KNKB Thảo Luận Chủ Nhật Podcast

Từ buổi thảo luận lần trước nói về “Thiểu số Gương mẫu” trong tập Black History Month-Kết Nối Cộng Đồng, để giúp cho khán giả hiểu thêm cũng như có dịp nói về chủ đề “Thiểu số Gương mẫu” trong cộng đồng người Việt. Câu tục ngữ “Có công mài sắt, có ngày nên kim” được dùng để nói về sự siêng năng và cố gắng bền bỉ của cộng đồng người Việt. Chúng ta tự hào làm việc siêng năng, chăm chỉ, đến mức chúng ta coi thường những người “không siêng năng,” Những người đó có thật sự là “không siêng năng” như chúng ta nghĩ? Có thật là cần phải làm việc chăm chỉ mới có được thành công? Cái “gương mẫu” mà chúng ta noi theo có thật sự đáng để ảnh hưởng đến sức khoẻ tâm lý, tinh thần của thế hệ con em sau này? Cuộc thảo luận này sẽ có Ho Tran, và Eric Nguyen, cùng với Tegan Tran làm người dẫn chương trình. Hãy đón xem cuộc thảo luận vào ngày Chủ Nhật, ngày 10 tháng 4 vào lúc 6 giờ tối PST.

Description]: As a follow-up from February’s episode about Black History month, KNKB wants to shine some light and explore the topic of “Model Minority'' to our Vietnamese communities. There’s a common saying: “Có công mài sắt có ngày nên kim '' which illustrates very well the endurance and the tenacity that is the Vietnamese community. We pride ourselves on working hard, so much so that we don’t respect people that don't. How much of that is true? Does hard work really mean success? How does this “myth” affect the mental health and well-being of the latter generation of Vietnamese American? Featuring Ho Tran, [a quick bio] , and Eric Nguyen, [short bio] , with Tegan Tran as host. Catch us live on Sunday April 10th, 6 pm PST.

Host: Tee Tran

Panel: Dr. Ho Tran, and Eric Nguyen

Producer: Oanh Tran

Music:

Anton Vlasov - Blue Sun

Anton Vlasov - Champions

For more: linktr.ee/knkbtv

Visit us at: https://www.khongnoikhongbiet.org and www.the-interpreter.org/

Subscribe to our Youtube channel:https://www.youtube.com/c/KhôngNóiKhôngBiết

Facebook page: https://www.facebook.com/knkbtv

Instagram: https://instagram.com/khongnoikhongbiet/

Twitter: https://twitter.com/knkbtv

Patreon: https://www.patreon.com/the_interpreter

​ #Knowledgeispower​ #Vietnamese​ #KhongNoiKhongBiet​ #TheInterpreter

[Vietnamese] Với tình hình tranh luận gay gắt trong chuyện dạy Lý Thuyết Chủng Tộc ở trường học. Vậy Lý Thuyết Chủng Tộc là gì? Lý Thuyết Chủng Tộc (LTCT) là một phương thức lý thuyết và diễn đạt nhằm xem xét sự hiện diện chủng tộc cũng như phân biệt chủng tộc trên các phương diện để biểu lộ văn hóa thống trị. Sau phong trào Black Lives Matter, ngày càng có nhiều cuộc đấu tranh nhằm thay đổi phương pháp giảng dạy về sự phân biệt chủng tộc và định kiến liên quan đến Lịch sử người Mỹ gốc Phi ở trường học. LTCT (CRT) dạy rằng sự phân biệt có sự liên hệ chặt chẽ từ các chính sách và luật pháp ảnh hưởng đến sự chia rẽ giữa các cộng đồng .Xin mời mang theo bữa tối của bạn và tham gia với chương trình vào Chủ Nhật này (ngày 27 tháng 3 năm 2022). 

[English] There has been consistent debate on teaching CRT at school. What is CRT? CRT is a theoretical and interpretive mode that examines the appearance of race and racism across dominant cultural modes of expression. After the Black Lives Matter movement, there are increasing fights to change how we teach racism and prejudice in regards to African American History at school. CRT teaches how segregation is heavily embedded into policies and laws that affect the division between communities. Join us as Maddie Mai, Billy Vu, and Huy Tran discuss CRT in depth on Sunday (March 27, 2022) 

HostL Maddie Mai 

Panel: Huy Tran, Billy Vu

Producer: Tegan Tran, O. Tran

Music:

Anton Vlasov - Blue Sun

Anton Vlasov - Champions

For more: linktr.ee/KNKBTV

Visit us at: https://www.khongnoikhongbiet.org and www.the-interpreter.org/

Subscribe to our Youtube channel:https://www.youtube.com/c/KhôngNóiKhôngBiết

Facebook page: https://www.facebook.com/knkbtv

Instagram: https://instagram.com/khongnoikhongbiet/

Twitter: https://twitter.com/knkbtv

Patreon: https://www.patreon.com/the_interpreter

​ #Knowledgeispower​ #Vietnamese​ #KhongNoiKhongBiet​ #TheInterpreter 

Cả thế giới đã chấn động với cuộc xâm lược của Nga vào Ukraine. Vào ngày 24 tháng 2 năm 2022, Nga đã chiếm đóng Kherson, một trong 22 thủ đô khu vực của Ukraine, dẫn đến sự khởi đầu của cuộc xâm lược thời nay. Sự việc này dẫn đến nhiều gia đình phải di tản, thương vong với những câu chuyện đau lòng. Với phương tiện truyền thông xã hội, giờ đây chúng ta có thể trực tiếp nhìn thấy tường thuật nhanh chóng về những gì đã xảy ra ở Ukraine. Điều gì đã dẫn đến cuộc chiến này? Sự việc này sẽ ảnh hưởng gì đến chúng ta? Liệu Thế Chiến Thứ Ba (WW3) sẽ xảy ra? Hãy tham gia cuộc thảo luận với KNKB về chủ đề này với người dẫn chương trình Duke Huynh với Ngọc Trung Nguyên và Thiếu tá Hùng Liễu Chủ Nhật này (13.3.2022), Vào 6 giờ chiều PST

[English] The world was shaken with the Russian invasion into Ukraine. On Feb 24th, 2022, Russia occupied Kherson, one of the 22 regional capitals of Ukraine, which led to the start of the modern-day invasion. This resulted in many displaced families, casualties, and  heart breaking stories. With social media, we are now able to see, first hand, the quick and primary account of what happened in Ukraine. What led up to this war? What could this mean for us? Is there a potential for WW3? Join us as we discuss a pre-recorded conversation between Duke Huynh, Trung Nguyễn, and Major Hung Lieu This SUNDAY (3/13/22) at 6 pm PST!

Panel: Duke Huynh, Trung Nguyen, Major Hung Lieu

Producer: Oanh Tran

Music:

Anton Vlasov - Blue Sun

Anton Vlasov - Champions

For more: linktr.ee/knkbtv

Visit us at: https://www.khongnoikhongbiet.org and www.the-interpreter.org/

Subscribe to our Youtube channel:https://www.youtube.com/c/KhôngNóiKhôngBiết

Facebook page: https://www.facebook.com/knkbtv

Instagram: https://instagram.com/khongnoikhongbiet/

Twitter: https://twitter.com/knkbtv

Patreon: https://www.patreon.com/the_interpreter

​ #Knowledgeispower​ #Vietnamese​ #KhongNoiKhongBiet​ #TheInterpreter

In honor of Black History month, KNKB dedicate this episode to honor the African American Community in the United States as well as dispel any misinformation that caused a rift between our two communities. What was the unwritten history from Vietnamese Refugees? How did the “Minority Myth” hurt both communities? What can we hopefully do to repair the drift and work to grow together as a community of minorities? Join Us this Sunday, February 27th, 2022 at 6 pm PST as we discuss this topic with Environmental Activist: Aaron McCall and Mental and Behavioral Health Provider, LCSW Maddy Mai

[Vietnamese]

Nhằm tôn vinh tháng Lịch sử Người Da Đen, KNKB đã chuẩn bị chủ đề tuần này về Cộng đồng người Mỹ gốc Phi tại Hoa Kỳ cũng như xóa tan mọi thông tin sai lệch gây ra sự khác biệt giữa cộng đồng của chúng ta. Lịch sử bất thành văn từ Người tị nạn Việt Nam là gì?  Làm thế nào mà "người thiểu số kiểu mẫu” đã làm tổn thương cộng đồng người da màu nói chung? Chúng ta hy vọng có thể làm gì để hàn gắn sự chia rẽ và làm việc để cùng nhau phát triển? Hãy đón xem buổi thảo luận vào Chủ nhật tuần này, ngày 27 tháng 2 năm 2022 lúc 6 giờ chiều theo giờ PST với Nhà hoạt động môi trường: Aaron McCall và Thạc Sỹ Điều Trị Tâm Lý : Maddy Mai

Host: Leo Nguyen,

Panel:  Aaron McCall, Maddy Mai

Producer: Oanh Tran

Music:

Anton Vlasov - Blue Sun

Anton Vlasov - Champions

For more: linktr.ee/knkbtv 

Visit us at: https://www.khongnoikhongbiet.org and www.the-interpreter.org/

Subscribe to our Youtube channel:https://www.youtube.com/c/KhôngNóiKhôngBiết

Facebook page: https://www.facebook.com/knkbtv

Instagram: https://instagram.com/khongnoikhongbiet/

Twitter: https://twitter.com/knkbtv

Patreon: https://www.patreon.com/the_interpreter

​ #Knowledgeispower​ #Vietnamese​ #KhongNoiKhongBiet​ #TheInterpreter

[Vietnamese] KNKB chúc các bạn có một mùa giáng sinh và năm mới vui vẻ, tràn ngập yêu thương và hạnh phúc. Khi năm gần kết thúc, KNKB muốn có một Thảo Luận Chủ Nhật đặc biệt để mọi người làm quen với những người dẫn chương trình của KNKB. Mong là sau tập này, các bạn có cái tầm nhìn sâu sắc về những gì KNKB đã trải qua và hành trình để mang đến cho bạn hàng tuần (bi-weekly). Sinh mời mang theo bữa tối của bạn và tham gia với chương trình vào Chủ Nhật này (ngày 26 tháng 12 năm 2021) lúc 6 giờ chiều theo giờ PST.

[Englis] KNKB wishes you a happy holiday filled with love and happiness. As the year ended, we want to have a special episode to get to know the host and the producers of KNKB. This gives you a look inside what KNKB has experienced this past year and our journey to bring you discussion every other Sunday. Bring your dinner and join us on Sunday (December 26, 2021) at 6 pm PST.

Panel: Oanh Tran, Maddie Mai

Producer: O. Tran

Music:

Anton Vlasov - Blue Sun

Anton Vlasov - Champions

For more:

Visit us at: https://www.khongnoikhongbiet.org and www.the-interpreter.org/

Subscribe to our Youtube channel:https://www.youtube.com/c/KhôngNóiKhôngBiết

Facebook page: https://www.facebook.com/knkbtv

Instagram: https://instagram.com/khongnoikhongbiet/

Twitter: https://twitter.com/knkbtv

Patreon: https://www.patreon.com/the_interpreter

​ #Knowledgeispower​ #Vietnamese​ #KhongNoiKhongBiet​ #TheInterpreter

[Vietnamese] NFT - (Non-Fungible Token) Token không thể quy đổi là gì? Nếu các bạn có chơi chứng khoán hoặc đầu tư thì chắc hẳn có thấy NFT trên mạng xã hội. Với sự giúp đỡ của Duke và người dẫn trương trình mới, Trung Nguyen, KNKB mong muốn giới thiệu về NFT tới các bạn để mang đến thêm thông tin về chủ đề này và giới thiệu đến cộng đồng mình tới một thế giới công nghệ mới.

[English] What is NFT? If you have been reading the news you see this term often comes up. With the help of Duke and our new host: Trung Nguyen, we hope to explain NFT to our KNKB audience and hope to spread information on this matter and introduce the Vietnamese Community to this new technology.

Host: Trung Nguyen

Panel: Duke Huynh, Oanh Tran

Producer: Oanh Tran

Music:

Anton Vlasov - Blue Sun

Anton Vlasov - Champions

For more:

Visit us at: https://www.khongnoikhongbiet.org and www.the-interpreter.org/

Subscribe to our Youtube channel:https://www.youtube.com/c/KhôngNóiKhôngBiết

Facebook page: https://www.facebook.com/knkbtv

Instagram: https://instagram.com/khongnoikhongbiet/

Twitter: https://twitter.com/knkbtv

Patreon: https://www.patreon.com/the_interpreter

​ #Knowledgeispower​ #Vietnamese​ #KhongNoiKhongBiet​ #TheInterpreter

[Description]: As the news of COVID starts to wind down, we don’t always see the urgency regarding taking a booster shot. However, it is still vital that we follow CDC’s guidelines and ensure that we do our part to keep the community safe. Thus, KNKB partnered up with VAR (Vietnamese American Roundtable) and NEMS (North East Medical Services) to bring your more information about boosters shots. Dr. Minh is back along with anh Tri Luong and chi Tran Nguyen to discuss how the booster will affect us. The show is pre-recorded and will be aired on November 28th, 2021 (6 pm PST) 

[Vietnamese] Khi tin tức về COVID bắt đầu vơi đi, chúng ta sẽ không thấy được sự cấp bách trong việc tiêm mũi tăng cường. Tuy nhiên, chúng ta vẫn nên tuân theo các chỉ dẫn của CDC và đảm bảo rằng chúng ta làm việc cần làm để cộng đồng được khỏe mạnh. Vì vậy, KNKB đã kết hợp cùng VAR (Vietnamese American Roundtable) và NEMS (North East Medical Services) để đưa thêm thông tin về các mũi tăng cường đến quý vị. Bác sĩ Minh quay trở lại hôm nay cùng anh Tri Luong và chị Tran Nguyen để bàn luận về cơ chế hoạt động của mũi tăng cường. Chương trình này được ghi hình sẵn và sẽ được lên sóng vào ngày 28 tháng 11, 2021 (6 pm PST).

Collaborations: 

VAR - Vietnamese American Roundtable 

NEMS - North East Medical Services 

Host: Tran Nguyen 

Panel: Dr. Minh Tran, Tri Luong 

Producer: Oanh Tran, 

Music: 

Anton Vlasov - Blue Sun 

Anton Vlasov - Champions 

For more:

Visit us at: https://www.khongnoikhongbiet.org and www.the-interpreter.org/ 

Subscribe to our Youtube channel:https://www.youtube.com/c/KhôngNóiKhôngBiết

Facebook page: https://www.facebook.com/knkbtv

Instagram: https://instagram.com/khongnoikhongbiet/

Twitter: https://twitter.com/knkbtv

Patreon: https://www.patreon.com/the_interpreter  

​ #Knowledgeispower​ #Vietnamese​ #KhongNoiKhongBiet​ #TheInterpreter

[Description]: Every few months or so, there’s a rising heating debate surrounding Climate change: What is it? Why do we need to care? Climate Change is the driving factor for the many disasters to happen within the recent decades: Increase in floods, Texas Snow Storm from temperature fluctuation, the release of historical virus from melting of permafrost, etc… Join us for a discussion with Chi Maddie, Que Do, and Tuan Nguyen as KNKB addresses different parts of Climate Change.

[Vietnamese] Cứ vài tháng, lại có một cuộc tranh luận sôi nổi về “Biến đổi khí hậu”: Nó là gì? Tại sao chúng ta cần quan tâm? Nó là yếu tố thúc đẩy nhiều thảm họa thiên tai xảy ra trong những thập kỷ gần đây: sự lũ lụt, sự bão tuyết o Texas do biến động nhiệt độ, sự giải phóng của vi rút, v.v… Hãy cùng KNKB thảo luận với chi Maddie Mai, chi Que Do và Tuan Nguyen . Mong các bạn đón xem KNKB giải quyết các phần khác nhau của Biến đổi khí hậu. (climate change)

Host: Maddie Mai

Panel: Que Do, Tuan Nguyen

Producer: Oanh Tran

Music:

Anton Vlasov - Blue Sun

Anton Vlasov - Champions

For more:

Visit us at: https://www.khongnoikhongbiet.org and www.the-interpreter.org/

Subscribe to our Youtube channel:https://www.youtube.com/c/KhôngNóiKhôngBiết

Facebook page: https://www.facebook.com/knkbtv

Instagram: https://instagram.com/khongnoikhongbiet/

Twitter: https://twitter.com/knkbtv

Patreon: https://www.patreon.com/the_interpreter

​ #Knowledgeispower​ #Vietnamese​ #KhongNoiKhongBiet​ #TheInterpreter

Join us for a special KNKB Thảo Luận Chủ Nhật episode: Our very first MUKBANG. Cookie, Jady, and Tran from NTD and KNKB have come together to talk about growing up both as Vietnamese and as American. What does it mean to be generation 0.5? How did the contrast in culture affect our identity? What are things we learned about ourselves? Grab your dinner and TUNE IN, This Sunday (10/24) at 6 pm PST 

Chào mừng các bạn. Chủ Nhật hôm nay, nhóm Không Nói Không Biết sẽ chiếu MUKBANG đầu tiên. Cookie, Jady, và Trân ở Người Thông dịch và Không Nói Không Biết đã tới với nhau đễ nói về lớn lên trong nước Mỹ gốc Việt. Thế hệ 0.5 có nghĩa là gì? lớn lên trong hai bên khác nhau có ảnh hưởng đến bản sắc? Vá cuối cùng, chúng ta học được gì về chính mình? Xin mọi người mang các món ăn và theo dõi xem KNKB trong chủ Nhật này (Ngày 24 tháng 10) ở lúc 6 giờ chiều PST. 

Host/Panel: Tran Nguyen, Cookie Duong, Jady Chan 

Music: 

Anton Vlasov - Blue Sun 

Anton Vlasov - Champions 

For more:

Visit us at: https://www.khongnoikhongbiet.org and www.the-interpreter.org/ 

Subscribe to our Youtube channel:https://www.youtube.com/c/KhôngNóiKhôngBiết

Facebook page: https://www.facebook.com/knkbtv

Instagram: https://instagram.com/khongnoikhongbiet/

Twitter: https://twitter.com/knkbtv

Patreon: https://www.patreon.com/the_interpreter  

​ #Knowledgeispower​ #Vietnamese​ #KhongNoiKhongBiet​ #TheInterpreter

[Description]: The threat of Government Shutdown has plagued the United States over the last few days. What does it mean to be in a government shutdown? What caused it? How are we going to be affected? What’s the current political climate as of now? Why can’t we make a decision to move forward? These are the questions KNKB will be planning to address in the upcoming Livestream with Host: Duke Huynh as well as Oanh Tran. Stay Tuned for Sunday, October 10, 2021, 6 pm PST. 

[Vietnamese]  Mối đe dọa về  việc Chính phủ đình công đã gây khó khăn cho Hoa Kỳ trong vài ngày qua. Chính phủ Đình Công có nghĩa là gì? Cái gì gây ra nó ? Chúng ta sẽ bị ảnh hưởng như thế nào? Môi trường chính trị hiện tại như thế nào? Tại sao chúng ta không thể đưa ra quyết định tiếp tục? Đây là những câu hỏi mà KNKB sẽ thảo luận trong buổi livestream sắp tới với Host- Người dẫn chương trình - Duke Huỳnh cũng với các Oanh Tran. Hãy cùng xem và Theo dõi cho Chủ nhật ngày 10 tháng 10, 2021, 6pm PST.

Host/Panel: Duke Huynh, Oanh Tran 

Translator: Maddie Mai  

Producer: Tran

Music: 

Anton Vlasov - Blue Sun 

Anton Vlasov - Champions 

For more:

Visit us at: https://www.khongnoikhongbiet.org and www.the-interpreter.org/ 

Subscribe to our Youtube channel:https://www.youtube.com/c/KhôngNóiKhôngBiết

Facebook page: https://www.facebook.com/knkbtv

Instagram: https://instagram.com/khongnoikhongbiet/

Twitter: https://twitter.com/knkbtv

Patreon: https://www.patreon.com/the_interpreter  

​ #Knowledgeispower​ #Vietnamese​ #KhongNoiKhongBiet​ #TheInterpreter