O tem, kam plove sodobna književnost Slovencev v Itlaiji, smo se  pogovarjali z mladima literarnima ustvarjalcema Mojco Petaros in Alexom Kamo Devetakom, gostoma literarnega večera Zamejskistan v literaturi milenijcev, ki ga organizirata ZTT in prostovoljci civilne službe pri ZSKD.

Gost tokratne oddaje je bil univerzitetni profesor in literarni zgodovinar Miran Košuta, ki je na novo prevedel Prešernove poezije v italijanščino.

V tokratni oddaji podkasta Knjiga v pokušino je bila z nami literarna  prevajalka Lucia Gaja Scuteri. Rojena je v Ljubljani, odraščala in  študirala je v Neaplju, doktorirala je v Kopru, na naša vprašanja pa je  odgovarjala iz Irske. Kako gre vse to skupaj?

Z nami se je tokrat pogovarjal Vili Prinčič, goriški publicist in avtor zgodovinske knjige Sternthal, zadnja postaja: 1918-1922, trnova pota  povratka goriških beguncev.

V tokratni oddaji smo gostili antropologinjo, izr. prof. dr. Katjo Hrobat Virloget, sicer avtorico monografije V tišini spomina: "Eksodus" in Istra, ki je junija letos izšla v sozaložništvu med Založništvom tržaškega tiska ter založbo Univerze na Primorskem.

Gostja oddaje je umetnica Dunja Jogan, s katero smo se pogovarjali o knjigi Lockdown pri nas doma, ki jo je ilustrirala in poskrbela za njeno grafično podobo.

V oddaji nam je zgodovinar Milan Pahor spregovoril o svoji najnovejši knjigi S knjigo v vojni: partizansko šolstvo na Tržaškem 1943-1945, ki je izšla v sozaložništvu med ZTT in Narodno in Študijsko knjižnico iz Trsta.

Prolog v novi podcast ZTT, Knjiga v pokušino

Prologo per il nuovo podcast della EST, Assaggio di libri