Malheureusement, il ne reste aucune trace physique de Cour Deux au-dessus du sol, mais il se trouvait autrefois de l'autre côté de Cour Une. Découvrez ce qu'il y avait autrefois ici...

Si vous êtes à Cascades Female Factory, nous vous recommandons d'écouter ce chapitre au mur du fond de Cour Une.

Le système de probation a remplacé le système d'affectation dans les années 1840. Il s'agissait d'une nouvelle façon de gérer, de punir et de réformer les condamnés.

Si vous êtes à Cascades Female Factory, nous vous recommandons d'écouter ce chapitre pendant que vous vous promenez dans la cour d'exercice.

La construction d'appartements séparés a contribué à imposer un régime strict de silence et de séparation.

Si vous êtes à Cascades Female Factory, nous vous recommandons d'écouter ce chapitre dans les appartements séparés.

La cour trois comprenait des chambres pour les nombreuses personnes libres qui travaillaient, et parfois vivaient, à l'usine.

Si vous êtes à Cascades Female Factory, nous vous recommandons d'écouter ce chapitre dans la cour trois..

En 1850, une nouvelle cour dédiée à la nurserie a été ouverte. Malgré les nouvelles installations, les conditions étaient encore inadéquates pour la santé et les soins des mères et des bébés.

Avertissement sur le contenu : ce chapitre traite de la mortalité infantile.

Si vous êtes à Cascades Female Factory, nous vous recommandons d'écouter ce chapitre en vous promenant dans la cour 4.

Les femmes détenues qui accouchaient ici, dans la nurserie de l'usine Yard Four, étaient soumises à de nouvelles réglementations plus strictes.

Avertissement sur le contenu : ce chapitre traite de la mortalité infantile.

Si vous êtes à Cascades Female Factory, nous vous recommandons d'écouter ce chapitre près du mur de Baby Names, un mémorial aux nourrissons nés à l'usine, dans Cour Quatre. Ce mémorial a été étudié et développé par la directrice, Shelly Kube.

Le quartier de la matrone est le seul bâtiment d'origine restant sur le site historique.

Si vous êtes à Cascades Female Factory, nous vous recommandons d'écouter ce chapitre depuis la véranda de la matrone.

Le Yard Five n'existe plus. Il a été construit de l'autre côté du Yard 2. C'était le plus moderne de tous les Yards.

Si vous êtes à Cascades Female Factory, nous vous recommandons d'écouter ce chapitre depuis les portes du Cour Quatre.

Le transport des condamnés vers Van Diemen’s Land étant terminé, cet établissement n’était plus nécessaire. Que s’est-il donc passé ensuite ?

Si vous êtes à Cascades Female Factory, nous vous recommandons d’écouter ce chapitre en revenant à Cour Trois.

Le site historique de Cascades Female Factory témoigne du déplacement, de l'oppression et du contrôle des femmes à Lutruwita / Tasmanie. Nous rendons hommage à leur douleur et à leur perte, à leur courage et à leur persévérance.

Si vous êtes à Cascades Female Factory, nous vous recommandons d'écouter ce chapitre près de la statue « From the Shadows » dans Yard Three (arrêt 20).