Гость выпуска - переводчица с китайского и английского языков, автор канала Толмачкины сказки Екатерина Черемисинова.

В выпуске мы поговорим о том, является ли переводчик соавтором художественного текста, из чего состоят рабочие будни переводчика романов и детективов, сколько труда стоит за одной книгой и почему «Стеклянный мир» Кун Кун стал для Кати одним из самых сложных проектов.

В выпуске вместе с ведущей подкаста «Oh, my book!» Лизой Швецовой мы обсуждаем два невероятных современных романа: «Типа я» Ислама Ханипаева и «Его последние дни» Рагима Джафарова.

Говорим об авторах, психологизме романов, чем именно эти тексты так трогают нас, и почему их можно сравнить с сеансом психотерапии. Внимание! В выпуске есть спойлеры.

У меня в гостях исследователь, экскурсовод, руководитель центра авторских экскурсий Екбгуляем, автор телеграм канала коренной екатеринбуржец Дмитрий Москвин. 

В выпуске мы поговорим о том как создаются экскурсии, чем обзорная отличается от авторской, как и где обучаться на экскурсовода, что интересного почитать о Екатеринбурге и почему исследователи постоянно в разъездах.

Гость выпуска - писательница, автор сборника рассказов Ночь между июлем и августом Дарья Золотова.

В выпуске мы поговорим о том, какой путь прошла Даша от желания писать до издания первой книги, узнаем, как учат студентов литературного факультета и сколько платят бета-ридерам. В завершении разговора Даша поделится своими книжными рекомендациями.

Гость выпуска - писательница, автор романов «Одиночка» и «Непокои». Финалистка премии рассказов имени Катаева Маргарита Ронжина.

В выпуске мы поговорим:
- какой путь прошла Маргарита от желания стать писательницей до публикации первой книги
- как появился на свет роман «Одиночка»
- какие они писательские будни
- над чем Маргарита работает сейчас
- о внутренней трансформации писательницы: что важней - внешнее или внутреннее
- о том, как важно бороться, выгрызать себе счастье в бесконечной рутине и повседневности.

Выпуск получился очень душевным, искренним и где-то даже философским. Наливайте чаек, настраивайте комфортную громкость в наушниках и нажимайте кнопку Вкл. ❤️

Гость выпуска - обозреватель, книжный блогер, автор телеграм канала «что читает леночка» Лена Чернышева. 

В выпуске мы поговорим про школу книжных блогеров Краснокнижники, узнаем сколько книг в месяц читает обозреватель и поговорим о том, что остается за кадром в работе букблогера.

Гость выпуска - редактор, гострайтер, основатель литературного агентства, автор канала О чем думает гострайтер Анна Кычакова.

С Анной мы обсудили:
- кто такой гострайтер и чем он занимается
- сложно ли писать за другого человека
- как устроена работа гострайтера изнутри
- где обучают этой профессии 
- сколько получает гострайтер
- о чем думает гострайтер и почему иногда не спит по ночам.

Выпуск получился очень классным. Нажимайте включить и приятного вам погружения в будни гострайтера. :)
Не забывайте ставить лайки. ❤️

В гостях у меня был философ, киновед, создатель проектов «Окно в кино», (https://t.me/oknokin) «История Идей», (https://t.me/historyofideas) основатель книжного клуба «Не читай», (https://t.me/ne_chitay) организатор мероприятий в Музее Андеграунда, младший сотрудник УРо РАН и просто хороший человек Михаил Витушко. 

В выпуске мы поговорили:

- о философии и кино
- о работе в Других Измерениях и создании киноклуба
- о книгах и чтении
- о том, как выступать, чтобы люди слушали
- узнала, о чем мечтает Миша
- поговорили о психоанализе
- а еще спорте, дисциплине и просто о жизни.

Выпуск однозначно рекомендую к прослушиванию!

Гость выпуска - писательница, основательница клуба поддержки писателей «Почерк Музы» (https://vk.com/pocherk_muzy) Татьяна Плотникова (https://t.me/klararutt). (https://t.me/klararutt) 

В выпуске мы обсудили:

- Творческий путь Татьяны. Как случилось, что она, будучи инженером, выбрала путь писателя. 

- как написать книгу, где искать вдохновение, и что делать, когда желание писать есть, а поддержки нет

- историю создания писательского клуба «Почерк Музы», чего он достиг за год, и к чему идет

- узнала о Таниных мечтах и завершили все напутствием для начинающих писателей.

Кажется, получилось очень вдохновляюще!

Гость этого выпуска - писательница Данька Вишневская - фантазерка, автор десяти книг, поэт, любитель настольных игр и просто приятный человек. 

В выпуске мы обсудим:
- с чего начался творческий путь Даньки
- какую литературу она читает
- опыт работы организатором мероприятий в библиотеке
- как рождается произведение, сюжет, герои и сложно ли самой оценить свой текст
- о чем Данька мечтает.

Наливайте чаек, слушайте и не забывайте ставить лайки. ❤️