Lerne und verbessere dein Spanisch mit Carleana Rosales/ Spanisch à la Carte.

Episodio 28: Las Aficiones | Un tema fácil y personal con Carleana Rosales

¡Hola y bienvenido a un nuevo episodio de Spanisch à la Carte! En este capítulo, tu profesora de español como lengua extranjera, Carleana Rosales, comparte una parte muy personal: sus cinco aficiones favoritas.

Este episodio es ideal para practicar tu comprensión auditiva mientras descubres cómo hablar de tus propios pasatiempos.

• Sus 5 aficiones: Carleana te revela sus pasiones, que incluyen aprender un idioma, una actividad creativa y un instrumento musical.

• Aprender francés: Descubre las tres razones por las que ama estudiar francés (y cómo se conecta con su vida en Suiza 🇨🇭).

• Arte, música y ejercicio: Conoce su amor por el dibujo (que encuentra creativo y relajante), su afición por tocar la guitarra (normalmente por la noche o los fines de semana), y la importancia de hacer ejercicio (corriendo en el parque o en el gimnasio).

• La última afición: Por qué le encanta leer y cómo esta actividad le permite "ampliar su mirada".

¡Tu turno! Al final del episodio, te invita a compartir tus propias aficiones usando las frases "Me gusta..." o "Hago..." para seguir practicando español.

¿Te gustaría que te ayude a traducir alguna parte de este resumen al francés para usarlo también en la descripción de tu video, ya que es una de tus aficiones?

Lo que aprenderás en este episodio:¡Muchas gracias por escuchar! Esperamos verte en el próximo episodio.

🎧 5 Razones ¿Por qué no me gusta Halloween? | Episodio Especial

Tanto tiempo sin grabar... ¡y volvemos con un tema polémico!

En este episodio especial de Spanisch à la Carte, Carleana Rosales te cuenta las 5 razones personales por las cuales ella no celebra Halloween y explica por qué esta festividad, tan popular en muchos lugares, no formaba parte de su vida ni de su cultura en Caracas, Venezuela.

Este es un episodio excelente para practicar tu comprensión auditiva en español con un tema auténtico y diferente.

• 🇻🇪 Cultura vs. Costumbre: La experiencia personal de Carleana en Venezuela, donde Halloween era algo que solo se veía en las películas.

• 🚪 El toque de la puerta (y los dulces): Por qué el 'Truco o Trato' no le agrada, ni la costumbre de tener que comprar dulces para desconocidos.

• 🩸 El tema de la muerte y el miedo: Su preferencia por celebrar la vida y recordar a los seres queridos de una manera más alegre y luminosa.

• 👻 Punto de vista vs. Juicio: Por qué no disfruta de las películas de terror y su opinión sobre la adopción de costumbres extranjeras que no se entienden.

• 🎉 Una alternativa alegre: ¿Qué prefiere celebrar en lugar de Halloween?

🗣️ ¡Tu turno de practicar! Al final del episodio, Carleana te deja dos preguntas muy sencillas para que le respondas por mensaje de voz o en redes sociales, usando palabras fáciles en español.

¡No olvides seguir el podcast y compartir tus opiniones!

Lo que escucharás en este episodio:

🎧 En este episodio aprendemos a saludar y despedirnos en español. Ideal para principiantes (nivel A1), practicamos expresiones como hola, buenos días, buenas noches, adiós, hasta luego y más. Escucha, repite y prepárate para comunicarte desde el primer día. 🌟

📚 ¿Quieres la transcripción, el vocabulario y actividades extra?
Apóyame en Patreon y accede a todo el contenido exclusivo:
👉 patreon.com/Spanischalacarte

🔔 ¡No olvides suscribirte y compartir!

#EspañolParaPrincipiantes #AprenderEspañol #PodcastDeEspañol #ELE #SaludosEnEspañol #DespedidasEnEspañol #SpanishALaCarte

¡Hola, hola! 👋 Soy Carleana Rosales y en este episodio abordamos uno de los desafíos más grandes para los estudiantes de español: ¿cuándo usar el pretérito indefinido y cuándo el imperfecto?Si alguna vez te has preguntado por qué decimos "Ayer fui al cine" pero "Cuando era niño, iba al cine con mi familia", este episodio es para ti. Exploraremos:✅ La diferencia clave entre ambos tiempos✅ El papel de los marcadores temporales✅ Cómo lo usan los hablantes nativos de forma natural✅ Consejos prácticos para dominar este contraste📌 Y si quieres acceder a la transcripción completa, ejercicios exclusivos y mucho más contenido para mejorar tu español, ¡únete a mi comunidad en Patreon!🎧 Dale play y comencemos a hablar español con más confianza. ¡Nos escuchamos dentro! ✨#EspañolParaExtranjeros #AprenderEspañol #PretéritoIndefinido #PretéritoImperfecto #GramáticaEspañola #EspañolIntermedio #SpanishGrammar #spanishpodcast #HablantesDeEspañol #ClasesDeEspañol #EspañolOnline #MejorarEspañol #HablarEspañol #EspañolComoLenguaExtranjera #SpanishLessons #PodcastEnEspañol #carleanarosales #spanischalacarte

📝✨ ¡Nuevo episodio de nuestro podcast! Hoy exploramos un dilema fascinante: ¿Simplificar o preservar? La ortografía del español. ¿Te has preguntado por qué escribimos "hombre" con "h"? 🤔

He incluido subtítulos para que puedas seguir la conversación más fácilmente. ¡Escucha y comparte tus pensamientos! 🎧💬

#Ortografía #Español #Podcast #Aprendizaje #LenguaEspañola #carleanarosales #profesoracarleanarosales

Este es el primer episodio que hago con subtítulos. Es decir voz y texto, no tienes mayor cosa con la que distraerte. Así que espero te guste y funcione para ti.

Me llena de alegría compartir con ustedes una maravillosa noticia: ¡el 18 de junio de 2024 recibimos la nacionalidad suiza! ¡Somos oficialmente suizos! Lo primero que pienso es compartir esta increíble noticia con ustedes. Muchas gracias a todos los que me apoyaron y siempre fueron muy positivos.

Carleana Rosales

spanischalacarte.ch

¿Alguna vez se han preguntado qué factores contribuyen a que algunas personas vivan más años y, además, con buena salud? Vamos a explorar este tema a través de un texto informativo.

¡Bienvenidos a mi podcast, donde la inspiración y el éxito en el aprendizaje del español se hacen realidad!

En este episodio especial, tengo el privilegio de entrevistar a una estudiante excepcional cuya lengua materna es el alemán y el suizo-alemán, y que ha conquistado el español con dedicación y pasión.

En un formato de preguntas y respuestas escucharás a la estudiante contarnos sobre su proceso de aprendizaje.

Möchtest du Spanisch lernen?

Ich bin Carleana Rosales, Spanischlehrerin online

⁠www.spanischalacarte.ch⁠

⁠@spanischalacarte

En esta ocasión, me gustaría compartir contigo una de las tradiciones más significativas de mi lugar de nacimiento, Caracas, Venezuela: la veneración al Nazareno de San Pablo. Esta tradición es un reflejo del profundo sentimiento religioso que caracteriza al pueblo venezolano, herencia de la fe traída por los españoles.

YouTube