Feliz Halloween! Y hasta aquí todo lo que hablaremos de esta fiesta en el programa. El mes de octubre hemos querido dedicarlo (extendiéndonos aún más en el proceso) a hablar del mejor género de todos los tiempos: ficción juvenil. Tanto es así que hasta hemos competido para ver quién era capaz de nombrar más libros, series y películas y el resultado no es para nada sorprendente. ¡Ups, spoilers!
00:00:33 – Sumario del programa
00:02:45 – Novedades de octubre
00:52:01 – Teenagers in love
02:27:16 – Entrevista: Iria G. Parente y Selene M. Pascual
03:10:06 – Juego de ficción juvenil
03:10:59 – Derry Girls
03:45:24 – Recomendaciones
Si os ha gustado el programa podéis darle al corazón, dejar un comentario y seguirnos en redes (@podcast3escobas) y en nuestro canal de Telegram (Las Tres Escobas). ¡Nos oímos!
Transcripciones de audio:
03:32:17
Erin: Aquel verano fue extraordinario. Fue el verano en el que nos atrevimos a soñar. Durante generaciones solo habíamos conocido la guerra, el odio, pero finalmente dijimos: “ya basta”. Finalmente dijimos “démosle una oportunidad a la paz”.
Orla: ¡Está aquí arriba!
Erin: ¡Hostia!
Orla: Está fingiendo que está en Parkinson otra vez.
Mary: ¿Parkinson? ¿Sabe la hora qué es? Yo sí que le voy a dar parkinson…
Erin: ¡Cierra la puerta! No, Orla, vete y cierra la puerta. ¡Y para tu información, estaba con Wogan!
03:33:58
Erin: ¿Te gustan las chicas?
Clare: Es el requisito principal, Erin.
Erin: Voy a potar.
Clare: Estoy intentando salir del armario contigo.
Erin: Pues para. No salgas. Quédate dentro.
Clare: No quiero.
Erin: Lo siento, Clare, pero no me gustas de esa forma.
Clare: ¿No me gustas de esa forma? ¿Pero tú te oyes cuando hablas?
03:35:23
Erin: ¿Con quién va este?
Michelle: Conmigo. Vamos, idiota, ¿no vas a presentarte?
James: Hola, soy el primo de Michelle, James.
Orla: ¿Por qué hace sonido tan raro?
Michelle: Es inglés, Orla, hablan así. Es el hijo de mi tía Kathy, ya os hablé de ella. Fue a Inglaterra a abortar y no volvió. Tampoco aborto, por suerte para ti, ¿eh, James?
James: Eso no lo sabía.
03:36:48
Gerry: Me llamo Gerry Quinn. Este es mi suegro, Joe, te lo puede confirmar.
Joe: No nos conocemos de nada.
Dependiente: Sin resguardo no hay fotos.
03:40:20
Michelle: Tu puto diario es tan aburrido que se ha sobado. Voy a por mi pintalabios.
Clare: No puedes hacer eso, es robar.
Michelle: Lo robó ella primero.
Clare: ¡Michelle, no!
James: ¡Dios!
Erin: Menudo ascazo, Dios, para.
Michelle: Así son los ingleses, unos putos salvajes.
Clare: ¡No me mires así, Erin, te devolveré tus dos libras!
Michelle: ¿Y qué pasa con tu amor propio?
Erin: Si me voy ahora, a lo mejor llego al concierto de David.
Clare: ¿Y si la hermana Declan se despierta?
Orla: Es gracioso como duerme con los ojos abiertos.
Erin: ¿Qué?
Hermana Michael: ¡Madre del amor hermoso!
03:43:47
Hermana Michael: Qué sentimientos más bondadosos. Unas palabras preciosas. Por desgracia, eso es todo lo que son: sentimientos y palabras. Lo que acabáis de ver es sólo ficción. Siento decir que la realidad es mucho más dura; así que dejadme advertir a todas las nuevas estudiantes: estad alerta, tened cuidado.
03:53:50
James: ¡Soy una chica de Derry!