Saame teada, millised loomad on Eesti metsades pigem üle ja maitseme koos saate külalisega eetrikaudu eksootilist snäkkvorsti. Iloona, Jussinen ja Cätriin-Olga teevad suveplaane ning saates kuuleme, millistele suveüritustele eestlane, venelane ja soomlane koos minna otsustavad. Üle pika aja kõlavad eetris ka tervitused ja teadaanded.