Leyendeando

Nuestra historia comienza mucho más allá de las ondas. Nieves Gómez y un servidor nos escontrábamos hace un año en una oficina, grabando un especial sobre San Juan para un programa que, posteriormente, colgamos en una web personal. Hoy, en cambio, tenemos la bonita oportunidad de contaros algunos detalles sobre esta festividad, por la labor que desempeñamos en el Centro de Patrimonio Inmaterial Almeriense y fronterizo.

Almería tiene muchos enamorados. Por la ciudad podemos observar a varios que se dan un cariño sin medida, pero en esta ocasión me vengo a ref a otro tipo de amor, al que se siente por la tradición oral; algunas personas que se entregan tanto, pueden pasar la eternidad, sin mayor problema, embebidos en su pasión, hasta el punto de conseguir que otras se contagien. Por eso, hoy os quiero hablar de Gabriel Cara, un roquetero de pies a cabeza.

La generosidad de los informantes no tiene limites, pues gracias a ellos disponemos de relatos diversos, sobre personajes, lugares, costumbres y un largo etcétera; Nieves Gómez López, directora del CPIAF, ha tenido el gusto de visitar diversos lugares para descubrir algunos secretos de los mismos, pero también los alumnos, de esta profesora de Didáctica de la Lengua y la Literatura de la UAL, han enriquecido el archivo del Centro de Patrimonio con leyendas que ellos conocen y con otras obtenidas por medio de diversas fuentes de las que bebe el saber popular.

Esta semana viajamos a la zona del Bajo Andarax, pues en este lugar podemos hallar varias leyendas que conocen sus habitantes. En el Centro de Patrimonio Inmaterial Almeriense y Fronterizo, un archivo que ya tiene tantos años como Canal Sur, hay archivadas varias leyendas que hemos obtenido gracias a la amabilidad de quienes nos las han contado.

Hoy, en "Almería en hora sur" - Canal Sur Radio -, retomamos las leyendas; en el CPIAF contamos con diversas historias de tradición oral, las cuales nos han llegado gracias a la labor que desempeña nuestra directora, Nieves Gómez, en la Universidad de Almería.

En la sección de hoy vamos a escuchar varios audios. Gracias a Isidro Ortega y Nuria Such, el Centro de Patrimonio Inmaterial Almeriense y Fronterizo cuenta con un audio muy especial, en el que el octogenario Antonio Pérez Iglesias, a quien ya nos hemos referido en otras ocasiones, nos cuenta cómo era la Almería de principios del siglo XX.

Hay que advertir al oyente que los cuatro audios que escucharemos proceden de una grabación antigua, de un cassette, por lo que tendrán algo de rudio.

En esta nueva entrega de la sección "Leyendeando" contamos con uno de los más de mil archivos, de los que actualmente dispone el Centro de Patrimonio Inmaterial Almeriense y Fronterizo; gracias a las labores de Isidro Ortega y Nuria Such, podemos hoy escuchar a Antonio Pérez Iglesias, un almeriense que, con más de ochenta años sabía anécdotas locales que reflejó en sus poemas y en varios relatos que ya hemos leído en anteriores ocasiones.

“Gitanos que andan con la luna”, un título poético sin igual, es uno de los diversos libros con los que cuenta el Centro de Patrimonio Inmaterial Almeriense y Fronterizo; durante 25 años, Nieves Gómez López, directora de esta entidad, se ha dedicado a viajar por la provincia de Almería, por lo que podemos disfrutar de historias con duende, con arte, de los habitantes de Pescadería o el Puche, entre otros.

Una semana más rescatamos leyendas que se encuentran archivadas en el Centro de Patrimonio Almeriense y Fronterizo, un espacio de más de 25 años que está dirigido por Nieves Gómez López; en esta ocasión lo hacemos para referirnos a varios relatos de encantadas, quienes han sido vistas en varios puntos de nuestra provincia.

Expresiones como “Dar un cuarto al pregonero”, “Donde dije digo: digo Diego”, “Estar de Rodríguez”, o bien, “A la ocasión la pintan calva”, se usan para señalar alguna cuestión, ¿verdad? Sin embargo, ¿qué significan? ¿Cuál es el origen de estas frases tan utilizadas en el castellano? Nuestro informante, Antonio Lorenzo Pérez Iglesias, se dedicó en vida a recopilar varios dichos y sus porqués, para la labor que desempeña el Centro de Patrimonio Inmaterial Almeriense y Fronterizo.