
Sign up to save your podcasts
Or


A tradução de textos não se resume a decodificar palavras de um idioma para outro, mas envolve um longo processo de pesquisas, incluindo análises sociais do material trabalhado. Para conversar sobre esse trabalho e sua importância na manutenção e recuperação de histórias e saberes, recebemos o Dr. César Sobrinho.
➡️ Citados no vídeo:- Instagram César Sobrinho: https://www.instagram.com/cesarssobrinho/
- Instagram Editora Segundo Selo: https://www.instagram.com/editorasegundoselo/
- Livro "Os Marrons": https://editorasegundoselo.com.br/shop/traducoes/os-marrons-louis-temagenetraducao-por-cesar-sobrinho/- Livro "Memórias de Toussaint-L’Ouverture": https://editorasegundoselo.com.br/shop/proximos-lancamentos/memorias-de-toussaint-louverture-1-general-da-revolucao-haitiana-traducao-de-cesar-sobrinho/
- Livro "Frantz Fanon": https://editorasegundoselo.com.br/shop/mais-vendidos/frantz-fanon-pelos-textos-da-epoca/
- Livro de César Sobrinho (autor), "Deus só teme a noite": https://editorasegundoselo.com.br/shop/poesia/deus-so-teme-a-noite-cesar-sobrinho/
Neste conteúdo, troco uma ideia contigo sobre uma paixão: livros artesanais.
Imagine você terminar um namoro, sofrer, dormir e nos dias seguintes acordar vivenciando a repetição desse momento traumático... foi isso que aconteceu com Gui depois que Joana resolveu que não era mais da sua vontade manter a relação dos dois como estava.
Você já leu um romance protagonizado e escrito por uma
Eu troquei ideia com a baiana Vanessa Reis, que está
• Interseção está em pré-venda até o final de abril. Compre agora: https://amzn.to/3J9LW34
Quer ganhar brindes exclusivos, além dos que já irão com o livro? Envie o comprovante de compra + endereço (BR), até 30/04, para: [email protected].
• Edição por Emerson Andrade.
➡️ Citados no episódio:
- Acompanhe Vanessa Reis:
- Site da autora: https://www.vanessareis.me/
- Conheça as histórias de Vanessa R. na Amazon:
Nosso 6º e último conteúdo do projeto "Lendo a Bahia: contemporaneidade negra e indígena na literatura jovem" está disponível: https://youtu.be/oSQDvPvLHFw
Estados Unidos da África é uma obra construída mesclando quadrinhos e textos em prosa. Os autores apresentam, com cronologia não linear, a partir da história de vida de Serge Ekondo e sua família, muitos traços de conteúdos políticos e discussões sobre problemáticas sociais, desde o horror da fome mundial até a escassez de grandes prêmios destinados a pessoas negras, como acontece no Oscar.
Quer saber mais sobre? Então, bora ler a Bahia com a gente! ;)
• Edição por Emerson Andrade.
• Interpretação em LIBRAS: Lucas Sol.
Este projeto foi contemplado pelo edital Diálogos Artísticos – Bicentenário da Independência na Bahia e tem apoio financeiro da Fundação Cultural do Estado da Bahia, unidade vinculada à Secretaria de Cultura (Funceb/SecultBa).
Neste vídeo, apresento a história de Janaína, uma menina
Me conte: QUAL O SEU MAIOR ORGULHO?
• Edição por Emerson Andrade.
• Interpretação de LIBRAS por Nânara Santana
#passosentrelinhas #literaturainfantil #literaturanegra #lendoabahia
“Alice e o enigma do Ouruvaia”, escrito pela soteropolitana Helena Nascimento, é um acalanto para corações emocionados, como o meu. Nesse livro, além da tensão, a gente tem tanto dengo... Não tenho vergonha em dizer que chorei muito de alegria, quando li pela primeira vez essa história lindíssima.
#passosentrelinhas #lendoabahia #GovernoDaBahia #BicentenárioDaIndependência #TerraDaLiberdade #2deJulho #DiálogosArtísticos #funceb #literaturainfantil #literaturanegra
From the publisher's feed