Dans cet épisode enregistré en 2025 dans les Réserves du Frac Île-de-France, notre invitée Madjid Guitoune, non voyant, explore de manière tactile l’œuvre de l’artiste Fanny Souade Sow : Ici, il ne s’est rien passé (2018–2023).

L’œuvre devient le point de départ d’une réflexion sur les mémoires, lorsque les récits familiaux se mêlent à la grande Histoire, celle qui relie la France et l’Algérie, et celle du 17 octobre 1961, une date longtemps reléguée au silence. 

Et vous, savez‑vous ce qu’il s’est passé le 17 octobre 1961 ?  

Crédits :  

Création & Production : Frac Île-de-France, Papiers Communs, Souffleurs de Sens – Groupe SOS Solidarités

Conception : Coline Ardouin, Laure Delclaux, Charlotte Mounier 

Invité : Madjid Guitoune 

Coordinatrice de projets - Frac Île-de-France : Laure Delclaux 

Souffleuse d’Images : Malaurie Chaniol 

Réalisation et direction artistique : Charlotte Mounier 

Création musicale et mixage : Paul Lajus 

Coordination - Pôle Art et Handicap 75 : Coline Ardouin 

Remerciements : Cindy Olohou, Responsable de la collection du Frac Île-de-France, Bernadette Kihm, Responsable adjointe de la collection du Frac Île-de-France, Mia Jully, Assistante collection, Céline Poulin, directrice du Frac Île-de-France, Emilie Bougouin, directrice de Souffleurs de Sens

Les Surfaces Sonores est un projet soutenu par :

L'UNADEV (Union Nationale des Aveugles et Déficients Visuels) pour son soutien. L'UNADEV agit pour améliorer la vie quotidienne des personnes aveugles et malvoyantes, prévenir le handicap visuel et plaider pour une société inclusive qui garantit à tous un épanouissement individuel et collectif. 

Merci au soutien de la Ville de Paris (Direction des Solidarités et Direction des Affaires Culturelles), Région Île-de-France, DRAC Île-de-France et ARS Île-de-France.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Dans cet épisode enregistré en 2025 au Plateau du Frac Île-de-France, notre invitée Paule Havrez, non voyante, explore de manière tactile l’œuvre de l’artiste Claude Closky : Joue ou Perds (2015). 

Paule laisse ainsi émerger une réflexion personnelle sur le jeu comme métaphore de la vie, faite de hasard, de choix et de prises de risque. À partir de cette exploration sensible, une question demeure : au fond, que signifie gagner ? Perdre ne serait-il pas parfois une autre manière d’avancer ? 

Crédits :  

Création & Production : Frac Île-de-France, Papiers Communs, Souffleurs de Sens – Groupe SOS Solidarités

Conception : Coline Ardouin, Laure Delclaux, Charlotte Mounier 

Invitée : Paule Havrez 

Coordinatrice de projet - Frac Île-de-France : Laure Delclaux 

Souffleuse d’Images : Coline Ardouin 

Réalisation et direction artistique : Charlotte Mounier 

Création musicale et mixage : Paul Lajus 

Coordination - Pôle Art et Handicap 75 : Coline Ardouin 

Remerciements : Céline Poulin, directrice du Frac Île-de-France, Emilie Bougouin, directrice de Souffleurs de Sens

Les Surfaces Sonores est un projet soutenu par :

L'UNADEV (Union Nationale des Aveugles et Déficients Visuels) pour son soutien. L'UNADEV agit pour améliorer la vie quotidienne des personnes aveugles et malvoyantes, prévenir le handicap visuel et plaider pour une société inclusive qui garantit à tous un épanouissement individuel et collectif. 

Merci au soutien de la Ville de Paris (Direction des Solidarités et Direction des Affaires Culturelles), Région Île-de-France, DRAC Île-de-France et ARS Île-de-France.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Dans cet épisode, enregistré en 2025 dans les Réserves du Frac Île-de-France, notre invitée Véronique Bris, non voyante, découvre de manière tactile l’œuvre de l’artiste Nils Alix-Tabeling : La Vasque Bacille (2020). 

Réelle immersion sensorielle, cette expérience au contact de formes inhabituelles et de matières surprenantes, parfois olfactives, font émerger des réflexions sur la manière dont l’art peut questionner notre rapport au corps, aux normes, à l’espace social et à ses marges... 

Avertissement  

L’œuvre présentée au sein de cet épisode peut être tactile : le public est autorisé à toucher sa surface et le liquide qui la compose. 

Les petits objets à l’intérieur de l’œuvre ne sont en revanche pas destinés à être manipulés. La phase tactile que vous entendrez au sein de cet épisode n’a été possible que de manière exceptionnelle, dans le cadre d’un dispositif spécifique. 

Nous vous remercions par avance de votre compréhension, et de l’attention que vous porterez à cette œuvre. 

Crédits :  

Création & Production : Frac Île-de-France, Papiers Communs, Souffleurs de Sens – Groupe SOS Solidarités 

Conception : Coline Ardouin, Laure Delclaux, Charlotte Mounier 

Invitée : Paule Havrez 

Coordinatrice de projet - Frac Île-de-France : Laure Delclaux 

Souffleuse d’image : Coline Ardouin 

Réalisation et direction artistique : Charlotte Mounier 

Création musicale et mixage : Paul Lajus 

Coordination - Pôle Art et Handicap 75 : Coline Ardouin 

Remerciements : Bernadette Kihm, Responsable adjointe de la collection du Frac Île-de-France, Mia Jully, Assistante collection, Marylin Allard, Volontaire en médiation et développement des publics, Céline Poulain, directrice du Frac Île-de-France, Emilie Bougouin, directrice de Souffleurs de Sens

Les Surfaces Sonores est un projet soutenu par :

L'UNADEV (Union Nationale des Aveugles et Déficients Visuels) pour son soutien. L'UNADEV agit pour améliorer la vie quotidienne des personnes aveugles et malvoyantes, prévenir le handicap visuel et plaider pour une société inclusive qui garantit à tous un épanouissement individuel et collectif. 

Merci au soutien de la Ville de Paris (Direction des Solidarités et Direction des Affaires Culturelles), Région Île-de-France, DRAC Île-de-France et ARS Île-de-France.

Rermerciements :

UNADEV (Union Nationale des Aveugles et Déficients Visuels) pour son soutien. L'UNADEV agit pour améliorer la vie quotidienne des personnes aveugles et malvoyantes, prévenir le handicap visuel et plaider pour une société inclusive qui garantit à tous un épanouissement individuel et collectif. 

Ville de Paris (Direction des Solidarités et Direction des Affaires Culturelles), Région Île-de-France, DRAC Île-de-France et ARS Île-de-France.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Dans cet épisode, enregistré en 2025 dans les Réserves du Frac Île-de-France, notre invitée Aliénor De Castelbajac, non voyante, découvre de manière tactile l’œuvre de l’artiste Étienne Bossut : Laocoon (2003). 

Aliénor interroge alors les conditions qui permettent à chacun de faire l’expérience d’une œuvre d’art, notamment pour les personnes en situation de handicap visuel. Entre fidélité à l’œuvre et exigence d’accessibilité, une question demeure : jusqu’où une reproduction peut-elle transmettre l’expérience de l’œuvre sans en altérer la singularité ? 

Crédits :  

Création & Production : Frac Île-de-France, Papiers Communs, Souffleurs de Sens – Groupe SOS Solidarités 

Conception : Coline Ardouin, Laure Delclaux, Charlotte Mounier 

Invitée : Aliénor de Castelbajac 

Coordinatrice de projet - Frac Île-de-France : Laure Delclaux 

Souffleuse d’Images : Elodie Barthe 

Réalisation et direction artistique : Charlotte Mounier 

Création musicale et mixage : Paul Lajus 

Coordination - Pôle Art et Handicap 75 : Coline Ardouin 

Remerciements : Bernadette Kihm, Responsable adjointe de la collection du Frac Île-de-France, Céline Poulin, directrice du Frac Île-de-France, Emilie Bougouin, directrice de Souffleurs de Sens

Les Surfaces Sonores est un projet soutenu par :

L'UNADEV (Union Nationale des Aveugles et Déficients Visuels) pour son soutien. L'UNADEV agit pour améliorer la vie quotidienne des personnes aveugles et malvoyantes, prévenir le handicap visuel et plaider pour une société inclusive qui garantit à tous un épanouissement individuel et collectif. 

Merci au soutien de la Ville de Paris (Direction des Solidarités et Direction des Affaires Culturelles), Région Île-de-France, DRAC Île-de-France et ARS Île-de-France.

Rermerciements :

UNADEV (Union Nationale des Aveugles et Déficients Visuels) pour son soutien. L'UNADEV agit pour améliorer la vie quotidienne des personnes aveugles et malvoyantes, prévenir le handicap visuel et plaider pour une société inclusive qui garantit à tous un épanouissement individuel et collectif. 

Ville de Paris (Direction des Solidarités et Direction des Affaires Culturelles), Région Île-de-France, DRAC Île-de-France et ARS Île-de-France.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Avertissement  

Avant de commencer cet épisode, nous souhaitons vous informer que certains contenus peuvent inclure des éléments à caractère sexuel. Nous vous invitons à faire preuve de discernement, et à vous assurer que le contenu est approprié pour votre audience et sa sensibilité. 

Dans cet épisode, enregistré en 2025 dans les Réserves du Frac Île-de-France, notre invitée Clarence Kérouédan, malvoyante, découvre de manière tactile et sonore l’œuvre de l’artiste Anne Le Troter : Pornoplante (Chapitre 1/3, 2001). 

Entre humour, trouble et poésie, Clarence commente cette installation sonore qui nous entraîne dans un univers étrange, où désir et monde végétal s’entremêlent. 

Une exploration qui invite à écouter, ressentir et percevoir autrement le vivant. 

Crédits :  

Création & Production : Frac Île-de-France, Papiers Communs, Souffleurs de Sens – Groupe SOS Solidarités 

Conception : Coline Ardouin, Laure Delclaux, Charlotte Mounier 

Invitée : Clarence Kérouédan

Coordinatrice de projet - Frac Île-de-France : Laure Delclaux 

Souffleuse d’Images : Alice Lebar

Réalisation et direction artistique : Charlotte Mounier 

Audios instrumentaux issus de l'oeuvre originale d'Anne Le Troter.

Adaptation pour l'épisode : Paul Lajus 

Coordination - Pôle Art et Handicap 75 : Coline Ardouin 

Remerciements : Bernadette Kihm, Responsable adjointe de la collection du Frac Île-de-France, Mia Jully, Assistante collection, Marylin Allard, Volontaire en médiation et développement des publics, Céline Poulin, directrice du Frac Île-de-France, Emilie Bougouin, directrice de Souffleurs de Sens

Les Surfaces Sonores est un projet soutenu par :

L'UNADEV (Union Nationale des Aveugles et Déficients Visuels) pour son soutien. L'UNADEV agit pour améliorer la vie quotidienne des personnes aveugles et malvoyantes, prévenir le handicap visuel et plaider pour une société inclusive qui garantit à tous un épanouissement individuel et collectif. 

Merci au soutien de la Ville de Paris (Direction des Solidarités et Direction des Affaires Culturelles), Région Île-de-France, DRAC Île-de-France et ARS Île-de-France.

Rermerciements :

UNADEV (Union Nationale des Aveugles et Déficients Visuels) pour son soutien. L'UNADEV agit pour améliorer la vie quotidienne des personnes aveugles et malvoyantes, prévenir le handicap visuel et plaider pour une société inclusive qui garantit à tous un épanouissement individuel et collectif. 

Ville de Paris (Direction des Solidarités et Direction des Affaires Culturelles), Région Île-de-France, DRAC Île-de-France et ARS Île-de-France.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.