Learn Danish | DanishClass101.com

Learn Danish with DanishClass101!

Don't forget to stop by DanishClass101.com for more great Danish Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

---------------------------

Learn Danish with DanishClass101!

Don't forget to stop by DanishClass101.com for more great Danish Language Learning Resources!

learn how to read a notice about a delayed train

Learn Danish with DanishClass101.com! Welcome to the Danish Reading Comprehension for Intermediate Learners series. In this series, you will continue to build up your Danish reading skills through lessons focussed on everyday activities like taking the bus or train. You'll learn how to read tickets, notices in the station, currency exchange forms, and more. Improve your reading with this useful DanishClass101.com series!

In this lesson, we'll show you how to read a notice about a delayed train. Visit us at DanishClass101.com, where you will find Danish lesson notes and many more fantastic lessons and learning resources! Leave us a message while you are there!

Learn Danish with DanishClass101!

Don't forget to stop by DanishClass101.com for more great Danish Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal ----

Louise: Kan din søster godt li' musik?

Peter: Ja, hun elsker at lytte til musik.

Louise: Det gør jeg også.

Peter: Min søster kan bedst li' rock.

Louise: Det kan jeg ikke så godt li'.

----Formal English----

Louise: Does your sister like music?

Peter: Yes, she loves listening to music.

Louise: So do I.

Peter: My sister likes rock the best.

Louise: I don't like it that much.

---------------------------

Learn Danish with DanishClass101!

Don't forget to stop by DanishClass101.com for more great Danish Language Learning Resources!

Learn Danish with DanishClass101!

Don't forget to stop by DanishClass101.com for more great Danish Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal ----

Jon: Hej, er I klar til at bestille?

Helle: Næsten, men vi har lige et par spørgsmål.

Jon: Ja, fyr bare løs. Jeg vil gøre mit bedste for at svare.

Helle: Okay, ved du, om jeres brød indeholder nogen form for nødder? Jeg har ekstrem nøddeallergi.

Jon: Tænker du på brødet, der bruges til vores sandwich?

Helle: Ja, både dét og burgerbollerne. Altså, bare spor af nødder anses for at være farlige for mig.

Jon: Hmm, jeg prøver lige at høre ad i køkkenet. Det er min anden dag på jobbet. Et øjeblik.

Mia: Hov, jeg vil også spørge om noget. Laves der retter uden mejeriprodukter? For jeg er altså veganer.

Jon: Okay... Så det betyder vel også uden kød og æg?

Mia: Nemlig. Nu har vi ikke flere spørgsmål. Men vi vil gerne bede om to glas hvidvin.

Jon: Så gerne! Det finder jeg til jer og er straks tilbage.

Jon: Her har I to glas hvidvin og lidt snacks til at starte med.

Helle: Du godeste!!! Skålen er jo fyldt med peanuts!

----Formal English----

Jon: Hello, are you ready to order?

Helle: Almost, but we just have a couple of questions.

Jon: Sure, go ahead and fire away. I will do my best to answer.

Helle: Alright, do you know if your bread contains any sort of nuts? I have a serious nut allergy.

Jon: Are you thinking about the bread we use for our sandwiches?

Helle: Yes, both that and the burger buns. In other words, mere traces of nuts are considered to be dangerous for me.

Jon: Hmm, I'll just try asking in the kitchen. It is my second day on the job. One moment.

Mia: Oh, I also want to ask about something. Are dishes made without dairy products? Cause I am vegan.

Jon: Okay... So that probably also means without meat and eggs?

Mia: Exactly. Now we don't have any more questions. But we would like to ask for two glasses of white wine.

Jon: Certainly! I'll find that for you and will be right back.

Jon: Here you have two glasses of white wine and some snacks to start with.

Helle: My goodness!!! The bowl is filled with peanuts!

---------------------------

Learn Danish with DanishClass101!

Don't forget to stop by DanishClass101.com for more great Danish Language Learning Resources!

Learn Danish with DanishClass101!

Don't forget to stop by DanishClass101.com for more great Danish Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

---------------------------

Learn Danish with DanishClass101!

Don't forget to stop by DanishClass101.com for more great Danish Language Learning Resources!

Learn Danish with DanishClass101!

Don't forget to stop by DanishClass101.com for more great Danish Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

---------------------------

Learn Danish with DanishClass101!

Don't forget to stop by DanishClass101.com for more great Danish Language Learning Resources!

Learn Danish with DanishClass101.com! Welcome to the Danish Reading Comprehension for Absolute Beginners series. In this series, you will start to build up your Danish reading skills through lessons focussed on everyday activities like taking the bus or train. You'll learn how to read tickets, notices in the station, timetables, and more. Improve your reading with this useful DanishClass101.com series!

 

In this lesson, we'll show you how to buy a train ticket. Visit us at DanishClass101.com, where you will find Danish lesson notes and many more fantastic lessons and learning resources! Leave us a message while you are there!

Learn Danish with DanishClass101!

Don't forget to stop by DanishClass101.com for more great Danish Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal ----

Helle: Goddag. Hvad kan jeg gøre for dig?

Theresa: Hej. Jeg åbnede en konto her i banken sidste år, men nu vil jeg gerne lukke den.

Helle: Okay. Må jeg spørge af hvilken grund?

Theresa: Jeg har ikke brug for min konto mere, da min mand og jeg ønsker en fælles konto.

Helle: Er din mand også kunde her i banken?

Theresa: Nej, det er han ikke.

Helle: Hvis I har lyst, kan jeg henvise jer til en rådgiver. Vi kan måske tilbyde jer en bedre rente.

Theresa: Min mand er bortrejst i øjeblikket, men jeg tror ikke, det bliver nødvendigt.

Helle: Han er vel ikke rejst bort for evigt? Du har ingen gæld, så I vil kunne indgå en god aftale.

Theresa: Nej, det er han forhåbentlig ikke. Men vi har taget beslutningen.

Helle: Okay. Vil du have udbetalt din saldo, eller har du et kontonummer, jeg skal overføre til?

Theresa: Der blev indbetalt nogle penge i mandags. Dem vil jeg gerne have udbetalt. Overfør resten.

Helle: Det er forstået. Det er altid godt at have lidt ekstra til sig selv.

----Formal English----

Helle: Hello. What can I do for you?

Theresa: Hello. I opened an account at this bank last year, but now I would like to close it.

Helle: Alright. May I ask for what reason?

Theresa: I don't need my account anymore, since my husband and I want a joint account.

Helle: Is your husband also a customer of this bank?

Theresa: No, he's not.

Helle: If you'd like, I can refer you to a consultant. We might be able to offer you a better interest rate.

Theresa: My husband is out of town at the moment, but I don't think it will be necessary.

Helle: He won't be away forever, will he? You don't have any debt so you'll be able to get a good deal.

Theresa: No, hopefully he isn't. But we've made the decision.

Helle: Alright. Do you want your balance paid out, or do you have an account number that I should transfer it to?

Theresa: Some money was paid into it last Monday. I would like to have that paid out. Transfer the rest.

Helle: Got it. It's always good to have a little extra for yourself.

---------------------------

Learn Danish with DanishClass101!

Don't forget to stop by DanishClass101.com for more great Danish Language Learning Resources!

find out how you can handle almost any conversation with our lessons