Bob le tapir explique à Yatus le gorille qu'il préfère la liberté à la renommée, et qu'ainsi utiliser son calme pour améliorer son image ne rentre pas dans ses intérêts.

Aguera la mygale explique à Yatus le gorille qu'il est possible d'avoir des objectifs grandioses tout en comprenant ses propres limites.

Yamaka la tortue explique à Yata le gorille qu'exécuter des tâches par nécessité est nourrissant pour son être profond.

Makamba le sage explique à Yatus que ce n'est pas parce qu'autrui obtient quelque chose de bon en exerçant une activité qu'il en sera de même pour lui.

Yamaka la tortue répond à une question de Yatus le gorille lui demandant si elle trouvait souhaitable de déroger de temps en temps à une discipline de fer.

Gainde le lion explique à Yata le gorille que même s'il est souverain, il ne peut fixer les lois de la savane sans suivre de plus grands principes.

Maepatou l'épervier explique qu'il ne souhaite pas être messager pour éviter la perte de confiance engendrée par la transmission de paroles démesurées.

Yamaka la tortue explique à Yata le gorille que l'essentiel selon elle est de distinguer ce sur quoi l'on n'a aucune emprise.

Makamba le sage explique à Yata le gorille que Rigobert le phacochère semble si agité parce que son esprit ne trouve pas le vide.

Yatus le gorille est désarçonné de voir que Rigobert le phacochère suit le mouvement hypocrite consiste à feindre d'entreprendre des actions durables.