V noci na 27. května roku 1980 došlo v jihokorejském městě Kwangdžu k masakru. Útok na civilisty měla na svědomí vláda, která chtěla potlačit společenské vzbouření proti cenzuře a skoro neexistujícím právům pracujících. Dodnes se neví, kolik při masakru zemřelo lidí – možná dvě stě, možná dva tisíce. I kdyby ale tragická událost z roku 1980 měla pouze čtyři oběti, spisovatelka Han Kang vám jejich příběhy vypálí do paměti tak, že nikdy nezapomenete.