Learn Bulgarian with BulgarianPod101!

Don't forget to stop by BulgarianPod101.com for more great Bulgarian Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

---------------------------

Learn Bulgarian with BulgarianPod101!

Don't forget to stop by BulgarianPod101.com for more great Bulgarian Language Learning Resources!

Learn Bulgarian with BulgarianPod101!

Don't forget to stop by BulgarianPod101.com for more great Bulgarian Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

---------------------------

Learn Bulgarian with BulgarianPod101!

Don't forget to stop by BulgarianPod101.com for more great Bulgarian Language Learning Resources!

Learn Bulgarian with BulgarianPod101!

Don't forget to stop by BulgarianPod101.com for more great Bulgarian Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal ----

Васил: Добър ден! Едва ви намерих... На много закътано място сте...

Служител в ресторант: Ами, какво да се прави... С какво мога да Ви помогна?

Васил: Искам да запазя маса за четирима, за вторник вечер. На името на Васил.

Служител в ресторант: Имаме свободна маса. В градината или вътре желаете, и от колко часа да бъде резервацията?

Васил: В градината, разбира се. 7 ч. ще е добре... И, да, ще имаме една постеща девойка с нас, затова имате ли нещо подходящо в менюто.

Служител в ресторант: Да, имаме няколко вида омлет...

Васил: Тя не яде нищо с животински произход. Яйцата не са опция. Не знам дали яде риба даже.

Служител в ресторант: Разбирам... Остават вариантите за салата, имаме и много вкусни задушени млади картофи...

Васил: Ясно, ясно, значи ще може да си избере нещо. Благодаря и до вторник.

----Formal English----

Vasil: Hello! I had a hard time finding you... You are quite tucked away...

Restaurant staff: Well, what can we do... How can I be of help for you?

Vasil: I want to make a reservation for four on Tuesday evening. For Vasil.

Restaurant staff: We do have a free table. Would you like it to be in the garden or inside? What time shall I book it for?

Vasil: In the garden, of course, 7 pm would be fine... Oh, yes, we will have a fasting girl with us, so do have anything appropriate?

Restaurant staff: Yes, we do have several types of omelets...

Vasil: She doesn't eat anything of animal origin. Eggs are not an option. I don't know whether she even eats fish.

Restaurant staff: I see... Salads are the remaining option, we have very delicious steamed fresh potatoes and...

Vasil: I get it, I get it, so she'll be able to choose something. Thank you and see you on Tuesday.

----Formal Romanization----

Vasil: Dobar den! Edva vi namerih... Na mnogo zakatano myasto ste...

Sluzhitel v restorant/Prodavach v magazin: Ami, kakvo da se pravi... S kakvo moga da Vi pomogna?

Vasil: Iskam da zapazya masa za chetirima, za vtornik vecher. Na imeto na Vasil.

Sluzhitel v restorant/Prodavach v magazin: Imame svobodna masa. V gradinata ili vatre, zhelaete, i ot kolko chasa da bade rezervatsiyata?

Vasil: V gradinata, razbira se. 7 ch. shte e dobre... I, da, shte imame edna posteshta devoyka s nas, zatova imate li neshto podhodyashto v menyuto.

Sluzhitel v restorant/Prodavach v magazin: Da, imame nyakolko vida omlet...

Vasil: Tya ne yade nishto s zhivotinski proizhod. Yaytsata ne sa optsiya. Ne znam dali yade riba dazhe.

Sluzhitel v restorant/Prodavach v magazin: Razbiram... Ostavat variantite za salata, imame mnogo vkusni zadusheni mladi kartofi i ...

Vasil: Yasno, yasno, znachi shte mozhe da si izbere neshto. Blagodarya i do vtornik.

---------------------------

Learn Bulgarian with BulgarianPod101!

Don't forget to stop by BulgarianPod101.com for more great Bulgarian Language Learning Resources!

Learn Bulgarian with BulgarianPod101.com! Do you find yourself only understanding bits and pieces of Bulgarian conversations? Do you spend hours trying to figure out what that person said to you in Bulgarian? Then this Bulgarian Listening Comprehension for Absolute Beginners series is for you! In each lesson of this five-part series, you'll see an image, hear a Bulgarian question and dialogue about that image, and have time to answer the question out loud in Bulgarian! In this lesson, you will improve your listening comprehension skills from a Bulgarian conversation about who's attending a party. Visit us at BulgarianPod101.com, where you will find Bulgarian lesson notes and many more fantastic lessons and learning resources! Leave us a message while you are there!

Learn Bulgarian with BulgarianPod101!

Don't forget to stop by BulgarianPod101.com for more great Bulgarian Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

---------------------------

Learn Bulgarian with BulgarianPod101!

Don't forget to stop by BulgarianPod101.com for more great Bulgarian Language Learning Resources!

Learn Bulgarian with BulgarianPod101!

Don't forget to stop by BulgarianPod101.com for more great Bulgarian Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

---------------------------

Learn Bulgarian with BulgarianPod101!

Don't forget to stop by BulgarianPod101.com for more great Bulgarian Language Learning Resources!

Learn Bulgarian with BulgarianPod101!

Don't forget to stop by BulgarianPod101.com for more great Bulgarian Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

---------------------------

Learn Bulgarian with BulgarianPod101!

Don't forget to stop by BulgarianPod101.com for more great Bulgarian Language Learning Resources!

Learn Bulgarian with BulgarianPod101.com! Do you find yourself missing the nuances in Bulgarian conversations? Would you like to understand more of what's happening around you in daily life in Bulgaria? Then this Bulgarian Listening Comprehension for Advanced Learners series is for you! In each lesson of this five-part series, you'll see an image, hear a Bulgarian question and dialogue about that image, and have time to answer the question out loud in Bulgarian!

In this lesson, you will improve your listening comprehension skills from a Bulgarian conversation about volunteering. Visit us at BulgarianPod101.com, where you will find Bulgarian lesson notes and many more fantastic lessons and learning resources! Leave us a message while you are there!

Learn Bulgarian with BulgarianPod101!

Don't forget to stop by BulgarianPod101.com for more great Bulgarian Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

---------------------------

Learn Bulgarian with BulgarianPod101!

Don't forget to stop by BulgarianPod101.com for more great Bulgarian Language Learning Resources!