2026晨鐘課－穿越信仰風暴

本書精選懷愛倫《歷代之爭》系列等著作洞見，編成365則兼具靈性厚度與生活指引的短文；多篇附經文參照與來源標註，可帶領讀者回到原始脈絡，幫助讀者從得勝者的經歷汲取勇氣、以失誤者的過錯為鑑，在世界變局與人生風暴中學習定睛於神，在2026年的每一天一起勇敢信靠，成為您每日前行的穩固磐石。

粵語廣播網站 (時兆出版社授權錄製)

https://soundcloud.com/mediahk

Podcast@靈修廣播站

1月15日

⼀ 次 代 價 太 ⾼ 的 錯 誤

上 帝 造 ⼈ 原 是 正 直 ， 但 他 們 尋 出 許 多 巧 計 。

今 傳 道 書 7 ： 2 9

〈 創 世 記 〉 提 供 了 相 當 確 切 、 有 關 社 會 與 個 ⼈ 的 ⽣ 活 敘 述 ， 然 ⽽ 卻 無 任 何 嬰 孩 ⽣ 來 眼 瞎 、 耳 聾 、 殘 廢 、 肢 體 不 全 或 ⼼ 智 遲 鈍 的 記 載 。 ⼈ 在 嬰 孩 、 兒 童 或 少 壯 時 期 死 亡 的 記 載 ， 連 ⼀ 次 也 沒 有 ； 此 外 也 沒 有 什 麼 提 及 成 年 男 女 因 病 致 死 的 事 。 〈 創 世 記 〉 所 載 的 訃 聞 都 是 這 樣 記 述 的 ：

「 亞 當 共 活 了 九 百 三 ⼗ 歲 就 死 了 。 」 、 「 塞 特 共 活 了 九 百 ⼀ ⼗ ⼆ 歲 就 死 了 。 」 ⋯ ⋯

上 帝 賦 予 ⼈ 極 ⼤ 的 活 ⼒ ， 以 致 ⼈ 竟 能 抵 抗 那 因 敗 壞 習 慣 之 後 果 所 累 積 的 疾 病 ， ⽽ 繼 續 ⽣ 存 達 六 千 年 之 久 。 這 ⼀ 事 實 也 ⾜ 以 向 我 們 證 明 上 帝 在 造 ⼈ 時 賦 予 ⼈ 類 的 ⼒ 量 。 ⋯ ⋯ 假 使 亞 當 在 受 造 之 時 ， 沒 有 得 蒙 賜 予 超 越 現 代 世 ⼈ ⼆ ⼗ 倍 的 活 ⼒ ， 則 ⼈ 類 按 其 ⽬ 前 所 有 違 背 ⾃ 然 律 的 ⽣ 活 習 慣 ， 就 早 已 滅 種 了 。 ⋯ ⋯

上 帝 創 造 ⼈ 類 時 並 不 像 其 現 在 虛 弱 的 情 形 。 這 種 狀 況 絕 非 出 ⾃ 天 意 ， ⽽ 是 ⼈ 為 ； 是 因 不 良 的 習 慣 ， 胡 作 妄 為 ， 以 及 因 違 犯 上 帝 所 定 管 理 ⼈ 類 ⽣ 存 之 律 例 ⽽ 造 成 的 。 （ 《 教 會 證 ⾔ 》 第 三 卷 ， 原 ⽂ 第 1 3 8 、 1 3 9 ⾴ ）

上 帝 造 ⼈ 原 是 為 了 榮 耀 祂 ⾃ ⼰ ， ⽽ 在 ⼈ 類 ⼤ 家 庭 經 歷 試 驗 與 試 煉 之 後 ， 得 以 與 天 上 的 ⼤ 家 庭 合 ⽽ 為 ⼀ 。 上 帝 的 旨 意 是 只 要 ⼈ 類 ⼤ 家 庭 顯 明 ⾃ ⼰ 聽 從 祂 ⼀ 切 的 聖 ⾔ ， 就 要 使 他 們 重 新 定 居 於 天 國 。 （ 《 基 督 復 臨 安 息 ⽇ 會 聖 經 註 釋 》 第 ⼀ 卷 ， 原 ⽂ 第 1 0 8 2 ⾴ ）

在 夏 娃 看 來 ， 違 背 上 帝 ⽽ 嘗 了 禁 樹 上 的 果 ⼦ ， 並 引 誘 她 的 丈 夫 ⼀ 同 犯 罪 ， 似 乎 是 ⼀ 件 ⼩ 事 ； 誰 知 他 們 的 罪 卻 打 開 了 災 禍 之 洪 流 的 ⽔ 閘 ， 使 全 世 界 受 到 危 害 。 在 受 試 探 的 ⼀ 剎 那 間 ， 誰 能 知 道 單 單 錯 了 ⼀ 步 ， 竟 會 招 致 那 麼 可 怕 的 結 果 呢 ？ （ 《 先 祖 與 先 知 》 第 3 3 ⾴ ， 2 0 0 3 版 ）

《靈修一分鐘》

每日靈命加油站！

以簡短而深刻的分享，

帶領您在忙碌生活中重新得力。

點擊觀看，讓信仰照亮您的每一天！

2026晨鐘課－穿越信仰風暴

本書精選懷愛倫《歷代之爭》系列等著作洞見，編成365則兼具靈性厚度與生活指引的短文；多篇附經文參照與來源標註，可帶領讀者回到原始脈絡，幫助讀者從得勝者的經歷汲取勇氣、以失誤者的過錯為鑑，在世界變局與人生風暴中學習定睛於神，在2026年的每一天一起勇敢信靠，成為您每日前行的穩固磐石。

粵語廣播網站 (時兆出版社授權錄製)

https://soundcloud.com/mediahk

Podcast@靈修廣播站

1月14日

神 ⼈ 之 間 （ 創 世 記 3 ： 2 2 - 2 4 ）

凡 靠 著 他 進 到 上 帝 ⾯ 前 的 ⼈ ， 他 都 能 拯 救 到 底 ； 因 為 他 是 長 遠 活 著 ， 替 他 們 祈 求 。

希 伯 來 書 7 ： 2 5

主 並 不 信 任 那 墮 落 悖 逆 的 亞 當 ， 像 祂 信 任 忠 貞 誠 實 的 亞 當 ⼀ 樣 。⋯ ⋯ 上 天 的 賞 賜 並 不 賜 予 犯 罪 的 ⼈ 。 ⋯ ⋯

亞 當 夏 娃 的 眼 睛 確 實 明 亮 了 ， 但 他 們 看 ⾒ 了 什 麼 呢 ？ 看 明 了 ⾃ ⼰ 的 羞 恥 和 敗 落 ， 發 覺 那 原 來 保 護 他 們 的 、 上 天 光 明 的 外 衣 ， 再 也 不 會 圍 繞 他 們 ， 作 他 們 的 保 障 了 。 他 們 的 眼 ⽬ 明 亮 ， 就 看 出 ⾃ ⼰ 的 赤 ⾝ 露 體 乃 是 犯 罪 的 結 果 。 他 們 ⼀ 聽 ⾒ 上 帝 在 園 ⼦ 裡 ， 就 ⾃ ⼰ 隱 藏 起 來 躲 避 祂 ； 因 為 他 們 已 預 料 到 墮 落 之 前 所 未 曾 感 悟 的 — 上 帝 的 譴 責 。 ⋯ ⋯

上 帝 曾 經 聲 明 ， 世 ⼈ 惟 ⼀ 的 安 全 之 策 ， 乃 在 乎 全 然 聽 從 祂 ⼀ 切 的 話 。我 們 不 可 做 出 試 圖 犯 罪 作 惡 、 只 為 ⼀ 窺 其 必 有 後 果 的 實 驗 。 這 事 必 然 導 致 因 違 命 ⽽ 造 成 的 軟 弱 。 上 帝 的 計 畫 原 是 要 使 ⼈ 看 清 祂 ⼀ 切 的 作 為 。 ⋯ ⋯

原 來 神 ⼈ 之 間 應 有 合 作 。 然 ⽽ 這 ⼀ 計 畫 竟 因 亞 當 的 違 命 ⽽ ⼤ 受 ⼲ 擾 。 撒 但 引 誘 他 犯 罪 ， 因 此 主 再 也 無 法 在 他 犯 罪 之 後 與 他 交 往 ， 像 在 他 未 犯 罪 之 前 和 他 交 往 ⼀ 樣 。

⼈ 類 墮 落 之 後 ， 基 督 便 作 了 亞 當 的 教 師 。 祂 代 替 上 帝 處 理 ⼈ 類 的 事 ， 如 此 便 免 除 了 ⼈ 類 的 立 即 死 亡 。 祂 肩 負 了 中 保 的 職 分 。 亞 當 夏 娃 得 蒙 賜 予 寬 容 的 時 期 ， 好 恢 復 他 們 的 忠 ⼼ 與 順 服 ， ⽽ 且 這 ⼀ 計 畫 也 包 括 了 他 們 的 後 裔 在 內 。 （ 《 懷 ⽒ 書 簡 》 1 9 0 0 年 ， 第 9 1 號 原 ⽂ ）

若 沒 有 上 帝 的 兒 ⼦ 受 難 贖 罪 ， 就 絕 無 從 上 帝 那 裡 賜 予 世 ⼈ 福 惠 或 拯 救 的 可 能 。 上 帝 是 竭 ⼒ 保 衛 祂 律 法 之 尊 榮 的 。 違 背 律 法 早 已 在 上 帝 和 ⼈ 之 間 造 成 了 可 怖 的 鴻 溝 。 亞 當 在 清 ⽩ 無 罪 時 ， 能 與 他 的 創 造 主 有 直 接 、⾃ 由 且 愉 悅 的 交 往 。 但 在 他 犯 了 罪 之 後 ， 上 帝 卻 要 藉 著 基 督 和 天 使 才 能 與 世 ⼈ 交 往 。 （ 《 時 兆 》 1 8 7 9 年 1 ⽉ 3 0 ⽇ 號 原 ⽂ ）

《靈修一分鐘》

每日靈命加油站！

以簡短而深刻的分享，

帶領您在忙碌生活中重新得力。

點擊觀看，讓信仰照亮您的每一天！

2026晨鐘課－穿越信仰風暴

本書精選懷愛倫《歷代之爭》系列等著作洞見，編成365則兼具靈性厚度與生活指引的短文；多篇附經文參照與來源標註，可帶領讀者回到原始脈絡，幫助讀者從得勝者的經歷汲取勇氣、以失誤者的過錯為鑑，在世界變局與人生風暴中學習定睛於神，在2026年的每一天一起勇敢信靠，成為您每日前行的穩固磐石。

粵語廣播網站 (時兆出版社授權錄製)

https://soundcloud.com/mediahk

Podcast@靈修廣播站

1月13日

⼤ ⾃ 然 的 教 導 （ 創 世 記 3 : 1 4 - 1 7 ）

你 且 問 走 獸 ， 走 獸 必 指 教 你 ； ⼜ 問 空 中 的 ⾶ 烏 ， ⾶ 烏 必 告 訴 你 ； 或 與 地 說 話 ， 地 必 指 教 你 ； 海 中 的 ⿂ 也 必 向 你 說 明 。 看 這 ⼀ 切 ， 誰 不 知 道 是 耶 和 華 的 ⼿ 做 成 的 呢 ？

約 伯 記 1 2 : 7 - 9

地 雖 受 了 咒 詛 的 損 害 ， ⾃ 然 界 仍 是 ⼈ 們 的 課 本 ， 但 它 現 在 不 能 只 代 表 善 ， 因 為 惡 已 到 處 充 斥 ， 地 和 海 以 及 空 氣 都 被 惡 玷 污 了 。 ⋯ ⋯

亞 當 和 他 的 伴 侶 從 殘 花 敗 葉 上 看 ⾒ 朽 壞 的 初 兆 。 那 殘 酷 的 事 實 浮 現 於 腦 海 ， ⼀ 切 ⽣ 物 都 必 死 亡 ， 甚 ⾄ 他 們 ⽣ 存 所 需 要 的 空 氣 ， 也 包 含 了 死 亡 的 種 ⼦ 。

他 們 經 常 被 提 醒 ， 想 到 ⾃ ⼰ 已 失 的 主 權 。 在 ⼀ 切 較 低 的 動 物 中 ， 亞 當 是 ⾝ 居 王 位 的 ， 只 要 他 繼 續 忠 於 上 帝 ， ⼀ 切 ⾃ 然 界 都 必 認 可 他 的 統 治 ； 但 他 ⼀ 犯 了 罪 ， 這 ⼀ 主 權 就 喪 失 了 。 他 ⾃ ⼰ 先 有 的 叛 逆 ⼼ 態 ， 已 普 及 於 動 物 界 。 ⋯ ⋯

雖 然 如 此 ， 但 ⼈ 類 並 未 因 ⾃ 取 惡 果 ⽽ 被 棄 絕 。 在 上 帝 對 撒 但 的 宣 判 中 ， 已 含 有 ⼀ 種 救 贖 的 暗 示 。 ⋯⋯ 這 句 我 們 始 祖 曾 聽 ⾒ 的 判 詞 ， 對 於 他 們 乃 是 ⼀ 個 應 許 。 他 們 在 聽 到 荊 棘 蒺 藜 ， 以 及 必 需 勞 碌 辛 苦 ， 或 必 須 歸 回 塵 ⼟ 之 前 ， 先 聽 ⾒ 的 是 這 句 絕 不 使 他 們 絕 望 的 話 。 ⼀ 切 因 順 從 撒 但 所 喪 失 的 ， 如 今 可 藉 著 基 督 挽 回 。 （ 《 教 育 論 》 第 2 1 、 2 2 ⾴ ， 1 9 9 9 版 ）

亞 當 犯 了 罪 之 後 ， 上 帝 原 可 毀 減 每 ⼀ 正 待 綻 開 的 蓓 蕾 和 早 已 盛 開 的 花 朵 ， 或 者 消 除 它 們 那 使 ⼈ 感 覺 歡 悅 的 芳 香 。 我 們 在 因 咒 詛 ⽽ 凋 萎 毀 損 的 ⼤ 地 上 ， 在 荊 棘 、 薊 草 、 蒺 藜 和 稗 ⼦ 上 ， 都 可 以 看 ⾒ 那 定 罪 的 律 法 。 但 是 ， 我 們 從 花 卉 美 妙 的 彩 ⾊ 和 芳 香 上 ， 仍 可 得 知 上 帝 依 然 疼 愛 我 們 ，祂 的 恩 慈 還 沒 有 從 ⼤ 地 上 完 全 撤 回 。 （ 《 基 督 復 臨 安 息 ⽇ 會 聖 經 註 釋 》 第 ⼀ 卷 ， 原 ⽂ 第 1 0 8 5 ⾴ ）

帶您每安息研究神的話語

《靈修一分鐘》

每日靈命加油站！

以簡短而深刻的分享，

帶領您在忙碌生活中重新得力。

點擊觀看，讓信仰照亮您的每一天！

2026晨鐘課－穿越信仰風暴

本書精選懷愛倫《歷代之爭》系列等著作洞見，編成365則兼具靈性厚度與生活指引的短文；多篇附經文參照與來源標註，可帶領讀者回到原始脈絡，幫助讀者從得勝者的經歷汲取勇氣、以失誤者的過錯為鑑，在世界變局與人生風暴中學習定睛於神，在2026年的每一天一起勇敢信靠，成為您每日前行的穩固磐石。

粵語廣播網站 (時兆出版社授權錄製)

https://soundcloud.com/mediahk

Podcast@靈修廣播站

1月12日

受 了 詛 咒 ！ （ 創 世 記 3 : 1 4 - 1 9 ）

⼜ 對 女 ⼈ 說 ： 我 必 多 多 加 增 你 懷 胎 的 苦 楚 ； ⋯ ⋯ 你 必 戀 慕 你 丈 夫 ； 你 丈 夫 必 管 轄 你 。 ⼜ 對 亞 當 說 ： • • 地 必 為 你 的 緣 故 受 咒 詛 ； 你 必 終 ⾝ 勞 苦 才 能 從 地 裡 得 吃 的 。

創 世 記 3 ： 1 6 、 1 7

上 帝 告 訴 夏 娃 ， 今 後 她 命 裡 必 要 多 受 憂 愁 痛 苦 。 ⋯ ⋯ 但 在 起 初 創 造 ⼈ 的 時 候 ， 上 帝 原 是 令 她 和 丈 夫 兩 相 平 等 的 。 如 果 他 們 常 常 順 服 上 帝 — 合 乎 祂 偉 ⼤ 仁 愛 的 律 法 — 他 們 就 會 永 遠 彼 此 平 等 和 睦 ； 然 ⽽ 罪 帶 來 了 不 和 諧 的 氣 氛 ， 如 今 要 維 持 結 合 ， 保 持 協 調 ， 就 必 須 使 ⼀ ⽅ 服 從 於 另 ⼀ ⽅ 的 轄 制 了 。 夏 娃 是 第 ⼀ 個 帶 頭 犯 罪 者 ， 她 違 背 了 上 帝 的 命 令 ， 離 開 丈 夫 的 左 右 ⽽ 陷 入 了 試 探 中 。 ⼜ 因 她 教 唆 亞 當 也 犯 了 罪 ， 所 以 上 帝 使 她 從 今 以 後 要 受 丈 夫 的 管 轄 。⋯ ⋯

原 來 夏 娃 在 伊 甸 園 的 家 中 ， 在 丈 夫 的 ⾝ 邊 有 完 全 快 樂 的 ⽣ 活 ； 但 她 好 像 許 多 近 代 ⼆ ⼗ 世 紀 不 安 於 位 的 夏 娃 ⼀ 樣 ， 受 了 撒 但 的 迷 惑 ， ⼼ 中 妄 想 升 到 比 上 帝 為 她 所 安 排 的 更 ⾼ 的 地 位 。 可 惜 ， 她 在 ⼒ 求 ⾼ 位 的 時 候 ， 反 ⽽ 降 的 更 低 。 近 代 的 婦 女 若 不 以 愉 快 的 態 度 遵 照 上 帝 的 計 畫 過 她 們 ⽇ 常 的 ⽣ 活 ， 也 會 發 ⽣ 同 樣 的 結 果 。 有 不 少 婦 女 因 為 要 努 ⼒ 達 到 上 帝 所 沒 有 為 她 們 預 備 的 地 位 ， 就 把 她 們 那 能 造 福 ⼈ 群 的 ⼯ 作 廢 置 了 。 ⋯ ⋯

當 上 帝 創 造 ⼈ 的 時 候 ， 祂 使 ⼈ 管 理 全 地 和 ⼀ 切 活 物 。 只 要 亞 當 ⼀ 直 效 忠 於 上 天 ， 則 萬 物 都 必 受 他 的 管 理 。 可 是 他 ⼀ 違 犯 了 上 帝 的 律 法 ， 那 些 低 等 動 物 就 起 來 反 抗 他 的 治 理 了 。 上 帝 就 這 樣 憑 著 祂 的 ⼤ 憐 憫 ， 向 世 ⼈ 顯 明 了 祂 律 法 的 神 聖 ， 並 藉 著 他 們 ⾃ ⼰ 的 經 驗 ， 使 他 們 看 出 偏 離 律 法 — 即 或 只 是 稍 微 偏 離 — 必 然 招 致 的 結 果 。

⼈ 犯 罪 之 後 所 有 憂 苦 辛 勞 的 ⽣ 活 ， 也 是 上 帝 出 於 愛 ⼼ 所 定 的 命 分 。這 是 因 ⼈ 犯 了 罪 ⽽ 必 需 給 他 的 鍛 煉 ， 使 他 在 食 慾 和 情 慾 上 有 節 制 ， 幫 助 他 發 展 ⾃ 制 的 習 慣 。 這 乃 是 上 帝 使 ⼈ 類 從 罪 的 敗 壞 和 墮 落 中 得 以 恢 復 之 ⼤ 計 畫 中 的 ⼀ 部 分 。 （ 《 先 祖 與 先 知 》 第 3 0 、 3 1 ⾴ ， 2 0 0 3 版 ）

《靈修一分鐘》

每日靈命加油站！

以簡短而深刻的分享，

帶領您在忙碌生活中重新得力。

點擊觀看，讓信仰照亮您的每一天！

2026晨鐘課－穿越信仰風暴

本書精選懷愛倫《歷代之爭》系列等著作洞見，編成365則兼具靈性厚度與生活指引的短文；多篇附經文參照與來源標註，可帶領讀者回到原始脈絡，幫助讀者從得勝者的經歷汲取勇氣、以失誤者的過錯為鑑，在世界變局與人生風暴中學習定睛於神，在2026年的每一天一起勇敢信靠，成為您每日前行的穩固磐石。

粵語廣播網站 (時兆出版社授權錄製)

https://soundcloud.com/mediahk

Podcast@靈修廣播站

1月11日

有 時 以 不 知 為 妙 （ 創 世 記 3 : 6 - 2 4 ）

我 ⼜ 專 ⼼ 察 明 智 慧 、 狂 妄 ， 和 愚 昧 。

傳 道 書 1 ： 1 7

亞 當 與 夏 娃 都 同 吃 禁 果 ， 獲 得 了 ⼀ 種 若 順 從 上 帝 便 絕 不 會 有 的 知 識 ， 就 是 因 違 背 和 不 忠 於 上 帝 ⽽ 得 知 ⾃ ⼰ 是 赤 ⾝ 露 體 的 。 那 清 ⽩ 無 邪 的 外 衣 ， 就 是 上 帝 所 賜 圍 繞 他 們 的 遮 ⾝ 之 物 ， 便 消 逝 了 ； 於 是 他 們 就 以 無 花 果 樹 的 葉 ⼦ 編 作 裙 ⼦ ， 代 替 上 天 所 賜 的 外 衣 。

這 也 是 ⾃ 亞 當 夏 娃 違 命 的 ⽇ ⼦ 以 來 ， 凡 違 犯 上 帝 律 法 之 ⼈ 所 ⽤ 的 遮 ⾝ 之 物 。⋯ ⋯ 無 花 果 樹 的 葉 ⼦ 代 表 那 ⽤ 來 掩 飾 不 順 從 的 辯 論 。 ⋯ ⋯

然 ⽽ 罪 ⼈ 的 赤 ⾝ 露 體 並 沒 有 得 到 遮 掩 。 ⋯ ⋯

如 果 亞 當 夏 娃 從 未 違 背 他 們 的 創 造 主 ， 且 始 終 不 偏 離 完 全 正 直 的 道 途 ， 他 們 就 能 認 識 並 了 解 上 帝 了 。 可 是 當 他 們 聽 從 了 那 試 探 者 的 聲 ⾳ 並 得 罪 了 上 帝 ， 那 上 天 清 ⽩ 外 衣 的 榮 光 就 離 開 了 他 們 ； ⽽ 且 他 們 既 喪 失 清 ⽩ 無 罪 的 外 衣 ， 就 披 上 不 認 識 上 帝 的 ⿊ 袍 了 。 那 圍 繞 他 們 的 清 明 完 備 的 光 ， 曾 經 照 亮 了 凡 他 們 所 接 近 的 每 ⼀ 事 物 ； 但 那 上 天 的 光 亮 既 然 失 去 了 ， 亞 當 的 後 裔 就 再 也 不 能 在 上 帝 造 化 之 ⼯ 上 追 尋 祂 的 聖 德 了 。 （ 《 基 督 復 臨 安 息 ⽇ 會 聖 經 註 釋 》 第 ⼀ 卷 ， 原 ⽂ 第 1 0 8 4 ⾴ ）

倘 若 亞 當 夏 娃 從 未 摸 觸 那 棵 禁 樹 ， 主 必 定 賦 予 他 們 知 識 — 就 是 那 毫 無 罪 孽 詛 咒 的 知 識 ，必 定 帶 給 他 們 永 恆 福 樂 的 知 識 。 ⋯ ⋯

歷 代 以 來 ， ⼈ 類 的 好 奇 ⼼ 曾 經 導 致 他 們 去 探 尋 那 棵 分 別 善 惡 的 樹 ，他 們 也 往 往 ⾃ 認 為 是 在 採 摘 最 必 要 的 果 ⼦ ， 然 ⽽ ， 正 如 所 羅 ⾨ 的 探 索 ⼀ 樣 ， 他 們 會 發 現 所 採 得 的 ， 若 與 那 能 為 他 們 開 啟 上 帝 聖 域 之 ⾨ 、 真 實 聖 潔 的 學 問 相 比 ， 就 是 全 然 虛 空 ⽽ 毫 無 價 值 的 。 ⼈ 類 的 野 ⼼ 所 需 求 的 知

識 ， 乃 是 那 帶 給 他 們 光 榮 、 ⾃ ⾼ ⾃ ⼤ 與 惟 我 獨 尊 的 知 識 。 這 樣 ， 撒 但 就 使 亞 當 夏 娃 受 了 他 的 操 控 。 （ 《 基 督 復 臨 安 息 ⽇ 會 聖 經 註 釋 》 第 ⼀ 卷 ， 原 ⽂ 第 1 0 8 3 ⾴ ）