Que se passe-t-il lorsqu’une poétesse algérienne et un poète français se retrouvent, chacun au bord d’une même pente ?

Dans Pente Raide, Samira Negrouche et Marin Fouqué écrivent ensemble la rencontre entre deux langues, deux mémoires, deux colères peut-être.

Ils cherchent un espace commun où le silence et la parole s’équilibrent, où la blessure devient un terrain de dialogue.

Dans cette seconde partie Samira Negrouche et Marin Fouqué nous raconte plus en détails leur rapport à l’autre et ce que cela provoque en eux.

Que se passe-t-il lorsqu’une poétesse algérienne et un poète français se retrouvent, chacun au bord d’une même pente ?

Dans Pente Raide, Samira Negrouche et Marin Fouqué écrivent ensemble la rencontre entre deux langues, deux mémoires, deux colères peut-être.

Ils cherchent un espace commun où le silence et la parole s’équilibrent, où la blessure devient un terrain de dialogue.

Dans cette première partie mes invités nous racontent comment s’amorce l’écriture dans ce cas et comment on s’invite dans le territoire d’écriture de l’autre.

Dans ce deuxième épisode des Voix Humaines, nous ouvrons les portes d’un jardin clos : Hortus Conclusus, le dernier livre de Karim Kattan paru aux éditions l’Extrême Contemporain

Le jardin clos de Karim Kattan n’est pas une prison, mais un espace de résistance et de liberté, qui inscrit l’extérieur dans son périmètre. Et ce qui se dit au-dehors du jardin, colonisation, apartheid, anéantissement, s’entend en dedans. 

Poète et romancier, né à Jérusalem, Karim Kattan poursuit une œuvre où l’intime, le politique et le mythologique se croisent. Après son roman L’Éden à l’aube (éditions elyzad), il publie ce recueil de poésie comme un compagnon, une carte intime faite de fragments et de voix.

Dans ce premier épisode des Voix Humaines, nous partons sur les traces de Victor Hugo à Jersey à travers le nouveau roman de Salim Bachi, Le Rocher des proscrits (éditions Plon). Entre exil, océan et génie, se dessine un portrait multiple du poète : l’homme réduit par l’épreuve, le penseur habité par la morale, et l’esprit ouvert aux songes. Une chronique où la voix de l’écrivain résonne, pour interroger ce que signifie écrire sur Hugo aujourd’hui.