Semana passada estávamos convictos: quarentena geral para achatar a curva de novos casos do Covid-19. As consequências de não levarmos a sério a gravidade da rápida propagação do coronavírus têm sido amplamente divulgadas. No entanto, um lockdown duradouro também teria pesadas consequências na vida das pessoas, especialmente na dos mais pobres, os quais podem ver suas rendas caírem a zero. No episódio de hoje, exploramos os impactos do isolamento social e da quarentena na saúde e na economia. O objetivo é alimentar a discussão antes qualitativa com dados. Defendemos que existe um falso dilema entre salvar vidas e a economia, pois, ao nosso ver, não são coisas excludentes. Na realidade, a leitura correta é a seguinte: “salvar vidas para poder salvar a economia”.