Avertissement : l’épisode qui suit comporte des propos qui pourraient choquer certains auditeurs. Nous vous rappelons que le jeu de rôle est un exercice servant à explorer des personnages et des domaines qui sont parfois historiquement très différents au chapitre des normes et valeurs contemporaines. L’écoute est à votre discrétion.
Lors du dernier épisode, nos investigateurs prenaient une courte pause, question de prendre soin de leur santé mentale. Allons rejoindre le Baron Henrich von Papenschmidt (Jean-Philippe Décarie-Mathieu), Otto Richardson (Ian Richard), James Mandeville (Martin Durette) et Don Fortunato Giovanni Pompilio Donato Pappa (Antoine Biron), pour entendre leurs déjections verbales.