Yatus le gorille interroge Makamba sur sa légitimité de son titre de sage.

Yatus le gorille demande conseil à George le moineau pour développer sa coolitude en vue d'augmenter son succès en séduction.

Gainde dit à Yata le gorille qu'il a intérêt à être prudent vis à vis de son émerveillement envers les compétences de prise de décision et d'enseignement.

Athiyya l'éléphante explique à Yatus le gorille que la recherche de simplicité des anciens favorisait le fleurissement de la paix dans la savane.

Makamba le sage insiste auprès de Yatus le gorille pour que ce dernier ne gâche pas son intelligence à apprendre des choses inutiles pour le monde.

Gainde le lion demande à Yamaka quelles actions entreprendre pour amener la paix dans la savane.

Lucilia la luciole partage avec Yata sa vision concernant le fait d'avoir un coeur candide.

Yamaka la tortue explique à Yata le gorille que selon elle, l'ordre dans les habitudes de vie repose sur la discipline et la prudence vis à vis de l'ostentation.

Lucilia la luciole explique à Yata le gorille comment elle fait pour demeurer heureuse malgré le peu de considération qu'elle reçoit de la part des animaux de la savane.

Athiyya l'éléphante explique à Yata le gorille que le désordre est une situation où chaque partie d'un tout fonctionne de façon isolée et incohérente par rapport au reste.