Primer episodio del «Podcast de La uruguaya» desde que empezamos a grabar en Buenos Aires: todo se parece a Montevideo, pero con otras caras. Joaquín Marqués hace un repaso de la jornada intentando emular a Mariano Avellaneda; charlamos con Rafael, socio productor que prestó su departamento para usar como locación en la película y luego con Hugo Souto, que se encargó las locaciones en Buenos Aires. Más tarde Venesa Pagani, productora de la película, nos transmitió sus expectativas y entusiasmo por las jornadas de rodaje y lo que está por venir. Además, dio detalles de cómo será la participación de los extras en las grabaciones en Buenos Aires, donde cobrarán según lo que contempla la legislación. Al comparar con lo ocurrido en Montevideo, Hernán Casciari encontró una forma de compensar a los extras uruguayos.
Más tarde, presentamos a Silvina, la continuista de «La uruguaya» en Buenos Aires que nos cuenta detalles de su profesión y cómo se encastra con el trabajo que empezó hace algunas semanas al otro lado del Río de la Plata. Para cerrar, Rafael Harispe nos transmite cómo se siente siendo coproductor de la película y nos comparte algo que escribió para nosotros.