Tercer programa de la 4rta temporada del pòdcast.

Seguim al coworking Itnig amb Lluís Torrelles. Un actor de doblatge que us sonarà per ser la veu habitual d'Austim Abrams, Finn Bennett o per posar veu a personatges com el Demetri a Cobra Kai, Aegon Targarien a La Casa del Dragón o el jugador 333 de El Juego del Calamar.

Segon programa de la 4rta temporada del pòdcast.

Seguim al coworking Itnig i seguim aquesta temporada amb Oriol Rafel, un actor de doblatge que ens ha acompanyat al llarg de la nostra infancia i adolescencia, posant veu a personatges com l'A16 de Bola de Drac, el Capità Planeta o en Terryman de Musculman. També ha interpretat a Mark Hamill fent de Luke Skywalker en la darrera saga de pel·lícules d'Star Wars (Ep. 7, 8 i 9) i en Daniel Jackson a Star Gate SG1.

Primer programa de la 4rta temporada del pòdcast.

Estrenem temporada des de Itnig amb Margarita Ponce, que és una actriu de doblatge que ha posat veu a personatges com el Cartman de South Park i també posa veu habitualment a la Meryl Streep.

Esperem que gaudiu dels nous opening i ending, gentilesa de les @YounenkiMusic i també de les cortinetes entre seccions que ens han fet l'Estel Tort i Jordi Pineda (Veus de la Vados i Champa respectivament).

El Marc Zanni i Joan Sanz son les veus del Goku i Vegeta respectivament.

En aquest programa parlarem del doblatge de bola de Drac Super.

Aprofitant que el Marc és el director de doblatge de la sèrie i el Joan és l'ajustador, els farem preguntes relacionades amb l'actual doblatge i parlaremsobre anècdotes que s'han anat trobant durant aquests mesos.

El Roger Isasi-Isasmendi és un actor de doblatge reconegut per fer personatges com el Son Goten a Bola de Drac GT, l'Olaf de Frozen, el Sonic a Sonic Prime o en Finn a les noves pel·lícules d'Star Wars en català.

També fill de l'actor i narrador de Bola de Drac, Enric Isasi-Isasmendi, el Roger va començar des de ben petit posant veu al Mickey de La Banda del Patio, el Kenai a Germà Os o el protagonista de El Planeta del Tesoro, Jim Hawkins.

Novè programa de la tercera temporada del pòdcast. Canviem d'ubicació respecte l'últim programa i ens traslladem a Mataró, al local del Dac.

El Toni Astigarraga és un actor dedoblatge que porta en actiu més d'una dècada i ha fet personatges com el Pilaf a les noves pelis de Bola de Drac i també ha substituit al Ferran Llavina✝ en el paper de Kaito a Bola de Drac Super. També ha posat veu al protagonista de El origen, el renacer, la guerra del planeta de los Simios, en Cesar.

També l'haureu sentit en séries com Naruto, My Hero Academia, Pompoco, El Vent s’aixeca, els caçadors d’elements, The first Slam Dunk, Saint Seiya, Doraemon, Shin Chan, Kuroko i el bàsquet, El Detectiu Conan, Belle, Buscant la màgica Doremi i molts més.

Vuitè programa de la tercera temporada del pòdcast. Seguim al coworking Itnig del carrer Pujades de Barcelona.

La Isabel Valls és actriu de doblatge i la coneixereu per ser la veu habitual de la Kristen Stewart, la Audrey Tautou o Amanda Seyfried.

Ell ha posat veu a personatges d'anime en català com la Kikyo d'Inuyasha, la Kaori de La Teva Mentida a l'Abril, la Nana Osaki de Nana o la Ull de Peix de Shin Chan.

Si parlem de pelis i sèries, la sentireu fent d'Amelie, Harley Queen, Steven Universe, de Bella de la saga Crepúsculo i moltes més.

Setè programa de la tercera temporada del pòdcast. Seguim al coworking Itnig del carrer Pujades de Barcelona.

El Marcos de la Calle és un actor de doblatge i podríem dir que pertany a aquesta nova fornada d'actors i actrius que comencem a escoltar a les sèries i pel·lícules en l'actualitat.

Ell ha posat veu a personatges com el Yamaguchi de Haikyuu, en Sakurai de Kuroko No Basket i ha participat en animes com Yona, Assaniation Clashroom, Inazuma Eleven o TrollHunters.

També ha participat en el doblatge de Els Anells de Poder (Amazon Prime), El Juego del Calamar (Netflix) i va fer un dels personatges principals a Black Adam (DC).

El podreu escoltar a Crunchyroll en animes com Dan Da Dan, Dr Stone i Sakamoto Days.

CAT:

Sisè programa de la tercera temporada del pòdcast. Seguim al coworking Itnig del carrer Pujades de Barcelona.

El Ramon Canals és un actor de doblatge que haureu escoltat infinitat de vegades en sèries com El Detectiu Conan (Inspector Megré) , Els pingüins de Madagascar (Kovalsky) o a My Hero Academia (All Might).

CAT:

Cinquè programa de la tercera temporada del pòdcast i primer del 2025. Aquest cop des del coworking d'Itnig a Barcelona.

El Pep Sais és director i actor de doblatge que posa veu a personatges com en Rex de Toy Story, el Ninja Murasaki de Bola de Drac i també és la veu habitual de l'actor anglès Toby Jones.

ESP:

Quinto programa de la tercera temporada del podcast y primero del 2025. Esta vez desde el coworking de Itnig en Barcelona.

Pep Sais es director y actor de doblaje que pone voz a personajes como Rex de Toy Story, al Ninja Murasaki de Dragon Ball y también es la voz habitual del actor inglés Toby Jones.