Se cumplen 40 años de “Paris, Texas”, la mítica película que firmó Will Wenders sobre un guion de Sam Shepard y la música de guitarra producida por Ry Cooder. La película ganó el BAFTA, la Palma de Oro del Festival de Cannes, el Premio del Cine Alemán, del Sindicato de Críticos de Cine Franceses y estuvo nominado en los Globos de Oro o los Cesar.

Película de culto, con una banda sonora mítica, recibe ahora un nuevo homenaje en forma de libro impulsado por  Vicky Calavia, Javier Estella y David Mayor. La lista de nombres que aportan su visión sobre esta película en forma de poemas, relatos o crónicas es tan larga como importante, con nombres como Carlos Castan, Juanjo Javierre, Carmen Ruiz, Marta Armingol o Patricia Amárcegui.

De “En torno a Paris, Texas”, de este homenaje, de esta película, hablamos esta noche en la Torre de Babel y lo hacemos con la cineasta Vicky Calavia, y con Octavio Gómez Milián, Eva Puyó y Luisa Miñana, que aportan interesantes y diferentes puntos de vista sobre esta película.

La memoria familiar como fuente de inspiración nos descubre hoy dos nombres propios, el de Alicia Sánchez Lecha y el de Olga Trenc. Alicia publica “El lugar de las cenizas”, una conmovedora novela sobre un hombre inconformista y en continua búsqueda, una historia sobre la amistad, la paternidad y el dolor, que es también la historia de 30 años de profundos cambios sociales en España.

Olga Trenc, ilustradora y artista, rinde homenaje a su padre y a su abuelo con la reinterpretación de lo que fue su “firma de artista” a lo largo de décadas de trabajo como albañiles en su Alcampell natal. Tres peces entrelazados que aparecían dibujados en cemento o yeso freso en las casas en las que trabajaba. Años después, Olga comenzó a investigar estas “marcas de cantero” contemporáneo, y ese trabajo es ahora una exposición homenaje que recoge esta preciosa historia.

La historia, fuente inagotable de argumentos literarios vuelve a ser nuestro punto de partida hoy, con dos propuestas que sin embargo, innovan  al inspirarse en la época medieval para invitarnos a recorrer caminos divergentes. Carlos Pérez Casas, historiador de formación y autor de novela de ciencia ficción presenta “El alguacil”, una novela ambientada en el Aragón rural en el invierno de 1134. Pero en esta novela coral, construida a través de ocho personajes, no hay grandes hitos ni historias legendarias. Su interés, su originalidad, radica precisamente, en plantear personajes muy creíbles en torno a un juego de intereses.

En un registro bien distinto, el de cómic, el del humor, Luis Orús vuelve con la segunda entrega de “La saga de Lars Julrich”. Si la primera fue el Becario, en esta segunda historieta, convertido ya en caballero encontramos al “funcionario”.  El Señor de los Anillos como inspiración y el mundo medieval teñido por el humor somarda tan característico de las historias de Luis, se encuentra en este cómic que publica con la editorial Cornoque.

Cerramos el año en La Torre de Babel conociendo a Pablo Fantova. Nacido en Sariñena, con raíces familiares a los pies de Peña Montañesa en Sobrarbe y afincado en Escocia. Tras años de trabajo de documentación y sobre todo, de darle vueltas a la historia, publica con Pregunta ediciones “Los ojos tras la montaña” una historia de vida, generaciones y Pirineos que merece y mucho la pena leer. Porque Pablo tiene una buena historia que contar la cuenta de forma maravillosa, mezclando la etnografía con el realismo mágico, limitando los diálogos al mínimo y optando por respetar en ellos el aragonés de sus ancestros.

Completamos el programa visitando de nuevo otra casa, en este caso en el Moncayo, donde Miguel Mena reconstruye de una forma divertidísima el secuestro del doctor Iglesias Puga en una historia que mezcla realidades ocurridas en diferentes momentos pero con un escenario común, Trasmoz y el Moncayo.

Nuestro programa de hoy nos lleva a viajar por todo el mundo buscando historias de amor y supervivencia.

Así es, por ejemplo, la historia que cuenta Paloma Sánchez Garnica, Premio Planeta de este año que en “Victoria” nos propone un recorrido por el Berlín posterior a la Segunda Guerra Mundial, un Berlín dividido entre los ganadores y la Norteamérica de los años 40 y 50, la de los últimos años de  ku klux klan en los estados del sur y el auge de macartismo y la Guerra Fría. Paloma repite la fórmula de su éxito: una lección de historia a través de una historia y unos personajes de los que enganchan al lector.

Nuestra segunda historia es real, ocurrió, y tuvo como protagonistas a las decenas de jóvenes españolas, italianas y griegas que, en plena posguerra, respondieron a un anuncio publicado en la prensa, que ofrecía la posibilidad de emigrar, durante dos años, para trabajar en el servicio doméstico en Australia. Fue el Plan Marta.  Ahora, décadas después, recuperamos una historia tan extraordinaria como poco conocida, y lo hacemos a través de un documental y un ensayo de la profesora Natalia Ortiz y una novela que firma Celia Santos.

El comic aragonés no solo ha traído en 2024 grandes nombres sino también proyectos impulsados desde la tierra que nos dejan grandes obras. Entre ellas el primer manga aragonés que firma Héctor Cisneros y la primera  Beca de Creación “El arte de volar”, que impulsa Antonio Altarriba, que ganaba Clara de Frutos y que ya está en las librerías.

Así que esta noche conocemos a Clara de Frutos, recordamos nuestra charla con Héctor Cisneros sobre Happy EGG, el primer manga aragonés y entramos en un trabajo de investigación sobre los narradores del silencio…

Y es que la seducción que la cultura nipona ejerce sobre occidente no se queda en el cómic. La universidad de Zaragoza cuenta con un grupo de investigación que trabaja activamente sobre la producción cultural japonesa. Fruto de este trabajo es “Narradores del silencio” de Nieves Moreno, que explora la figura de los Benshi o “narradores del silencio”, aquellos que desde la llegada del cinematógrafo a Japón y hasta entrados los años 40, acompañaban con sus explicaciones a las películas importadas de occidente o producidas en Japón.

Una ciudad de siete millones de personas, un país lleno de color y vida, lectores que reverencian a los escritores, los principales autores en español, editoriales, distribuidores, ilustradores, traductores, libreros…. La Feria Internacional del Libro de Guadalajara, en México, es el evento literario anual más importante del mundo de habla hispana, la feria de libros más grande del mundo por número de visitantes. Este año España ha sido el país invitado y Aragón ha tenido una representación más que relevante de escritores, editores y libreros.

Pero la feria sirve también para establecer alianzas y que en España podamos leer a autores latinoamericanos. De entre todos los que este año han pasado por el programa, hemos elegido recuperar nuestra charla con Mónica Ojeda.

Música, escritura, los mitos ancestrales, la tradición oral, la mística, la violencia y la tierra, sobre todas las cosas la tierra y lo que representa. La escritora ecuatoriana afincada en Barcelona Mónica Ojeda, lo vuelve a hacer y en “Chamanes eléctricos en la fiesta del sol” nos deslumbra desde la primera página con una prosa poderosa, con su don para contar y callar, con su manejo del ritmo y el lenguaje.

Con aragoneses que acaban de volver de esta feria mítica y con Mónica Ojeda hablamos esta noche en la Torre de Babel.

El concepto de generación literaria, que establece conexiones por la edad, amistad, formación intelectual, contexto histórico y social, entorno geográfico y estilo literario incluso, se rompe en la propuesta que Juan Marqués publica con la editorial Cábula. Marqués rastrea a poetas nacidos, que han estudiado o mantienen relación con Zaragoza y publica la obra de 18 de ellos en un libro que es un paseo por la calidad de la poesía más joven. Con Juan Marqués y dos de estos poetas, Guillermo Marco y Celia Carrasco Gil hablamos esta noche en la Torre de Babel.

En el otro extremo de la vida, los poetas que echan la vista atrás y revisan sus publicaciones. De entre todos los que este año han visitado la Torre de Babel. Recuperamos hoy a Adolfo Burriel. 70 octavas componen “La fragilidad del peregrino” el poemario que Adolfo Burriel publica con Prensas de la Universidad de Zaragoza. En “La fragilidad del peregrino”  volvemos a encontrar al Adolfo que mira a la niñez, que reflexiona sobre el paso del tiempo, pero que, sobre todo, muestra sin desmayo su compromiso con las víctimas, los atacados, los desfavorecidos. Hoy, en la Torre de Babel, los nuevos poetas zaragozanos y el placer de escuchar, siempre a Adolfo Burriel.

El diario como género literario, la sucesión de recuerdos, apuntes, viñetas, que construyen un dibujo del paso del tiempo y los cambios del propio narrador es el punto de partida de Cristina Grande Marcellán que publica con Los libros del Gato Negro “Diario del asombro”. Cristina nos propone un recorrido por cuatro años de textos, de viajes, lecturas, personas y personajes que la escritora reúne en un libro que fluye como pasan en la vida, los días y las semanas.

Lo breve es también la apuesta de nuestro siguiente invitado, Hernán Ruiz, que vuelve a su espacio geográfico de referencia, la Celtiberia. La zona tan despoblada como cargada de historia que delimita la cordillera Ibérica en Soria, Zaragoza y La Rioja, inspira de nuevo su obra del autor que publica con Prames una serie de “Relatos de la Celtiberia” de los que hablamos esta tarde en La Torre de Babel.

El 29 de  mayo de 1610, se publicó en Aragón el decreto por el que Felipe III ordenaba la expulsión de los moriscos, una orden firmada el 18 de abril que se mantuvo en secreto para organizar los preparativos. En total fueron expulsadas de la península unas 350 000 personas, la mayoría de ellas de los reinos de Valencia y de Aragón que fueron los más afectados. De Aragón salieron 60.818 personas por los Alfaques (38.286), Roncesvalles (9.962) y Somport (12.570). De este hecho histórico parte el escritor David Rozas Genzor para construir su nueva novela,  ‘Desterrados: Proyecto Jumbar” una obra que abre una original  saga en la que la historia de mezcla con la ciencia ficción.