Este episodio es un resumen creado con IA del libro: "A Revolution in Manufacturing: The SMED System" de Shigeo Shingo, traducido por Andrew P. Dillon, y publicado originalmente en japonés en 1983. Este texto fundamental expone la teoría y la práctica del sistema Single-Minute Exchange of Die (SMED), un concepto revolucionario destinado a reducir drásticamente los tiempos de preparación y ajuste de máquinas en la fabricación. El autor es presentado como una figura clave en la revolución industrial, comparable a Henry Ford, debido a que el sistema SMED permite a las empresas pasar de una producción de grandes lotes a un sistema flexible que responde rápidamente a las demandas del mercado. El libro explica la metodología SMED —incluyendo la separación de operaciones internas y externas, y la eliminación de ajustes— y presenta numerosos estudios de caso detallados de empresas japonesas como Matsushita Electric, Toyoda Gosei y Kubota, demostrando la eficacia del sistema para reducir el tiempo de configuración, a menudo de horas a minutos.