Die Schaufensterpuppen im alten West-Berlin haben die Nase voll und proben den Aufstand. Der französische Straentheater-Regisseur Jean Luc Courcoult hilft ihnen dabei. Frau Katja und Cindy sind am Tatort und befragen Zeugen nach der Ewigkeit und lebendigem Spielzeug. Später versucht das Küchenradio-Team noch Hausverbot im KaDeWe zu kriegen.