Les Impostures

La danseuse, chorégraphe et doctorante Sona Pogossian discute de son projet vidéo-danse «Serm». Réalisée pendant la pandémie dans le cadre du festival Bouge d’ici, sa création est une réponse spontanée au climat du confinement et au contexte post-guerre en Arménie, son pays d’origine. «Serm» a fait naître son actuel sujet de recherche-création : les corporalités des femmes en phénomènes de guerre. On a parlé de la grenade, des traces de l’esthétique arménienne et de ce qui émerge dans l’urgence.  

Réalisation et animation: Sidonie Gaulin
Prise de son: Arnaud Bolduc
Illustration: Alice Zerini-Le Reste
Graphisme: Maeva Gauthier-Chartrand

Pour plus d'informations, consultez notre site web: www.lesimpostures.com

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

L’artiste peintre Andrea Hurtarte est venue au micro des Impostures à CIBL parler de son projet ANML studio. Après avoir réalisé des études en architecture au premier et deuxième cycle, Andrea a décidé en 2018 d’explorer l’art visuel à temps plein en tant que travailleuse autonome. Ses toiles à l’aquarelle jettent un regard délicat sur le corps féminin et sa dualité entre force et vulnérabilité. On a parlé d’empowerment, d’amour-propre et de la réappropriation du corps par l’auto-représentation.

Réalisation et animation: Sidonie Gaulin
Prise de son: Arnaud Bolduc
Illustration: Alice Zerini-Le Reste
Graphisme: Maeva Gauthier-Chartrand

Pour plus d'informations, consultez notre site web: www.lesimpostures.com

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

L’artiste littéraire Ève Landry revient sur le processus créatif de la pièce de théâtre «À GO, on criss le feu». Présentée pour la première fois dans le cadre du ZH Festival à l’été 2019 et ensuite dans une version raccourcie au festival SOIR, la pièce met en scène un collage de textes issus de son blogue Les fausses vérités. À la fois autrice et actrice dans le projet, Ève a collaboré avec la metteuse en scène Valery Drapeau pour transposer ses écrits au théâtre. On a parlé de vulnérabilité dans l’écriture, du travail de réappropriation de son propre matériel et de la chaleur des spectacles dans des appartements. 

Réalisation et animation: Sidonie Gaulin
Prise de son: Arnaud Bolduc
Illustration: Alice Zerini-Le Reste
Graphisme: Maeva Gauthier-Chartrand

Pour plus d'informations, consultez notre site web: www.lesimpostures.com

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

La réalisatrice Sarra El Abed présente son court métrage documentaire «Y’a pas d’heure pour les femmes». Tourné dans un salon de coiffure à Tunis dans le tumulte de l’élection présidentielle de 2019, le film saisit l’agitation politique du pays à travers la parole des habituées de la place. Il a été sélectionné dans de nombreux festivals au Québec, au Canada ainsi qu’à l’international et a entre autres remporté le prix de la relève Radio-Canada aux RIDM en 2020. On a parlé de l’immersion dans le lieu avant le tournage, de la théâtralité des non-actrices et de la fidélité à avoir envers ses sujets. 

Réalisation et animation: Sidonie Gaulin
Prise de son: Arnaud Bolduc
Illustration: Alice Zerini-Le Reste
Graphisme: Maeva Gauthier-Chartrand

Pour plus d'informations, consultez notre site web: www.lesimpostures.com

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

L’artiste visuelle Elisabeth Perrault revient sur la création de sa première exposition solo, «Ces petites morts domestiques». Présentée à la galerie Projet Pangée au printemps 2021, l’exposition regroupait sept installations sculpturales : à travers celles-ci, Elisabeth explore les thématiques de l’ennui, de l’espace domestique et de l’éphémère. On a parlé de corporalité, de cueillette de fleurs séchées et du privilège de se consacrer à l’art. 

Réalisation et animation: Sidonie Gaulin
Prise de son: Arnaud Bolduc
Illustration: Alice Zerini-Le Reste
Graphisme: Maeva Gauthier-Chartrand

Pour plus d'informations, consultez notre site web: www.lesimpostures.com

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

La rappeuse Calamine discute de la création de son premier album «Boulette Proof». Finaliste aux Francouvertes 2021 et sacrée Révélation Rap de l’année par Radio-Canada, Calamine est présente sur la scène musicale québécoise depuis 2018. En novembre 2020, en collaboration avec le producteur Kèthe Magané, elle lance indépendamment son premier projet solo aux accents d’Hochelaga et aux saveurs féministes, queer et anticapitalistes. On a parlé de barrières systémiques, de célébration des privilèges, et de l’âge d’or des shows qui s’en vient.   

Réalisation, animation, prise de son et montage: Sidonie Gaulin
Illustration: Alice Zerini-Le Reste
Graphisme: Maeva Gauthier-Chartrand

Pour plus d'informations, consultez notre site web: www.lesimpostures.com

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

La réalisatrice Émilie B. Guérette revient sur «L’Autre Rio», long métrage documentaire tourné pendant les Jeux olympiques au Brésil en 2016. La caméra suit le quotidien des habitants du squat de l’IBGE, un immeuble fédéral laissé à l’abandon où vivent 150 familles sans domicile fixe, à quelques pas des festivités olympiques. Le film présente donc le versant de cet événement mondial en donnant la parole à celles et ceux qui y sont laissés pour compte. On a parlé de la mémoire des images, des enjeux éthiques derrière le travail documentaire et des silences qui parlent plus que les mots. 

Réalisation, animation, prise de son et montage: Sidonie Gaulin
Illustration: Alice Zerini-Le Reste
Graphisme: Maeva Gauthier-Chartrand

Pour plus d'informations, consultez notre site web: www.lesimpostures.com

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Annie Tong Zhou Lafrance est une artiste multidisciplinaire qui vient tout juste de graduer en arts plastiques et langue et culture chinoises à l’Université Concordia. Elle présente sa série Family Archives, un projet s’inspirant des techniques de tissage utilisées pour les calendriers chinois. En tissant des photographies de rénovations de sa maison familiale, l’artiste met sur table le besoin de créer un langage visuel abordant l’identité transculturelle dans un contexte d’adoption. On a parlé des mots qu’il faut mettre sur la création, d’images en processus d’être et d’équipement de camping. 

Réalisation, animation, prise de son et montage: Sidonie Gaulin
Illustration: Alice Zerini-Le Reste
Graphisme: Maeva Gauthier-Chartrand

Pour plus d'informations, consultez notre site web: www.lesimpostures.com

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Clara Vecchio est une artiste féministe et queer issue du milieu théâtral et étudiante au Conservatoire d’art dramatique de Québec. On découvre son travail de production et de mise en scène de la pièce «Kids» de Fabrice Melquiot, réalisée en 2017-2018 à Sarajevo. Menée avec des jeunes nés dans la capitale de la Bosnie-Herzégovine, la pièce raconte les espoirs et désenchantements d’un groupe d’orphelins aux lendemains de la guerre ayant assiégé la ville de 1992 à 1996.  On a parlé de la forêt des gens disparus, des amoureux mythiques de Sarajevo, et de comment l’implication dans un projet commun permet de transcender les barrières de langues.

Réalisation, animation, prise de son et montage: Sidonie Gaulin
Illustration: Alice Zerini-Le Reste
Graphisme: Maeva Gauthier-Chartrand

Pour plus d'informations, consultez notre site web: www.lesimpostures.com

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

La poète Maya Cousineau Mollen retrace le parcours d’écriture de son premier recueil, Bréviaire du matricule 082, publié aux Éditions Hannenorak en 2019 et finaliste au prix Voix Autochtones (Indigenous Voices Awards) en 2020. Divisé en trois chapitres, le recueil explore les chemins de la colère et adresse les questions nécessaires de l’héritage colonial, du rapport au territoire et de la violence faite aux femmes. On a parlé de processus de réactivité, de poésie souterraine, et de quand on est trop occupées à vivre pour écrire. 

Réalisation, animation, prise de son et montage: Sidonie Gaulin
Illustration: Alice Zerini-Le Reste
Graphisme: Maeva Gauthier-Chartrand

Pour plus d'informations, consultez notre site web: www.lesimpostures.com

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.