林威老師

耳朵學英文 英文中的德語

Kindergarten (n.) 幼稚園

Andrea bringt Lena und Jakob in den Kindergarten.

安德里亞帶萊娜和雅各布去幼兒園。

Die ganze Siedlung ist dafür, dass ein neuer Kindergarten gebaut wird.

整個住宅小區的居民都同意蓋一所新的幼兒園。

.....

Fahrenheit (adj.) 華氏溫度的

Die Temperaturanzeige kann auf Fahrenheit oder Celsius eingestellt werden.

The temperature display can be switched between Fahrenheit and Celsius units.

溫度顯示可以在華氏和攝氏單位之間切換。

....

Uber (n.) 國際叫車平台優步

Sein Blick ging über die Versammlung hin.

他的目光掃過會場。

Wer hat das Kommando über diese Einheit?

誰指揮這支部隊?

Protein (n.) 蛋白質

Dieses Protein macht das Blut zähflüssiger.

這種蛋白質使血液濃稠。

Tofu hat sehr viel Protein.

豆腐含有大量蛋白質。

....

Zeitgeist (n.) 時代精神

Heute ist eine Uhr natürlich längst nicht mehr nur ein Zeitmesser, sondern auch Ausdruck von Status, Zeitgeist, Mode und Stil.

如今，手錶已不再只是一種測量時間的工具，而是一種身份，時代精神，時尚和風格的表達。

Today a watch is no longer just a tool for measuring time, but also an expression of status, zeitgeist, fashion, and style.

....

Nazi 納粹黨人，納粹分子（1933至1945年間統治德國的國家社會黨黨員）

Die Nazis haben damals sehr viel Propaganda gemacht.

納粹做了很多宣傳。

Die Nazis haben das Zentrum der Berliner Juden zerstört.

納粹摧毀了在柏林的猶太人中心。

.....

Iceberg = Eisberg.

In der Westantarktis hat sich ein gigantischer Eisberg von der knapp siebenfachen Größe Berlins vom Schelfeis gelöst.

在南極洲西部，一個巨大的冰山幾乎已經是柏林的七倍，已經脫離了冰架。

Wunderkind, (prodigy 神童)

Mit acht Jahre trat er bereits als Wunderkind" am Klavier in der Öffentlichkeit auf.

他八歲時就已經成為音樂“神童”公開演奏。

Angst. Angst = fear.

Die Angst schnürte ihr die Kehle zu.

恐懼使他窒息。

Vor Angst war sie ganz weiß geworden.

她嚇得臉色變白。

Blitzkrieg 閃電戰

blitz （通常伴有飛機轟炸的）閃電攻擊，突襲

BLITZKRIEG: Die Strategie des Blitzkriegs wurde vom deutschen General Guderian erdacht, einem Spezialisten für Kampfpanzer.

“閃電戰”，由坦克專家德國將軍Guderian制定的戰略。

BLITZKRIEG "Lightning war", the strategy was developed by German general Guderian, a tank specialist.

fest, (= festival ) 節慶

The Oktoberfest is the world's largest Volksfest (beer festival and travelling funfair). It is held annually in Munich, Bavaria, Germany.

慕尼黑啤酒節是世界上最大的Volksfest（啤酒節）。它每年在德國巴伐利亞州慕尼黑舉行。

Das bekannteste Münchner Fest ist das Oktoberfest.

慕尼黑最著名的節日就是十月節。

Aufs Oktoberfest kommen auch viele amerikanische Touristen.

十月節同樣也迎來許多美國遊客。

Menschen trinken auf dem Oktoberfest viel Bier.

人們在慕尼黑啤酒節時喝大量的啤酒。

Strand 海灘

(英文) strand (線、繩等)縷，股

She tucked a loose strand of hair behind her ears. 她把一綹鬆下來的頭髮收到耳後。

Wir wollen zum Baden an den Strand gehen.

我們要去海灘洗海水澡。

Im Juli gehen viele Menschen an den Strand schwimmen.

七月份的時候，許多人都會去海邊游泳。

Die Strände waren völlig überlaufen.

海灘上到處都是人。

....

stranded (因缺乏交通工具、金錢等)滯留的，被困住的

He left me stranded in town with no car and no money for a bus. 他把我丟在城裡，既沒車也沒錢坐公車。

Volkswagen

Angeführt von E.ON und Siemens folgen Volkswagen, Daimler, RWE, Allianz und Deutsche Telekom.

由E.ON和西門子領導, 緊隨其後的是大眾汽車，戴姆勒，RWE，安聯和德國電信。

Budweiser, beer, after Budweis, the German name of Budějovice, a city in Southern

Bohemia 百威啤酒，啤酒，以百威啤酒命名，其名稱為南波希米亞南部城市

Die Qualität und Einzigartigkeit des Budweiser Budvar Bieres ist durch die besten heimischen Rohstoffe garantiert.

百威啤酒的品質和獨特性由當地最好的原材料商所保證。

Schadenfreude, 幸災樂禍

Schaden = damage

Freude = joy

Da kann man eine gewisse Schadenfreude nur schwer unterdrücken.

人們很難阻止某種程度的幸災樂禍。

Manchmal ist Schadenfreude die schönste Freude.

幸災樂禍有時是最快樂的。

.....

hamburger 漢堡包，漢堡牛肉餅

Sie ist Hamburgerin.

她是漢堡人。

Sie sind geborene Hamburgern.

他們是漢堡當地住民。

Einstein 愛因斯坦

Stein (寶石)

Albert Einstein hat sich der Physik verschrieben.

阿爾伯特·愛因斯坦獻身於物理學。

Der Verdienst von Einstein um die Wissenschaft ist groß.

愛因斯坦對科學的貢獻是巨大的。

Einstein leistet wichtige Beiträge zu Physik.

愛因斯坦對物理學做出很大的貢獻。

Einstein ist sehr intelligent.

愛因斯坦很聰明。

Pretzels 椒鹽蝴蝶餅

Oktoberfest and Pretzels in Germany belong together like beer and wurst.

慕尼黑啤酒節和椒鹽脆餅在德國屬於啤酒和香腸。

Die Brezel ist ein pikantes oder süßes Gebäck in Form eines symmetrisch verschlungenen Teigstrangs.

椒鹽脆餅是呈對稱扭曲的麵團形式的鹹味或甜味糕點。

Das alte Zunftzeichen der Bäcker ist die Brezel.

8字形麵包圈是麵包師古老的行家標誌。

耳朵學英文 英文中的法語單詞, 例如bureau

BBC, NY Times, Match (詞組搭配) 每月開班！

請私訊林威老師 lineID: linwayet

各位同學好，我是林威老師，

英文教學已達27年

講解BBC 720篇文章(3年)，

經濟學人2100篇文章 (8年)

花了三年的時間整理的終極片語，

豐富的例句中英對照

本書前面有53個重要的字根，

以及字首字尾整理

本書本的最後還整理了

兩個動詞make和take的慣用語的比較

只要購買字根200回影片講解 (雲端分享)，贈送本書, 歡迎點選demo影片 ! 
…..
我有個商品要賣『林威老師親編終極片語+影片講解200個字根』，售價$6,000！快到我的店鋪看看吧！https://shopee.tw/product/18811006/6072162816?smtt=0.18812342-1609723528.4 #蝦皮購物

bureau 局(辦公室)

Le Bureau des nationalités est un bureau public indépendant.

民族辦公室是一個獨立的辦公室。

cigarette(捲菸)

Je me suis brûlé en allumant ma cigarette.

我在點菸時燒痛了自己。

Puis-je me permettre de vous offrir une cigarette?

我冒昧請您抽支菸好嗎?

memoir(回憶錄)

reservoir(水庫)

La mer est le vaste réservoir de la nature.

海是大自然的倉庫。

amateur(業餘愛好者)

Les Français sont-ils très amateurs de glaces ?

法國人很喜愛冰激凌嗎？

Bienvenue amateurs de livre et de livre d'affaires.

歡迎圖書愛好者和圖書商的合作。

chauffeur (富豪或重要人物的)私人司機

Ne vous inquiétez pas; c'est un vieux chauffeur.

您不要擔心；這是一位經驗豐富的司機。

Le pompier essaie de sauver le chauffeur du feu.

消防員試圖把駕駛員從火中救出。

ballet (芭蕾舞)

Y a-t-il un spectable de ballet ce soir?

今晚有芭蕾舞演出嗎？

Le ballet est logé dans un hôtel prestigieux .

芭蕾舞團住在一家著名的酒店裡。

buffet (自助餐)

Il n'avait rien dans le buffet.

他一點東西也沒有吃。

bouquet(花束)

C'est un bouquet de roses.

這是一束玫瑰花。

Ce bouquet de roses jaunes est très joli.

這束黃玫瑰很漂亮。

mustache (小鬍子)

chef (男廚師長)

Tous les chefs et chefs suprêmes sont des hommes.

所有首領和最高首領都是男人。

brochure(小册子)

Lisez la documentation et les brochures sur leurs produits.

閱讀他們的產品宣傳材料和小冊子。

C’est moi qui a des brochures des prospectus sur cette université.

是我自己看了有關學校的簡介。

naïve 天真的；幼稚的

Elle est naïve comme une oie blanche.

她是個天真中透點傻氣的少女。

Ce jeune homme est très naïf pour son âge.

這位年輕人天真得與年齡不相稱。

M’aider > Mayday（求救訊號）

西元 1923 年，一位名為莫克佛 (Federick Stanley Mockford) 的英國無線電通訊官，取法文的「venez m'aider」（速來援助）中的「m’aider（救我 = help me）」，創立了一個全球通用的無線電遇難求救訊號 — Mayday。

Bonjour, Madame. Pourriez-vous m’aider ?

您好，太太。您能幫助我嗎？

Oui . Et maintenant pouvez-vous m’aider à compléter mon formulaire ?

有，現在，你幫我填一下這張表格好嗎？

.....

Déjà-vu這個法文字帶有一抹神秘又浪漫的色彩。

When I met her, I had a strange feeling of déjà vu.似曾經歷過的感覺；似曾相識的感覺

Elle a déjà vu ce film hier.

她昨天就把這部電影看了.

Je l'ai déjà vu quelque part.

我在什麼地方見過他。

rendezvous (尤指秘密的)約會，會面

We have a rendezvous for next week, don't we? 我們下周有個約會，是不是？

Il a rendez-vous chez le dentiste.

他約了牙醫。

Peut-être a-t-il oublié le rendez-vous.

他也許忘了這個約會。

J'ai rendez-vous avec le garçon ce soir.

今晚我與這個男孩兒有個約會。

耳朵學英文 incorporate, 單字群組

BBC, NY Times, Match (詞組搭配) 每月開班！

請私訊林威老師 lineID: linwayet

各位同學好，我是林威老師，

英文教學已達27年

講解BBC 720篇文章(3年)，

經濟學人2100篇文章 (8年)

花了三年的時間整理的終極片語，

豐富的例句中英對照

本書前面有53個重要的字根，

以及字首字尾整理

本書本的最後還整理了

兩個動詞make和take的慣用語的比較

只要購買字根200回影片講解 (雲端分享)，贈送本書, 歡迎點選demo影片 ! 
…..
我有個商品要賣『林威老師親編終極片語+影片講解200個字根』，售價$6,000！快到我的店鋪看看吧！https://shopee.tw/product/18811006/6072162816?smtt=0.18812342-1609723528.4 #蝦皮購物

incorporate 包含；將…包括在內

Suggestions from the survey have been incorporated into the final design.

調查中取得的建議已被納入最終的設計之中。

This aircraft incorporates several new safety features.

這種飛機具有幾個新的安全功能。

Business schools are beginning to incorporate teaching on Bitcoin and cryptocurrencies.

商學院開始將有關比特幣和加密貨幣的教學納入其中。

The new cars will incorporate a number of major improvements.

新車將進行許多重大改進。

Today’s nonconformists and mavericks, though well grounded in jazz’s history and repertoire, also incorporate elements of hip-hop, rock or classical music into their works.

當今的不循規蹈矩者和特立獨行者雖然紮根於爵士樂的歷史和曲目，但在他們的作品中也融入了嘻哈，搖滾或古典音樂的元素。

Nokia 6630 promises to be the world's smallest third-generation (3G) handset to incorporate a high-quality digital camera. It will also incorporate an MP3 music player and broadband internet access while weighing only 127g.

諾基亞6630有望內建高品質數位相機, 世界上最小的3G手機。它還將合併一個MP3音樂播放器和聯網功能，而重量僅為127克。

The cost, complexity and chaos of India’s vc world is prompting many startups to try to incorporate elsewhere while they remain small. An analysis by Tracxn shows that of 73 saas firms that have received at least $20m each in funding, 50 have headquarters outside India. Many flee to Singapore, where expatriate managers can catch a six-hour flight to Delhi or Mumbai, which plenty do on a weekly basis. America is luring them with its vast market, better protection of intellectual property, lower taxes and a deep network of analysts, vc firms, lawyers and bankers.

印度風險投資世界的成本，複雜性和混亂正促使許多初創企業在規模較小的情況下嘗試將其整合到其他地方。 Tracxn的分析顯示，在73家saas公司中，每家至少獲得2000萬美元的資金，其中50家公司的總部設在印度以外。許多人前往新加坡，外籍管理人員可以乘飛機六個小時飛往德里或孟買，每週都有大量航班。美國以其廣闊的市場，更好的知識產權保護，更低的稅收以及廣泛的分析師，風險投資公司，律師和銀行家網絡吸引著印度新創公司。

眼睛學英文 labor 不是只有勞動的意思

https://youtu.be/vfC1KtlrNr4

BBC, NY Times, Match (詞組搭配) 每月開班！

請私訊林威老師 lineID: linwayet

各位同學好，我是林威老師，

英文教學已達27年

講解BBC 720篇文章(3年)，

經濟學人2100篇文章 (8年)

花了三年的時間整理的終極片語，

豐富的例句中英對照

本書前面有53個重要的字根，

以及字首字尾整理

本書本的最後還整理了

兩個動詞make和take的慣用語的比較

只要購買字根200回影片講解 (雲端分享)，贈送本書, 歡迎點選demo影片 ! 
…..
我有個商品要賣『林威老師親編終極片語+影片講解200個字根』，售價$6,000！快到我的店鋪看看吧！https://shopee.tw/product/18811006/6072162816?smtt=0.18812342-1609723528.4 #蝦皮購物

1. His wife is in labor.

2. Older women tend to have more difficult labours.

3. She was in labor for two hours before her baby was finally born.

4. We're seeing gradual improvement in labor conditions.

5. Prospects for a moderation in labor costs are not favorable.

6. Women died in labor, men died in battle, millions died in plagues.

7. Trends in labor law are moving towards protection of the ill employee.

8. Oriental women, they eat this fruit when they go into labor.

9. It's the labor pain and it's normal. How long is the interval between contractions?

10. Water birth can relieve labor pain and reduce the use of analgesics.

11. The only drug they received was the single dose of nevirapine when they went into labor, largely for the sake of their babies.

耳朵學英文 matter的10種用法

BBC, NY Times, Match (詞組搭配) 每月開班！

請私訊林威老師 lineID: linwayet

各位同學好，我是林威老師，

英文教學已達27年

講解BBC 720篇文章(3年)，

經濟學人2100篇文章 (8年)

花了三年的時間整理的終極片語，

豐富的例句中英對照

本書前面有53個重要的字根，

以及字首字尾整理

本書本的最後還整理了

兩個動詞make和take的慣用語的比較

只要購買字根200回影片講解 (雲端分享)，贈送本書, 歡迎點選demo影片 ! 
…..
我有個商品要賣『林威老師親編終極片語+影片講解200個字根』，售價$6,000！快到我的店鋪看看吧！https://shopee.tw/product/18811006/6072162816?smtt=0.18812342-1609723528.4 #蝦皮購物

matter (n.) 事情，事件

Could I talk to you about a personal matter? 我能和你談件私事嗎？

Allen denied any knowledge of the matter. 艾倫否認對此事知情。

Please phone me back - it's a matter of some importance. 可否回電話給我——有比較重要的事。

Talking about the world's problems is one thing, but solving them is another matter altogether. 談論世界所面臨的問題是一回事，而將之解決卻完全是另一回事。

This is a matter of great concern to the general public. 這是廣大公眾非常關注的問題。

matters (n.)

(正在處理或考慮的)問題

Her resignation is not going to help matters. 她的辭職無助於解決問題。

to make matters worse

使情況更糟的是

Three of our players were ill, and to make matters worse, our main scorer had broken his ankle. 我們的三名隊員病了，更糟的是，主要得分手摔斷了腳踝。

be a matter of confidence, luck, waiting, etc. 只需信心／運氣／等待等

Baking a cake isn't difficult - it's just a matter of following the recipe. 烤蛋糕並不難——只需照著食譜做就行。

be no laughing matter

須嚴肅對待的事，不是鬧著玩的

Being arrested by the police is no laughing matter. 被警方逮捕可不是鬧著玩的。

matter (n.) 麻煩事，問題；毛病

What's the matter? Why are you crying? 怎麼了？你為甚麼哭？

What's the matter with your hand? It's bleeding. 你的手怎麼了？都流血了。

Is anything the matter? 有甚麼麻煩嗎？

I don't know what the matter is with the car, but it won't start. 我不知道汽車出了甚麼毛病，就是發動不起來。

matter (n.)物質

Some scientists believe that there is about ten times as much matter in the universe as astronomers have observed. 有些科學家認為，宇宙中的物質約是天文學家所觀測到的物質的十倍。

matter (n.) (某一類)物質

Most vegetable matter is compostable. 絕大部分蔬菜都可以用作堆肥。

There's no waste matter left over. 沒有任何浪費的東西剩下。

matter (n.) (某一類)物品

advertising/printed matter 廣告材料／印刷品

Do you find the subject matter of the book interesting? 你覺得這本書的題材有趣嗎？

matter (n.)

(表示數量或時間之少)大約，左右

The interview was over in a matter of minutes. 採訪約幾分鐘就結束了。

She complained he had short-changed her, but it was only a matter of a few pence. 她抱怨說他少找了錢，其實只差了幾便士而已。

as a matter of course 當然

as a matter of fact 事實上

be (only) a matter of time (只是)時間問題

be a matter of life and/or death 是生死攸關的問題

be a matter of opinion 見仁見智

matter (v.) 要緊，重要，有關係

We were late but it didn't seem to matter. 我們遲到了，不過看來不要緊。

"What did you say?" "Oh, it doesn't matter." 「你說甚麼？」「哦，沒甚麼要緊的。」

It doesn't matter what you wear - just as long as you come. 只要你來，穿甚麼都沒關係。

It didn't matter that our best player was injured after ten minutes - we still won. 我們最好的球員比賽開始後10分鐘就受傷了——但這無礙大局，我們還是贏了。

I know Charles doesn't think this project is important, but it matters to me. 我知道查爾斯並不看重這個專案計劃，但這對我來說很重要。

耳朵學英文 accountable 應負責任的

BBC, NY Times, Match (詞組搭配) 每月開班！

請私訊林威老師 lineID: linwayet

各位同學好，我是林威老師，

英文教學已達27年

講解BBC 720篇文章(3年)，

經濟學人2100篇文章 (8年)

花了三年的時間整理的終極片語，

豐富的例句中英對照

本書前面有53個重要的字根，

以及字首字尾整理

本書本的最後還整理了

兩個動詞make和take的慣用語的比較

只要購買字根200回影片講解 (雲端分享)，贈送本書, 歡迎點選demo影片 ! 
…..
我有個商品要賣『林威老師親編終極片語+影片講解200個字根』，售價$6,000！快到我的店鋪看看吧！https://shopee.tw/product/18811006/6072162816?smtt=0.18812342-1609723528.4 #蝦皮購物

accountable 應負責任的；應作解釋的；應加以說明的

She is accountable only to the managing director.

她只對總裁負責。

The recent tax reforms have made government more accountable for its spending.

最近的稅務改革使政府的開支更加透明化。

Politicians should be accountable to the public who elected them.

政界人士應對他們的選民負責。

The directors are held accountable by the shareholders.

董事必須向股東負責。

Someone must be held accountable for the killings.

必須追究殺人的責任。

He is mentally ill and cannot be held accountable for his actions.

他患有精神疾病，不能為自己的行為負責。

On November 30th Mr Zhao tweeted a crude photo-montage made to look like an Australian soldier slitting an Afghan child’s throat. Mr Zhao demanded that troops be held accountable—serenely ignoring the fact that Australia’s inquiry had already recommended that 19 soldiers face criminal investigation.

2020年11月30日，趙先生在推特上發布了一張模糊的照片，看起來像是澳洲士兵在割阿富汗兒童的喉嚨。 趙先生要求軍人必須負責。他完全無視澳洲已經要求19名士兵面臨刑事調查(當然查無此事)。

From Economist

The celebration seemed innocent enough. A group of old Egyptian women gathered at the posh Gezira Sporting Club in central Cairo to mark a birthday. For some reason, it seems, they wanted to shake things up. So for dessert they indulged in cupcakes topped with sweets shaped like genitalia (male and female). They also gobbled a cake that looked like a pair of buttocks. Pictures posted on social media show the women chuckling; one holds a pastry up to her mouth, its phallic confection menacingly close to her lips.

When the photos went viral, things got sticky. Egypt’s government does not think sexy cupcakes are funny. The baker was quickly arrested. She reportedly admitted, through tears, to making the pastries. Her customers had allegedly provided her with photos for guidance. She could face a charge of insulting public decency, punishable by up to two years in prison. “This won’t be taken lightly,” said a spokesman for the ministry of sports, which oversees the Gezira club. “Everyone involved will be held accountable.”

耳朵學英文，destroyer驅逐艦, 注意destroy詞性變化

BBC, NY Times, Match (詞組搭配) 每月開班！

請私訊林威老師 lineID: linwayet

各位同學好，我是林威老師，

英文教學已達27年

講解BBC 720篇文章(3年)，

經濟學人2100篇文章 (8年)

花了三年的時間整理的終極片語，

豐富的例句中英對照

本書前面有53個重要的字根，

以及字首字尾整理

本書本的最後還整理了

兩個動詞make和take的慣用語的比較

只要購買字根200回影片講解 (雲端分享)，贈送本書, 歡迎點選demo影片 ! 
…..
我有個商品要賣『林威老師親編終極片語+影片講解200個字根』，售價$6,000！快到我的店鋪看看吧！https://shopee.tw/product/18811006/6072162816?smtt=0.18812342-1609723528.4 #蝦皮購物

The term destroyer was first used for the 250-ton vessels built in the 1890s to protect battleships from torpedo boats.

“驅逐艦”一詞最初用於1890年代建造的250噸級船隻，目的是保護戰艦免受魚雷艇的攻擊。

A U.S. Navy guided-missile destroyer plowed through the Taiwan Strait, marking the first passage of an American naval vessel through the strait since President Joe Biden took office last month.

一艘配有導彈的美國海軍驅逐艦駛過台灣海峽，標誌著自總統拜登上台以來，美國海軍艦船首次通過海峽。

The destroyer was torpedoed off the coast of Africa.

驅逐艦在非洲外海被魚雷擊中。

This merchant ship was convoyed by a destroyer.

這艘商船由一艘驅逐艦護航。

We deceived the enemy by disguising the destroyer as a freighter.

我們將驅逐艦偽裝成貨輪來欺騙敵軍。

The submarine dove quickly as the destroyer searched for it.

當驅逐艦在海上搜尋時，潛水艇迅速潛入水中。

A destroyer is a small fast warship used especially to support larger vessels and usually armed with guns, depth charges, torpedoes, and often guided missiles.

驅逐艦是一種小型快速軍艦，專門用於搭配大型船隻，通常配備槍炮，縱深衝鋒，魚雷和導彈。

In naval terminology, a destroyer is a fast, maneuverable, long-endurance warship intended to escort larger vessels in a fleet, convoy or battle group and defend them against powerful short range attackers.

用海軍術語來說，驅逐艦是一種快速，機動，長程的戰艦，旨在護航艦隊，護衛艦隊，或戰鬥群中的較大船隻，並防禦強大的短程攻擊者。

耳朵學英文 你是養狗還是養貓 canine vs feline

BBC, NY Times, Match (詞組搭配) 每月開班！

請私訊林威老師 lineID: linwayet

各位同學好，我是林威老師，

英文教學已達27年

講解BBC 720篇文章(3年)，

經濟學人2100篇文章 (8年)

花了三年的時間整理的終極片語，

豐富的例句中英對照

本書前面有53個重要的字根，

以及字首字尾整理

本書本的最後還整理了

兩個動詞make和take的慣用語的比較

只要購買字根200回影片講解 (雲端分享)，贈送本書, 歡迎點選demo影片 ! 
…..
我有個商品要賣『林威老師親編終極片語+影片講解200個字根』，售價$6,000！快到我的店鋪看看吧！https://shopee.tw/product/18811006/6072162816?smtt=0.18812342-1609723528.4 #蝦皮購物

Most feline animals have good hunting skill.

大多數貓科動物都具有良好的狩獵技能。

The cat is fed on the counter so the beagle can't interfere with feline meal-time.

貓在櫃檯上餵食，因此小獵犬不會干擾貓的進餐時間。

The Iberian lynx is currently considered the most endangered feline species in the world.

伊比利亞貓目前被認為是世界上最瀕危的貓科動物。

There are at least half a dozen Facebook pages dedicated to the strays around Istanbul. One, “Cats of Istanbul”, has nearly 70,000 followers.

One particular photo, an obese feline who was papped leaning casually against a step, so tickled its fans that a bronze statue was put up in his honour after he died.

至少有六個Facebook專頁致力於伊斯坦布爾周圍的流浪貓。 其中一個名為“伊斯坦布爾之貓”，擁有將近70,000的關注者。

一張特別的照片是一隻肥胖的貓，他上半身隨意靠著台階，就觸動了粉絲，以至於貓死後還豎起了一座銅像以示敬意。

.....

The fox is a canine animal.

狐狸是犬科動物。

A troubling trend is driving the popularity of canine couture: Taiwan’s rock-bottom birth rate.

令人不安的趨勢正在推動犬時裝的普及：台灣出生率最低。

Technology is allowing us to act more like our canine friends.

Fancy new technology, courtesy of Google, Facebook, etc, is enabling us to think more like dogs, "sniffing" the world for what it tells us about the past and future.

科技使我們的行為更像我們的狗狗。

新穎的技術，由Google，Facebook等提供，使我們能夠像狗一樣思考，“嗅“嗅”周遭的世界，以了解過去和未來。

Most primates, for example, use their canine teeth for fighting.

例如，大多數靈長類動物都用犬齒進行戰鬥。

BBC, NY Times, Match (詞組搭配) 每月開班！

請私訊林威老師 lineID: linwayet

各位同學好，我是林威老師，

英文教學已達27年

講解BBC 720篇文章(3年)，

經濟學人2100篇文章 (8年)

花了三年的時間整理的終極片語，

豐富的例句中英對照

本書前面有53個重要的字根，

以及字首字尾整理

本書本的最後還整理了

兩個動詞make和take的慣用語的比較

只要購買字根200回影片講解 (雲端分享)，贈送本書, 歡迎點選demo影片 ! 
…..
我有個商品要賣『林威老師親編終極片語+影片講解200個字根』，售價$6,000！快到我的店鋪看看吧！https://shopee.tw/product/18811006/6072162816?smtt=0.18812342-1609723528.4 #蝦皮購物

耳朵學英文 proceed 繼續

BBC, NY Times, Match (詞組搭配) 每月開班！

請私訊林威老師 lineID: linwayet

各位同學好，我是林威老師，

英文教學已達27年

講解BBC 720篇文章(3年)，

經濟學人2100篇文章 (8年)

花了三年的時間整理的終極片語，

豐富的例句中英對照

本書前面有53個重要的字根，

以及字首字尾整理

本書本的最後還整理了

兩個動詞make和take的慣用語的比較

只要購買字根200回影片講解 (雲端分享)，贈送本書, 歡迎點選demo影片 ! 
…..
我有個商品要賣『林威老師親編終極片語+影片講解200個字根』，售價$6,000！快到我的店鋪看看吧！https://shopee.tw/product/18811006/6072162816?smtt=0.18812342-1609723528.4 #蝦皮購物

proceed (v.) 繼續進行，繼續做

His lawyers have decided not to proceed with the case. 他的律師已經決定不再繼續打那場官司了。

Preparations for the festival are now proceeding smoothly. 藝術節的準備活動正在順利進行中。

We received sanction to proceed with our plans.我們得到的授權，可以繼續執行我們的計劃。

Please proceed with what you are doing.

請繼續進行你正在做的事情。

We must proceed with extreme caution.

我們必須格外謹慎。

The government was determined to proceed with the election.

政府決心繼續進行選舉。

The trial proceeded amid uproar.

審判在軒然大波中進行。

The demonstration proceeded without incident.

示威遊行持續進行，沒有發生任何違規的事件。