LA CHRONIQUE AUX CŒURS DES MOTS

Dans le podcast d'aujourd'hui de notre CHRONIQUE AUX CŒURS DES MOTS, Stefania nous lit le poème de l’école belge qui a participé au 3ème Concours d’écriture de notre association monégasque ACDM  "POUR UN MONDE MEILLEUR ET JUSTE". 

Vous pouvez retrouver tous les poèmes de ce concours dans le livre : Aux Cœurs des mots, pour un monde meilleur et juste.

N'oubliez pas à visiter notre site internet www.auxcoeursdesmots.org & et notre profil surIG!

Nous remercions Stefania et les élèves de l'école en Belgique!

LES ESCALIERS  (Pays: Belgique)
"Elles montent ardemment l'escalier, 
Pas après pas, marche après marche.
En vue, le prochain palier 
Pour se reposer sous leur arche.

Quand les filles sont essoufflées, 
Pas après pas, marche après marche, 
D'autres sœurs viennent les aider 
En communion dans leur démarche.

L'envol de Lady Amelia, 
Pas après pas, marche après marche,
La défiance de Malala, 
Devenons tous ses comparses.

Que les garçons leur donnent une chance, 
Pas après pas, marche après marche, 
D'hisser leur voix sans allégeance 
Aux côtés des grands patriarches.

Ne soyons pas tous aveuglés,
Pas après pas, marche après marche,
Par nos mauvais choix du passé.
Vivons dès lors avec panache.

En choisissant l'égalité,
Pas après pas, marche après marche,
On éclaire l'Humanité
Entière, d'un avenir sans taches.

Suffirait-il d'une loi ?
Pas après pas, marche après marche, 
Mais partout, elle n'existe pas !
Evitons les montées éparses.

La femme enfin égale à l'homme, 
Pas après pas, marche après marche, 
Et tous deux formeront une somme.
Ne prenons pas ceci en farce !

Tout en haut de cet escalier, 
Pas après pas, marche après marche,
Clamons l'Universalité,
Ce sera notre contremarche

Hébergé par BUZZSPROUT
Nous remercions également le Comité pour la Promotion et la Protection des femmes (Monaco), ainsi que les jeunes qui ont contribué à la réalisation de ce podcast.

N'hésitez pas à nous faire des retours sur cet épisode et à nous rejoindre sur Instagram: https://instagram.com/aux.coeurs.des.mots?igshid=YmMyMTA2M2Y=

Dans le podcast d'aujourd'hui de notre CHRONIQUE AUX CŒURS DES MOTS, Sofia nous lit le poème de l’école canadienne qui a participé au 3ème Concours d’écriture de notre association monégasque ACDM  "POUR UN MONDE MEILLEUR ET JUSTE". 

Vous pouvez retrouver tous les poèmes de ce concours dans le livre : Aux Cœurs des mots, pour un monde meilleur et juste.

N'oubliez pas à visiter notre site internet www.auxcoeursdesmots.org & et notre profil sur IG!

Nous remercions Sofia et les élèves de l'école au Canada!

RÊVES D'ENFANTS  (Pays: Canada)

"Ce sont des mots solitaires
Des mots vulgaires
C'est une voix
Puis deux, puis trois

Les femmes sont aussi nombreuses que les hommes
Parfois, on ne les voit pas comme des personnes
Leurs corps différents, mais à l'intérieur
Elles ressentent, elles sont humaines

Elles doivent protester
Sur le sexisme, il faut discuter
Se manifester, s'affirmer
Il leur en a fallu du temps pour exister

Ils croient que leurs droits sont respectés
Ils croient que leur lutte est terminée
Elles croient que leurs droits sont fragiles
Elles croient que leurs droits sont versatiles

Apprends à tes filles qu'elles soient fortes
Qu'elles n'ont pas besoin qu'on les porte
Apprends à tes fils que leurs mots ont du pouvoir
Que leurs gestes peuvent décevoir

Apprends à tes filles à s'aimer fort
A ne plus senvier, ne plus se détester
Apprends à tes fils à aimer fort
A ne plus insulter, ne plus blesser

Apprends à tes enfants à rêver
Filles ou garçons
Dis-leur de ne plus douter
Ensemble, nous dessinerons

Une nouvelle version d'humains
Qui osent s'exprimer, se libérer
Qui offrent leur soutien
Sans compter, en toute amitié."

Hébergé par BUZZSPROUT
Nous remercions également le Comité pour la Promotion et la Protection des femmes (Monaco), ainsi que les jeunes qui ont contribué à la réalisation de ce podcast.

N'hésitez pas à nous faire des retours sur cet épisode et à nous rejoindre sur Instagram: https://instagram.com/aux.coeurs.des.mots?igshid=YmMyMTA2M2Y=

Dans le podcast d'aujourd'hui de notre CHRONIQUE AUX CŒURS DES MOTS,  Pierre-Marc nous lit le poème de l’école de Djibouti qui a participé au 3ème Concours d’écriture de notre association monégasque ACDM  "POUR UN MONDE MEILLEUR ET JUSTE". 

Vous pouvez retrouver tous les poèmes de ce concours dans le livre : Aux Cœurs des mots, pour un monde meilleur et juste.

N'oubliez pas à visiter notre site internet www.auxcoeursdesmots.org & et notre profil surIG !

Nous remercions Pierre-Marc et les élèves de l'école de Djibouti! 

LE REFLET (Pays: Djibouti) 

Telles les deux faces d'une unique monnaie, 
Forgée dans l'or et l'argent d'un riche minerai.
Telle la beauté d'une mer aux eaux claires
Reflétant le magnifique bleu d'un ciel de verre
Filles et Garçons ne forment qu'un ensemble, 
Dans un monde où l'humanité aujourd'hui tremble.

Les guerres nous surmontâmes main dans la main
Hommes et femmes, aux noms marqués dans un parchemin.
Les garçons grandirent et devinrent soldats,
Les filles mûrirent et les soutinrent dans leur combat.
Les larmes versées et les rires avaient le même goût 
Filles et Garçons, ne formaient en effet qu'un tout.

Epidémie, maladie à travers les âges nous connumes.
Nous décimant sans discrimination aucune.
Le corona aujourd'hui, nous combattons 
Filles et Garçons surement nous vaincrons.
La vie nous forgea et nous façonna égaux, 
Pourquoi nos droits sont-ils alors inégaux ?

Ohé, gens clamant cette discrimination,
N'est-ce pas la une abomination?
Toute fille devrait elle plus sacrifier,
Afin que vos yeux sa valeurs puissent sanctifier ?
Présidente, député, footballeuse elle deviendra
L'Histoire elle marqua, mais on l'ignora.

Faisant remontrance de nos valeurs, 
Et faisant fi de tout déshonneur.
Clamant la justice et l'équité.
A travers desquels toute fille aura mérité, 
De voir son rêve se réaliser comme il se doit.
Seul son choix devra compter, voici son droit.

Hébergé par BUZZSPROUT

Nous remercions également le Comité pour la Promotion et la Protection des femmes (Monaco), ainsi que les jeunes qui ont contribué à la réalisation de ce podcast.

N'hésitez pas à nous faire des retours sur cet épisode et à nous rejoindre sur Instagram: https://instagram.com/aux.coeurs.des.mots?igshid=YmMyMTA2M2Y=

Dans le podcast d'aujourd'hui de notre CHRONIQUE AUX CŒURS DES MOTS,  Rania nous lit un texte de l’école togolaise qui a participé au 2ème Concours d’écriture de notre association monégasque ACDM  "FEMMES EN LUMIERE". 

Le but de ce concours était de faire réfléchir des jeunes adolescents francophones du monde entier à la problématique de l’inégalité entre les droits des Hommes et des Femmes, en leur fournissant les outils de réflexion et de communication interculturels nécessaires.
Avec l’aide de leur.s professeur.e.s, les élèves, au sein de chaque école sélectionnée dans chaque pays, devaient identifier une femme exceptionnelle, lui expliquer le principe du concours puis obtenir son accord pour réaliser une interview afin de dresser son portrait.

Nous remercions Rania et les élèves de l'école du Togo!
Nous remercions également le Comité pour la Promotion et la Protection des femmes (Monaco), ainsi que les jeunes qui ont contribué à la réalisation de ce podcast.

Vous pouvez retrouver tous les textes de ce concours dans le livre : Aux Cœurs des mots, Femmes en Lumière.

N'oubliez pas à visiter notre site internet www.auxcoeursdesmots.org & et notre profil surIG !

N'hésitez pas à nous faire des retours sur cet épisode et à nous rejoindre sur Instagram: https://instagram.com/aux.coeurs.des.mots?igshid=YmMyMTA2M2Y=

Hébergé par BUZZSPROUT

Dans le podcast d'aujourd'hui de notre CHRONIQUE AUX CŒURS DES MOTS,  Julie nous lit le poème de l’école mexicaine qui a participé au 3ème Concours d’écriture de notre association monégasque ACDM  "POUR UN MONDE MEILLEUR ET JUSTE". 

Vous pouvez retrouver tous les poèmes de ce concours dans le livre : Aux Cœurs des mots, pour un monde meilleur et juste.

N'oubliez pas à visiter notre site internet www.auxcoeursdesmots.org & et notre profil sur IG !

Nous remercions Julie et les élèves de l'école du Mexique! 

POUR UN MONDE DIGNE ET UN AVENIR SUR (Pays: Mexique) 

Un monde juste et meilleur, 
Ce n'est pas une faveur, 
Au contraire c'est un droit, 
Un droit indispensable, peu importe l'endroit.

Nous voulons un monde sans mépris, 
où l'espoir fleurit,
Capable d'offrir de la gaieté, 
A ceux et celles en difficultés.

Tenant compte de notre vulnérabilité,
L'idée ce serait avoir tous une famille bien entourée 
et aimée,

Pour cela nous crions haut et fort, non à la 
discrimination,
L’éducation pour tous, la liberté d'expression, ce sont nos 
pétitions.

Oui c'est possible,
Si nous, filles et garçons cessent d'être des cibles, 
De certaines personnes mal intentionnées, 
Qui agissent avec méchanceté.

Dans l'obscurité de nos cages,
Nous envoyons ce message, 
Disant avec une voix lassée,
Arrêtez, ce que nous voulons c'est la liberté.

C'est un message à toute la race humaine,
L'abus, l'exploitation, la guerre, non à la haine, 
Une pensée spéciale pour nos sœurs et frères délaisses
Fatigués, sans fierté ni aucune identité.

Avec la liberté d'expression,
On peut promouvoir la non-discrimination,
Peu importe votre genre, il faut abolir la violence,
Sinon notre vie n'a pas de sens.

Filles et garçons ont les mêmes droits, 
D'ailleurs ils sont égaux devant la loi,
Ensemble, ils représentent la force et le courage, 
D'un lendemain certain, avec un beau visage.

Le même droit pour tous,
Entre eux pas de compétition, pas de course, 
Dans vos mains il y a un avenir qui s'approche, 
Faites de vos mieux pour qu'il soit sans reproche.

Egalité, Fraternité et Liberté, 
Voilà les mots clés,
Filles et garçons, aujourd'hui, 
Sans eux demain sera évanouit.

Hébergé par BUZZSPROUT
Nous remercions également le Comité pour la Promotion et la Protection des femmes (Monaco), ainsi que les jeunes qui ont contribué à la réalisation de ce podcast.

N'hésitez pas à nous faire des retours sur cet épisode et à nous rejoindre sur Instagram: https://instagram.com/aux.coeurs.des.mots?igshid=YmMyMTA2M2Y=

Dans le podcast d'aujourd'hui de notre CHRONIQUE AUX CŒURS DES MOTS,   Milan, 8 ans, nous lit le poème de l’école française qui a participé au 3ème Concours d’écriture de notre association monégasque ACDM  "POUR UN MONDE MEILLEUR ET JUSTE".  Un jury composé de personnalités internationales leur a décerné le 2ème Prix! Félicitions au Professeur et sa classe! Bravo!

Vous pouvez retrouver tous les poèmes de ce concours dans le livre : Aux Cœurs des mots, pour un monde meilleur et juste.

N'oubliez pas à visiter notre site internet www.auxcoeursdesmots.org & et notre profil sur IG !

Nous remercions Milan et les élèves de l'école française du département des Yvelines! 

L'ENCYCLOPÉDIE DES DISPARITÉS (Pays: France)
A la bibliothèque, comme chaque mardi,
Je pars à la recherche d'un livre inédit.
Mon regard se perd au milieu de tous ces titres illimités.
Quand soudain ! Est-ce le fruit du hasard ?
Un livre m'attire: « L'encyclopédie des disparités »
Les dys... ça me connait, c'est normal...
Dysgraphique, dyscalculique, dyslexique,
Puisque c'est le quotidien de mes journées.
Mais, disparate, quelle est cette étrangeté ?
Le mot disparité me sera-t-il révélé ?
Dans ce livre sur les différences, le chapitre Sur les inégalités hommes, femmes, commence.
Je décide de lire un premier fichier, Qui aborde un certain nombre de clichés...
Dès la naissance, premier stéréotype,
Le Bleu pour les garçons, le Rose pour les filles, Moi, c'est plutôt le Vert.
Les femmes au ménage, les hommes au bricolage,
Moi, je préfère le jardinage.
Pour lui, c'est devant la télé. Pour elle, c'est avec bébé.
Moi, j'aime mieux les jeux de société.
Encore aujourd'hui, même dans les ménages, C'est encore la guerre des couples chéris,
Entre celui ou celle qui doit faire le repassage, Er celui ou celle qui aura la corvée des lits.
Le pire se retrouve aussi dans les loisirs, Où on ne peut pas toujours se faire plaisir
Au risque de voir les autres en rire.
Dans le chapitre sur le travail, C'est encore un peu plus la pagaille, Pour elle, son salaire c'est encore la misère,
Pour lui, les congés paternités sont toujours limités.
Je me prends à rêver, d'un monde libéré De toutes ces différences. Pour être libre D'être dans un monde sans inégalités,
Libre de penser sans préjugés, Libre d'agir selon ma volonté.
Enfin, je referme ce livre achevé, en espérant un jour
Peut-être, être libre de ces disparités.


Hébergé par BUZZSPROUT
Nous remercions également le Comité pour la Promotion et la Protection des femmes (Monaco), ainsi que les jeunes qui ont contribué à la réalisation de ce podcast.

N'hésitez pas à nous faire des retours sur cet épisode et à nous rejoindre sur Instagram: https://instagram.com/aux.coeurs.des.mots?igshid=YmMyMTA2M2Y=

Dans le podcast d'aujourd'hui de notre CHRONIQUE AUX CŒURS DES MOTS,   Lily nous lit le poème de l’école portugaise qui a participé au 3ème Concours d’écriture de notre association monégasque ACDM  "POUR UN MONDE MEILLEUR ET JUSTE". 

Vous pouvez retrouver tous les poèmes de ce concours dans le livre : Aux Cœurs des mots, pour un monde meilleur et juste.

N'oubliez pas à visiter notre site internet www.auxcoeursdesmots.org & et notre profil sur IG !

Nous remercions Lily et les élèves de l'école du Portugal! 

LE TATOUAGE DE LA SOCIETE (Pays: Portugal)
L'injustice c'est le tatouage de l'humanité.
Il nous fait souffrir, il saigne, il est encré,
Et nous marque pour toujours.
Que de souffrance, faut-il encore subi
Pour que ce mal termine
Tout le monde le connaît, tous l'abominent
Tous les garçons et les filles le critiquent,
Pourtant, le fléau de l'inégalité du genre,
Continue, de nos jours.
Pourquoi autant de cruauté, 
Quand nous voulons de l'amitié?
S'il n'y avait pas de préjuge, 
Le monde serait parfait.
L'inégalité est un sentiment crée par 
Les gens qui n'ont pas de coeur.
Comme il serait bon d'oublier
L'inégalité entre les sexes, 
Et tous les types de discrimination
L'inégalité entre les filles et les garçons, 
Ne doit plus exister entre nous, 
Et pour l'éliminer,
Toutes les nations doivent travailler en union
Nous voulons un monde plus juste,
Où les filles et les garçons ont les mêmes droits.
Où la différence est vue comme une richesse, 
Où aucun genre n'est supérieur à l'autre!
Un monde où nous pourrions être nous-mêmes, 
Sans le poids des conventions, qui dictent ce que 
Nous devons faire, en tant qu'homme ou femme.
Si je suis un garçon, je sais que j'ai des avantages
Dès l'enfance, car dans la famille, Ici, dans mon pays, 
il y a déjà des différences !
Si je suis une fille, je comprends tôt 
Que les droits ne sont pas égaux, 
Car, ici, dans mon pays, on dit que 
Les filles sont inférieures.
La société doit changer !
La détermination sexuelle ne décide pas tout.
Aujourd'hui, les personnes se disent civilisées,
Les progrès scientifiques sont énormes,
La technologie est ultra moderne,
Nous avons beaucoup d'informations.
Mais, dans le fond, les mentalités 
Ne changent pas beaucoup.
Est-il possible que la société ne soit pas encore prête, 
Pour faire disparaitre ce tatouage affreux,
Qu'elle veut cacher, mais qui continue à nous mordre:
«L'inégalité entre filles et garçons est encore là ! »?

Hébergé par BUZZSPROUT
Nous remercions également le Comité pour la Promotion et la Protection des femmes (Monaco), ainsi que les jeunes qui ont contribué à la réalisation de ce podcast.

N'hésitez pas à nous faire des retours sur cet épisode et à nous rejoindre sur Instagram: https://instagram.com/aux.coeurs.des.mots?igshid=YmMyMTA2M2Y=

Dans ce deuxième podcast-interview de La Chronique, les hôtes Hilde, Présidente fondatrice de l’association monégasque AUX CŒURS DES MOTS  et Sabine, membre fondatrice et responsable communication digitale ont eu le grand plaisir de recevoir Madame Céline Cottalorda, Déléguée interministérielle du gouvernement pour la promotion et la protection des droits des femmes.

Le Comité pour la Promotion et la Protection des Femmes (Monaco) 🇲🇨  a été créé en octobre 2018 et a pour mission de coordonner, mettre en œuvre et évaluer les politiques nationales prises afin de promouvoir l’égalité entre les femmes et les hommes et de lutter contre les violences et discriminations à leur égard.

Céline Cottalorda s’est exprimée à notre micro  et a répondu à nos diverses questions: 🎤Qu'est-ce qui a poussé le gouvernement a créer le Comité?  Le mouvement de féminisation s’accélère à Monaco? Dans quels domaines y a-t-il le plus besoin d'évolution?  Quel est votre poème préféré ?

Nous remercions Madame Céline Cottalorda pour cet échange 🙏🏻! Nous rappelons aux auditeurs que la création de La Chronique a été possible grâce au soutien du Comité pour la Promotion et la Protection des Femmes (Monaco) 🇲🇨 ! 

N'oubliez pas à visiter notre site internet www.auxcoeursdesmots.org & et notre profil sur IG ! 👧🏻👧🏼🧒🏼👧🏾👦🏻👦🏿🧒🏽🧒🏻

N'hésitez pas à nous faire des retours sur cet épisode et à nous rejoindre sur Instagram: https://instagram.com/aux.coeurs.des.mots?igshid=YmMyMTA2M2Y=

Dans le podcast d'aujourd'hui de notre CHRONIQUE AUX CŒURS DES MOTS, 
Lisa nous lit le poème de l’école égyptienne qui a participé au 3ème Concours d’écriture de notre association monégasque ACDM  "POUR UN MONDE MEILLEUR ET JUSTE" ! 

Un jury composé de personnalités internationales leur a décerné le 7ème Prix!
Félicitions au Professeur et sa classe! Bravo!
Vous pouvez retrouver tous les poèmes de ce concours dans le livre : Aux Cœurs des mots, pour un monde meilleur et juste.

N'oubliez pas à visiter notre site internet www.auxcoeursdesmots.org & et notre profil sur IG !

Nous remercions Lisa et les élèves de l'Égypte! 

LES AILES DUELLES (Pays: Égypte)
Beau paravent d'hiver,
Au creux des glaciers éphémères,
Là où les oiseaux se sont séparés,
Avec le cœur de la société.
L'aile rose de l'aile bleue,
Connut un destin douloureux.
Mais qui de l'enchaîné ou de l'évadé,
Souffre le plus de la condamnation de la société ?
Au jet des mots incontestés,
Les plumes bleues volèrent au travail,
Les roses restèrent au foyer.
Est-ce de notre temps ce genre de faille ?
Il vous suffit d'abolir la barrière de l'égo,
Vous pouvez tous être des héros,
Dépassez l'image des préjugés,
Pour porter dans vos cœurs une fleur d'olivier.
Même si le rose s'est battu,
Noublions pas les plumes bleues qui l'ont soutenu,
Car le cœur uni, Vous pouvez créer une utopie.
Hélas, malgré le temps qui fuit,
L'égalité n'a toujours pas surgi,
Pour unir le bleu au rose,
Sous la bannière de la même cause.
Alors dites-moi si le bleu l'a décidé,
Ou le rose l'a envié,
Ce destin dicté, choisi par la parole,
Empêchant les plumes de connaître leur envol.
Cessez d'abhorrer l'égalité,
Cessez de dévoyer l'humanité,
Criez de vos voix mêlées,
Vers la voie de la liberté.
Merveilleux oiseaux citoyens,
Vous, séparés par les idées fossiles,
Volez pour prendre votre liberté gracile,
Pour connaître l'unification du corps humain.
Car l'espoir n'est pas inanité,
Le ciel finira par s'éclairer...


Hébergé par BUZZSPROUT

Nous remercions également le Comité pour la Promotion et la Protection des femmes (Monaco), ainsi que les jeunes qui ont contribué à la réalisation de ce podcast.

N'hésitez pas à nous faire des retours sur cet épisode et à nous rejoindre sur Instagram: https://instagram.com/aux.coeurs.des.mots?igshid=YmMyMTA2M2Y=

En cette journée spéciale de la francophonie, nous sommes heureux de partager avec vous notre nouvelle CHRONIQUE, AUX COEURS DES MOTS. Jeunes et  moins jeunes, tous participent au débat sur l'égalité des droits filles-garçons. 
Louis, 11 ans,  nous lit le poème écrit par des enfants de la Tunisie: FRAICHEUR DES JASMINS. Il l'a choisi lui-même dans le livre qui contient des poèmes écrits par des jeunes de 54 pays qui parlent ou apprennent la langue de Molière. Ils ont tous participé au 3ème Concours d’écriture de notre association monégasque ACDM  "POUR UN MONDE MEILLEUR ET JUSTE" ! Tous les poèmes traitent de l'importance de l'égalité des droits et rejettent toute forme de discrimination.
Un jury composé de personnalités internationales leur a décerné le Prix Coup de Cœur, les élèves étant les plus jeunes participants ! Félicitions au Professeur et sa classe! Bravo!

Vous pouvez retrouver tous les poèmes de ce concours dans le livre : Aux Cœurs des mots; "POUR UN MONDE MEILLEUR ET JUSTE".
N'oubliez pas à visiter notre site internet www.auxcoeursdesmots.org & et notre profil sur IG ! 

Nous remercions Louis et les élèves de l'école tunisienne!

FRAICHEUR DES JASMINS (Pays : Tunisie)
Filles et garçons, Poupée et ballon,
Chacun de son côté, Vit son conte de fée.
Malek, Leila, Ali, Fatma, Omar Lily.
On s'assoit sur le même banc,
Fredonnant la même chanson,
Amitié égalité,
Hé ! Laisse-moi copier,
Farés, Sana, Brahim,
Zohra, Youssef, Ranim.
Dix fois Dix font cent,
Mais tu pleures, bon sang!
Des jasmins et un œillet,
Souris, s'il te plait !
Khalil, Farah, Kamel,
Miryam, Zied, Manel.
J'écris mes souvenirs,
Tu corriges mes défauts,
Je colorie tes sourires,
Pour faire un beau tableau.
Ayoub, Emna, Elyes,
Yost, Khaled, Inés.
Sautons les barrières,
Cassons les maillons,
On est très fier,
Nous sommes des enfants.
Adam, Yasmine, Rayen,
Sara, Skander, Hanen.

Hébergé par BUZZSPROUT
Nous remercions également le Comité pour la Promotion et la Protection des femmes (Monaco), ainsi que les jeunes qui ont contribué à la réalisation de ce podcast.

N'hésitez pas à nous faire des retours sur cet épisode et à nous rejoindre sur Instagram: https://instagram.com/aux.coeurs.des.mots?igshid=YmMyMTA2M2Y=

#francophonie #auxcoeursdesmots #monaco #montecarlo #egalité #poeme