Aujourd'hui dans Puzzle, Karen Etourneau vous parle de ces livres adaptés par Disney qui valent vraiment le coup d’être lus ! De Peter Pan, à Mary Poppins en passant par Alice aux pays des Merveilles… C’est parti ! 

Peter Pan : une version initiale plus dark que celle de Disney

Dans "Peter Pan", il y a Wendy, Michael et John Darling, ils rencontrent Peter un soir où leurs parents sont absents, un peu de poussière de fée et zouh, au Pays Imaginaire pour rencontrer les enfants perdus, Lili la tigresse, les sirènes et… Capitaine Crochet !

A la fin, Wendy rappellent aux enfants ce que c’est d’avoir une maman, ils se disent tous que ça a l’air pas mal, donc ils rentrent chez eux. Wendy est prête à grandir et les parents se souviennent qu’ils ont été des enfants. Mais cette histoire toute douce avec une belle morale, vous la connaissez déjà. Pourtant, dans l’oeuvre de James Matthew Barrie, ou plutôt les oeuvres, ça ne se passe pas exactement comme ça…

Mary Poppins, un film plus comique, plus fantaisiste, moins triste que le livre

Elle est anglaise, elle a des pouvoirs magiques, elle porte un chapeau, un très très très grand sac et un parapluie perroquet… C’est bien sûr Mary Poppins ! C’est à l'origine l’oeuvre de Pamela Travers, une autrice australo-anglaise. Mary Poppins, sorti en 1934, était le roman préféré des filles de Walt Disney. Il leur avait donc promis d’en faire l’adaptation. Mais ça n'a pas été aussi simple que ça. En effet, Pamela Travers ne voulait surtout pas que Disney fasse de son histoire un dessin animé saugrenu avec des chansons et une histoire d’amour. Après quelques années, Travers a concédé ses droits, principalement pour des raisons financières, et malgré sa mince participation en tant que consultante, elle restera très déçue par l’adaptation de Disney, qui est pourtant un des plus gros succès des studios.

Alice aux Pays des Merveilles, des livres beaucoup plus complets 

A la sortie du film Disney, "Alice aux pays des Merveilles", les mauvaises critiques ont été nombreuses. En effet, selon certains, le film n’était pas une adaptation assez fidèle des livres de Lewis Caroll. Dans les livres de Carroll, vous pourrez par exemple découvrir beaucoup plus de personnages que dans les films. Parmi eux : la simili tortue, Humpty Dumpty, Bill le Lézard, le griffon ; une Alice effrontée et déterminée et surtout, un style unique.

A retrouver aussi, "Ce qu'il faut vraiment voir sur Disney +" : https://podcasts.ba-ba-bam.com/puzzle/202004100300-cinema-ce-quil-faut-vraiment-voir-sur-disney.html

Toutes les actualités de Puzzle sont à retrouver sur : https://twitter.com/puzzle_podcast

Voir Acast.com/privacy pour les informations sur la vie privée et l'opt-out.

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices