durée : 00:29:32 - L'Hôtel Saint-Pol - Le duc envoie ses spadassins pour attaquer Hardy, qui réussit à leur échapper et fuit l’Hôtel Saint-Pol. - réalisation : Evelyne Frémy

durée : 00:29:35 - L'Hôtel Saint-Pol - Isabeau de Bavière tend un piège au fils du roi, Louis d’Orléans, qui est assassiné et qu’Hardy de Passavant jure de venger. - réalisation : Evelyne Frémy

durée : 00:29:27 - L'Hôtel Saint-Pol - Le duc convoque le sorcier, lui demandant de provoquer l’amour d’Odette qu’il ignore être sa fille. Laurence révèle à sa fille l’identité de son père. - réalisation : Evelyne Frémy

durée : 00:29:31 - L'Hôtel Saint-Pol - Jean sans Peur tente d’enlever Odette de Champdivers alors que le chevalier Hardy de Passavant accourt à son secours. - réalisation : Evelyne Frémy

durée : 00:29:33 - L'Hôtel Saint-Pol - Hardy de Passavant arrive à l’Hôtel Saint-Pol en pleine nuit et se retrouve confronté à Isabeau, souhaitant l’empêcher de secourir Odette. - réalisation : Evelyne Frémy

durée : 00:29:25 - L'Hôtel Saint-Pol - Hardy sauve Odette des mains d’Isabeau, mais alors que le roi devait protéger Odette et Hardy, il est une nouvelle fois terrassé par la démence. - réalisation : Evelyne Frémy

durée : 00:29:30 - L'Hôtel Saint-Pol - Alors soupçonné d’être l’auteur du meurtre, Hardy se trouve aux funérailles du fils du roi. Le sorcier parvient à capturer les hommes de main du duc. - réalisation : Evelyne Frémy

durée : 00:29:32 - L'Hôtel Saint-Pol - Hardy est contraint de fuir Paris où on l’accuse d’avoir assassiné le frère du roi. Il apprend en chemin que Roselys est toujours vivante, il rebrousse chemin pour la retrouver à Paris. - réalisation : Evelyne Frémy

durée : 00:29:30 - L'Hôtel Saint-Pol - Hardy se rend chez le sorcier pour essayer de retrouver Roselys, mais ce dernier lui jette un sort. Pendant ce temps, Isabeau tente d’assassiner Roselys avec sa tigresse. - réalisation : Evelyne Frémy

durée : 00:29:34 - L'Hôtel Saint-Pol - Isabeau est émue de retrouver le chevalier chez le sorcier, ce dernier refusant de conquérir le pouvoir avec la reine, il est jeté dans les catacombes par le sorcier. - réalisation : Evelyne Frémy