Entrevista en La Diez Capital Radio con F. Pablo Deluca López
Hoy en La Diez Capital Radio recibimos a F. Pablo Deluca López, investigador, docente y profundo conocedor de las raíces culturales y lingüísticas del Archipiélago Canario.
Nacido en Tánger, en el norte de Marruecos, desde 1968 retoma en Güímar (Tenerife) la tradición amazigh de su tierra natal. Su condición de berberófono y los contactos directos con las poblaciones amazigh del Marruecos Central y Septentrional le han llevado a profundizar en las raíces ancestrales del Pueblo Canario, así como en el estudio del dialecto del español hablado en las islas.
Es Profesor Numerario de Matemáticas por oposición en Enseñanzas Medias y actualmente ocupa la vicepresidencia del Centro de Estudios Imazighen de Canarias (CEIC) y de la Asociación Socio-Cultural Tamusni desde 2005.
Entre 1994 y 2007 publicó numerosos artículos en la prensa isleña sobre temas canarios, siguiendo una línea de investigación etnolingüística. Es coautor del libro Las pirámides canarias y el Valle sagrado de Güímar (1996) y autor de obras como Notas de Etnolingüística Canaria (2004), Diccionario abreviado de antiguas voces canarias (2017) y Fraseología Canaria (Alegatos del dialecto rebelde isleño) (2024).
En su faceta de traductor, trasladó a la lengua tamazight un pasaje de la obra Acentejo de J.M. Vilar, patrocinada por la Dirección General del Libro y Patrimonio Histórico del Gobierno de Canarias (2006). Además, ha impartido el Curso de Iniciación a la Lengua Tamazight en La Laguna en diferentes ediciones (2017, 2018, 2019, 2022 y 2025).
Un invitado de excepción con el que hablaremos sobre identidad, raíces y el valor del patrimonio lingüístico y cultural de Canarias.