їй вдається поєднувати сімʼю та карʼєру письменниці, як будувати здорові стосунки зі свекрухами, як не сварити дітей за цікавість до книжок і навчить не терпіти й не боятися змінити життя, якщо відчуваєш, що тобі хочеться більшого. 

Де знайти Сашу?
https://www.facebook.com/oleksandra.kudrina.5
https://www.instagram.com/sasha_voitsekhivska/?hl=en-gb

Де придбати Сашині книжки? 
"Марусині важливі справи": https://nashformat.ua/products/marusyni-vazhlyvi-spravy-709431
"Ну придумай щось, Марку!": https://schoolbook.com.ua/product/nu-pridumaj-sos-marku/
"Яблучна шарлотка, спечена в горах": https://starylev.com.ua/knyga-yablucna-sarlotka-specena-v-gorax
"Таємна рада вітрів": https://vivat.com.ua/product/tayemna-rada-vitriv/
"Варто спробувати! Роздуми про волонтерство": https://chitarium.com/product/varto-sprobuvaty-rozdumy-pro-volonterstvo/
"Твоя різдвяна історія": https://www.parasoliabooks.org/product/tvoia_rizdviana_istoriia/

Книжка "Чотири князівни", якою можна замінити діснеївських принцес: https://portalbooks.com.ua/product/oleksandra-orlova-chotiri-knyazvnivny/

Де знайти мене? 
https://www.instagram.com/victoriya_lazure/
https://www.facebook.com/vic.medvied

Підтримати подкаст: https://send.monobank.ua/jar/5zoqjdS6UV
Усі виручені кошти полетять на закупівлю книжок для державних прикордонних та прифронтових бібліотек, які тільки роблять свої перші кроки на шляху до українізації й заміщення російськомовного шлаку на полицях.

Підтримати мене, щоб були сили лупати сю скалу й надалі: https://buymeacoffee.com/vicmedvied

Усім дяка величезняка! 
Спасибі, що ви в мене є! 

Support the show