Yata le gorille demande à Nicomaque s'il est préférable d'être utile ou non dans le monde des hommes.

Yata le gorille demande à Makamba le sage pourquoi il a fait fuir son ami l'oiseau.

Yata le gorille assiste à une joute verbale dans laquelle Maepatou l'épervier met en lumière la supercherie de son adversaire.

Makamba le sage explique à Yata le gorille qu'oublier ce qu'on fait n'est pas nécessairement mauvais.

Bob le tapir croise Yata anxieux et lui prodigue des conseils insoupçonnés.

Yata le gorille rêve qu'il rencontre un phoque qui lui parle de destin.

Yata le gorille demande à Arthur le serpent comment devenir un meilleur combattant.

Yata le gorille remarque en rigolant avec sa compagne que durant la plupart des moments de sa vie, il ne ressent pas de joie ou de plaisir, et trouve ça dommage.

Yamaka la tortue explique à Yata le gorille en quoi le mécontentement lui est utile.

Yata le gorille demande à Nicomaque le mulot comment les hommes peuvent élever des cochons dans le seul but de les manger.