Il Progetto Transalp è un programma di scambio culturale e linguistico individuale tra studenti italiani e francesi, che prevede un’esperienza di mobilità di circa un mese in Francia e, successivamente, l’ospitalità in Italia dei corrispondenti francesi, basato sull’accoglienza reciproca in famiglia e a scuola per migliorare le competenze linguistiche e la conoscenza delle culture. Promosso dai Ministeri dell’Istruzione (MIM/USR) in collaborazione con le Académies francesi, è rivolto principalmente agli studenti dei licei, in particolare quelli con indirizzo linguistico o EsaBac, per rafforzare l’apprendimento di italiano e francese.
Come funziona
- Mobilità reciproca: Gli studenti italiani trascorrono circa un mese in Francia ospitati da una famiglia francese, frequentando la loro stessa scuola, e poi accolgono in Italia il corrispondente per un periodo simile.
- Obiettivi: Migliorare la lingua e la cultura francese (per gli italiani) e italiana (per i francesi), sviluppare autonomia personale e scoprire il sistema educativo e i paesi partner.
- Promotori: Uffici Scolastici Regionali (USR) in Italia e Académies francesi, spesso tramite reti come EsaBac.
- Durata: Generalmente 4 settimane per ogni soggiorno, ma può variare.
- Partecipanti: Studenti delle scuole secondarie di secondo grado, spesso delle classi terze o quarte, con un buon livello nelle lingue.
- Il nome “Transalp”
Il nome fa riferimento al superamento delle Alpi, simboleggiando il ponte culturale e linguistico tra i due paesi, e si collega anche alla storica moto da turismo Honda Transalp, anch’essa simbolo di viaggi attraverso le Alpi.
ObiettiviObiettivi principali
Linguistici: Migliorare la fluidità e la competenza nella lingua straniera (francese o italiano) in contesti reali.
- Culturali: Scoprire e comprendere il sistema educativo, la vita quotidiana e le tradizioni del paese ospitante.
- Personali: Sviluppare autonomia, senso di responsabilità, capacità di adattamento e competenze di cittadinanza attiva.
- Educativi: Offrire un'esperienza formativa completa, che integra vita scolastica e familiare, con ricadute positive sull'intera comunità scolastica.
- Di integrazione: Favorire l'integrazione degli studenti nella classe, nella scuola e nella famiglia ospitante.
PartecipantiAlunni del triennio del Liceo Classico Europeo sezione Esabac
Open Day 24 gennaio 2026