Send a text

Une vocation peut-elle survivre à un visa gelé, à cinq échecs d’affilée au TOEFL et à un océan d’inconnues? Nous accueillons une invitée qui a fait de la chiropractie son cap, depuis la Haute-Savoie jusqu’à l’Iowa, en passant par des couloirs d’école où l’anglais technique semblait infranchissable. Son récit n’est pas une fable héroïque, mais la chronique méthodique d’une ténacité: reprendre la grammaire du corps, mémoriser le vocabulaire du système nerveux, apprivoiser les examens, et petit à petit, ouvrir un cabinet, se spécialiser en pédiatrie, puis trouver sa manière d’aider les patients par des ajustements précis et mesurables.

Au fil de la conversation, on met au clair la confusion fréquente entre chiropractie et ostéopathie, on compare les statuts en France et aux États-Unis, et on comprend pourquoi le terrain américain a permis à sa pratique de s’épanouir. Le parcours administratif se tisse en parallèle: sponsorship, carte verte, puis naturalisation. Ce moment de citoyenneté change la perspective: voter, participer, s’autoriser un “nous”. Entre-temps, la vie bouge. Mariage, divorce, reconstruction, trois enfants qui grandissent bilingues et tracent des voies singulières, de la paléontologie au Wyoming à la médecine en Floride. Le Midwest devient un laboratoire d’intégration, où Thanksgiving côtoie la raclette et où l’on apprend à aimer les grands lacs autant que les sommets de Haute-Savoie.

Si cette conversation t’a apporté quelque chose, abonne-toi, laisse un avis et partage-la à quelqu’un qui hésite entre partir et rester.

**I don't own the rights to this music

Send us a text

On croit connaître l’Amérique grâce aux séries. Puis on passe son permis au DMV, on découvre les bus qui ne passent pas, la banlieue qui s’étire à perte de vue… et on construit une vraie vie. Avec Nathalie, on traverse 20 ans d’expatriation: un double cursus validé des deux côtés, un premier job, un mariage, une carte verte, puis la naturalisation sans renoncer à la nationalité française. Son regard clair sur l’immigration légale, le parrainage, et la patience nécessaire évite bien des désillusions à celles et ceux qui rêvent d’installer leur famille aux États-Unis.

Send us a text

Deux décennies d’Atlanta condensent un départ impulsif, une carrière réinventée et une famille bilingue qui questionne l’idée du retour. On met à plat les vrais coûts de l’exil: papiers, écoles, amitiés, santé et la fenêtre de timing pour rentrer en France.

Send us a text

Une famille quitte la Sarthe pour reprendre une boulangerie à Seattle, et une adolescente devient étudiante puis professionnelle entre États-Unis et Canada. On retrace le pari, les démarches, l’intégration et les choix de carrière d’Élise, du fournil à Microsoft, jusqu’à Vancouver.

• reprise d’une boulangerie française à Seattle et visa investisseur
• adaptation aux lois américaines et réalité du commerce
• intégration linguistique et scolaire, candidature à l’Université de Washington
• rôle d’ambassade culturelle via l’Alliance Française et la communauté locale
• contrastes Seattle Vancouver sur qualité de vie et opportunités
• passage du statut d’entrepreneure familiale à salariée dans la tech
• gestion de l’incertitude, plan B canadien et résidence permanente
• regard sur la France, identité et équilibre entre cultures
• conseils concrets pour oser partir et préparer l’administratif

Send a text

Send us a text

Quand on quitte son pays natal, qui devient-on vraiment? Dans cet épisode captivant, je m'entretiens avec Aurélie, une réunionnaise qui a transformé 25 années d'expatriation en une remarquable odyssée personnelle à travers sept pays différents.

Aurélie nous ouvre les portes de sa vie à Atlanta, où elle réside depuis dix ans après des séjours à Madagascar, en Afrique du Sud, en Italie, en Pologne et au Brésil. Ce qui devait être une simple étape d'expatriation s'est transformé en un ancrage durable, couronné récemment par l'obtention de la nationalité américaine. Son témoignage révèle comment elle a navigué entre les cultures, maintenant fermement ses racines réunionnaises et françaises tout en embrassant le mode de vie américain.

Aurélie nous dévoile également son projet entrepreneurial, "Le Bottin Mondial", une plateforme connectant les professionnels français à l'étranger. Cette initiative née de son expérience d'expatriée illustre comment transformer ses défis personnels en opportunités pour aider toute une communauté. Si vous vous interrogez sur l'identité multiculturelle, l'adaptation à l'étranger ou simplement la vie aux États-Unis vue par des yeux français, cet épisode vous apportera perspectives et inspiration!

Send us a text

Je recois Iabelle et Francois, installés avec leurs six enfants aux États-Unis depuis 9 ans et qui partagent leur parcours d'expatriation devenu une véritable immigration permanente. 

Du contrat d'expatrié en Californie à l'obtention de la green card au Tennessee, ils racontent leur transformation et les raisons qui les ont poussés à faire de l'Amérique leur nouveau pays.

• Arrivée aux États-Unis en 2016 avec six enfants pour un contrat d'expatriation de trois ans
• Décision rapide de rester définitivement aux USA dès la première année
• Difficultés d'adaptation pour les adolescents dans le système scolaire américain ultra-compétitif
• Choix délibéré de s'immerger dans la culture américaine plutôt que de rester dans la communauté française
• Déménagement de la Californie au Tennessee et adaptation à une nouvelle culture régionale
• Différence fondamentale entre la France basée sur l'égalité et les États-Unis basés sur la liberté
• L'intégration réussie repose sur trois piliers : humilité, curiosité et tolérance
• Les enfants se considèrent désormais comme américains et envisagent leur avenir aux États-Unis
• Renoncement difficile à la proximité familiale en France mais choix assumé pour une nouvelle vie

Isabelle et Francois nous partagent leurs conseils de reussite dans l'immigration americaine, basee sur leur experience au fil des annees.

Send a text

Christophe, ancien militaire français reconverti en éducateur sportif, partage son parcours d'immigration aux États-Unis depuis 2013, d'abord à Chicago puis Houston, après avoir rencontré son épouse américaine à Saint-Barthélemy. Il raconte avec franchise les défis de son adaptation et sa vision de l'expatriation.

• 21 ans de service dans l'armée française, notamment en Afrique et dans les départements d'outre-mer
• Reconversion comme éducateur sportif après une formation au centre des sports de la défense à Fontainebleau
• Difficultés d'adaptation linguistique entre l'anglais britannique appris en France et l'anglais américain
• Parcours professionnel varié: industrie du fitness, sécurité, figurant pour la série Chicago PD
• Différences marquantes dans les processus de recrutement: "En France, on vous embauche pour vos compétences, aux États-Unis parce qu'on vous aime"
• Importance des diplômes américains pour être reconnu professionnellement
• Distinction entre expatriés temporaires et immigrants qui s'intègrent pleinement
• Avantages des États-Unis pour les travailleurs de plus de 50 ans par rapport à la France
• Différences culturelles notamment dans le service client, plus avenant aux États-Unis

Pour toute personne souhaitant s'installer aux États-Unis, Christophe conseille de s'armer de patience et de persévérance: "C'est un parcours du combattant, mais ça peut le faire."

Send a text

Léa nous raconte son parcours depuis son déménagement de la Touraine au Connecticut à l'âge de 13 ans jusqu'à sa vie actuelle d'étudiante en psychologie, dix ans plus tard. Elle partage comment cette expérience a complètement transformé son identité et ses perspectives d'avenir.

• Arrivée aux États-Unis à 13 ans sans parler anglais, initialement pour une période de trois ans qui s'est prolongée indéfiniment
• Adaptation au système scolaire américain plus bienveillant et soutenant que le système français
• Développement d'une passion pour le théâtre qui a aidé à renforcer sa confiance et son intégration
• Difficulté de maintenir des liens avec les amis d'enfance en France tout en créant de nouvelles relations aux États-Unis
• Choix crucial après le lycée entre retourner étudier en France à la Sorbonne ou rester aux États-Unis
• Période de questionnement avant de trouver sa voie dans les études de psychologie
• Séparation des parents pendant le Covid, la mère retournant vivre en France
• Défis émotionnels de ne pas pouvoir être présente lors d'événements familiaux importants en France
• Réflexions sur les différences culturelles entre la France et les États-Unis
• Projet de demander la citoyenneté américaine dans trois ans tout en conservant la nationalité française

##I don't own the rights to this music

Send us a text

Sita, notre invitée exceptionnelle, partage une introspection fascinante sur son parcours d'expatriée franco-américaine. Après avoir quitté Toulouse pour s'installer à Daphné, en Alabama, elle nous raconte les défis et les joies de s'adapter à une nouvelle culture avec son mari, employé chez Airbus, et leur fils Eliott. Son histoire est teintée de résilience et de redécouverte personnelle, notamment après un burn-out, et de sa volonté d'utiliser cette expérience pour orienter sa carrière vers sa passion pour l'expatriation et plus généralement le monde du voyage. Ce voyage introspectif nous montre comment Sita transforme les obstacles en opportunités, tout en renforçant ses liens familiaux à distance.

L'épisode explore également les vécus antérieurs de Sita, marqués par une expatriation en Allemagne il y a dix ans qui a façonné sa compréhension des différences culturelles. Elle se livre à cœur ouvert sur le sentiment de ne pas être à sa place en France, et comment cette expérience l'a préparée à une vie à l'étranger. Nous plongeons dans son parcours professionnel en France, où elle a surmonté les défis personnels et professionnels, avant d'aborder sa transition vers une aventure entrepreneuriale.

Enfin, Sita nous parle de ses projets futurs, notamment la création d'un programme pour aider les enfants expatriés à gérer leurs émotions. 
 
Joignez-vous à nous pour explorer les nuances de sa vie entre Alabama et France, entre défis personnels et professionnels, et la la création de contenus pour aider parents et enfants à mieux gérer leur expatriation en plein épanouissement.

##I don't own the rights to this music