Let's Talk OA

El Dr Andrés Silberman explica la importancia de la adherencia en la osteoartritis viendo la evolución de los pacientes adherentes y no adherentes. También explica las diferentes formas de medir la adherencia en la osteoartritis y qué acciones se pueden realizar para ayudar a los pacientes a ser más adherentes.

Tras el reciente fallecimiento del Dr. Andrés Silberman, en su memoria publicamos este episodio para recordarle y todo el conocimiento que aporto en la campo de la osteoartritis.

Dr Andrés Silberman explique l'importance de I'adhérence dans I'arthrose en examinant I'évolution des patients adhérents et non adhérents. Il expliquera également les différentes manières de mesurer I'adhérence dans I'arthrose et les actions pouvant aider les patients à être plus adhérents.

Suite au récent décès du Dr. Andres Silberman, nous publions cet épisode en sa mémoire pour nous souvenir de lui et de toutes les connaissances qu'il a apportées dans le domaine de l'arthrose.

It's been about a year since we last met with Mrs. Céline Mathy, Clinical Psychologist and Managing Director of the Osteoarthritis Foundation. You may recall or want to revisit her previous appearance on Let's Talk OA podcast series on the psychological impact of OA from 2021. Today, however, she is joining us to introduce the results from the Stop Arthrose 2019-2021 patient study. This study, conducted in Belgium and France, shows the evolution of OA, from patient's perspectives. This, in contrast with the previous wave and Mrs. Mathy's clinical experience as a psychologist may be able to lead us into a better understanding so as to why significant advances in OA seem to be... stuck.

Ha pasado aproximadamente un año desde la última vez que nos reunimos con la Sra. Céline Mathy, psicóloga clínica y directora general de la Fundación Arthrose. Es posible que recuerdes o desees volver a visitar su aparición anterior en Let's Talk OA sobre el impacto psicológico de la osteoartritis a partir de 2021. Sin embargo, hoy se une a nosotros para presentar los resultados del estudio de pacientes Stop Arthrose 2019-2021. Este estudio, realizado en Bélgica y Francia, muestra la evolución de la osteoartritis, desde la perspectiva de los pacientes. Esto, en contraste con la ola anterior y la experiencia clínica de la Sra. Mathy como psicóloga, puede llevarnos a una mejor comprensión de por qué los avances significativos en la osteoartritis parecen estar... atascados.

Une année s’est écoulée depuis notre dernière rencontre avec Mme Céline Mathy, psychologue clinicienne et Directrice générale de la Fondation Arthrose. N’hésitez pas à réécouter sa précédente intervention en 2021 dans la série « Let's Talk OA » sur l’impact psychologique de cette maladie. Toutefois, aujourd’hui, elle nous rejoint pour nous présenter les résultats de l’étude Stop Arthrose menée sur des patients de 2019 à 2021. Cette étude, réalisée en Belgique et en France, montre l’évolution de l’arthrose du point de vue des patients. À la lumière des résultats de la précédente vague et de l’expérience clinique de Mme Mathy en tant que psychologue, nous pourrons ainsi mieux comprendre pourquoi les avancées significatives sur l’arthrose semblent... au point mort.

Two years after the COVID-19 pandemic, the EULAR (European Alliance of Associations for Rheumatology) congress returned to a face-to-face format this summer 2022. To tell us about it, we welcome rheumatologist Dr. Ivone Karina Ruiz Lopez. In this episode, she will share the main highlights from the congress as a personal review of the sessions she attended. 

Dr. Ruiz is Vice Principal Medical Director at the General Hospital of Mexico “Dr. Eduardo Liceaga” and Executive Secretary of the Mexican College of Rheumatology AC.

Dos años después de la pandemia del COVID-19, el congreso EULAR (Alianza Europea de Asociaciones de ReumatologíA) volvió a un formato presencial este verano de 2022. Para contarnos al respecto, damos la bienvenida a la reumatóloga Dr. Ivone Karina Ruiz Lopez. En este episodio, compartirá los aspectos más destacados del congreso como una revisión personal de las sesiones a las que asistió.

La Dr. Ruiz es Subdirectora Médica Principal del Hospital General de México “Dr. Eduardo Liceaga” y Secretaria Ejecutiva del Colegio Mexicano de Reumatología AC.

Deux ans après le début de la pandémie de COVID-19, le congrès de l’EULAR (Ligue européenne contre le rhumatisme) a de nouveau eu lieu en présentiel au cours de l’été 2022. Et pour nous en parler, nous accueillerons le Dr. Ivone Karina Ruiz Lopez, rhumatologue. Dans cet épisode, elle partagera avec nous les principaux temps forts de ce congrès en faisant un bilan personnel des conférences auxquelles elle a assisté.

Le Dr. Ruiz est Directrice médicale adjointe à l’Hôpital général du Mexique « Dr. Eduardo Liceaga » et secrétaire de direction du Collège mexicain de Rhumatologie, AC.

Prof. Gregory Ninot, PhD, President of the Non-Pharmacological Intervention Society, is our guest speaker. He will share a different approach to osteoarthritis by explaining how non-conventional or non-pharmacological interventions can help patients with OA. While this is (to some) a rare and uncommon practice, since the COVID-19 pandemic, it has been increasing and as our podcast series aims to discuss 'all things osteoarthritis' we're pleased to welcome Prof. Ninot to enlighten us on this approach.

El Prof. Gregory Ninot, PhD, Presidente de la NPSI (Non-Pharmacological Intervention Society), es nuestro invitado. Compartirá un enfoque diferente de la osteoartritis al explicar cómo las intervenciones no convencionales o no farmacológicas pueden ayudar a los pacientes con osteoartritis. Aunque esta es (para algunos) una práctica rara y poco común, desde la pandemia de COVID-19, ha ido en aumento y, dado que nuestra serie de podcasts tiene como objetivo analizar "todo lo relacionado con la osteoartritis", nos complace dar la bienvenida al Prof. Ninot para que nos informe sobre este enfoque.