Jonathan et Jean-Philippe explorent le retournement qu'on voit chez Moïse au sommet de la montagne, ou chez Socrate à la sortie de la caverne. Une fois assez séparés de la multiplicité pour percevoir l'unité, ils se retournent étonnamment pour élever la multiplicité également vers l'unité. Moïse construit le tabernacle et Socrate retourne dans la caverne.