Livros no Centro

Alba Donati foi tachada de louca quando manifestou seu sonho: o de inaugurar uma livraria no topo de uma colina que fica em um vilarejo de 180 pessoas, na região da Toscana, na Itália, chamado Lucignana. E mais louco ainda é que esse sonho de fato se realizou. Em 2019, Alba, que nasceu no vilarejo mas viveu a maior parte de sua vida em Florença, inaugurou a Sopra La Penna em sua terra natal. A história dessa livraria encantou uma brasileira (sempre uma brasileira), que, depois de ter descoberto a existência da Sopra La Pena pelo livro que Alba escreveu sobre sua pequena livraria, largou tudo que fazia para tornar-se voluntária em Lucignana. O novo episódio do #LivrosnoCentro é digno de filme, só falta ser interpretado pela Julia Roberts.
::
O Livros no Centro é apresentado por Rita Palmeira, curadora da Megafauna, por Flávia Santos, livreira-coordenadora da loja, e por nossos livreiros. No episódio “No alto da colina”, o livreiro que participa da conversa é o Maurício Gonzaga. A cada episódio, trazemos novas histórias de leitores, escritores e livreiros, e damos dicas de leitura.
O podcast Livros no Centro é realizado pela Livraria Megafauna. Escute em seu tocador favorito ou no site da Megafauna. Episódios quinzenais, sempre às quartas-feiras.

Em que medida romances podem ajudar a salvar uma vida? A voz da protagonista do novo episódio do #LivrosnoCentro você provavelmente já conhece. Há décadas na televisão e no rádio, Miriam Leitão escreve, entrevista e comenta o que acontece no Brasil e no mundo. Até poucos anos atrás quase ninguém sabia que, quando ela tinha apenas 19 anos, grávida de seu primeiro filho, ela foi presa e torturada pela ditadura militar. Desde pequena, Miriam esteve rodeada pelos livros, mas no cárcere, mais do que nunca, a literatura se fez presente, mesmo longe dos livros. Ao se lembrar das histórias de Guimarães Rosa, Machado de Assis, Gabriel García Márquez, ela se mantinha sã, esperançosa e viva num ambiente violento e hostil. 

::

O Livros no Centro é apresentado por Rita Palmeira, curadora da Megafauna, por Flávia Santos, livreira-coordenadora da loja, e por nossos livreiros. No episódio “Diadorim e eu”, o livreiro que participa da conversa é o Melvim Brito. A cada episódio, trazemos novas histórias de leitores, escritores e livreiros, e damos dicas de leitura.
O podcast Livros no Centro é realizado pela Livraria Megafauna. Escute em seu tocador favorito ou no site da Megafauna. Episódios quinzenais, sempre às quartas-feiras.

Uma espécie de "Crepúsculo turco" usou a imagem de um jovem brasileiro para estampar seus livros. A história deste episódio do #LivrosnoCentro é internacional e bastante inusitada: Vini Uehara, nosso protagonista, descobriu, do dia para a noite, ter virado capa de livro adolescente na Turquia e, por isso, ter se tornado sensação por lá. Escute os desdobramentos dessa história, que envolve uma viagem à Turquia, a ascensão de um governo autoritário e uma legião de leitores fissurados no brasileiro, no novo episódio do podcast.
::
O Livros no Centro é apresentado por Rita Palmeira, curadora da Megafauna, por Flávia Santos, livreira-coordenadora da loja, e por nossos livreiros. No episódio “O colírio turco”, o livreiro que participa da conversa é o Melvim Brito. A cada episódio, trazemos novas histórias de leitores, escritores e livreiros, e damos dicas de leitura.
O podcast Livros no Centro é realizado pela Livraria Megafauna. Escute em seu tocador favorito ou no site da Megafauna. Episódios quinzenais, sempre às quartas-feiras.


Lista de livros mencionados:
Brimos, Diogo Bercito (Fósforo)
Saga Crepúsculo, Stephenie Meyer (Intrínseca, trad. Ryta Vinagre)
História da violência, Édouard Louis (Tusquets, trad. Francesca Angiolillo)
Histórias fantásticas, Bioy Casares (Alianza)
Pó de parede, Carol Bensimon (Dublinense) 
Rasga-Mortalhas, Diogo Bercito (Zarabatana Books)
Remy, Diogo Bercito e Julia Bax (Dead Hamster/Suricatinho)
Retorno a Reims, Didier Eribon (Âyiné, trad. Cecilia Schuback) 
Uma mulher estranha, Leylâ Erbil (Tabla, trad. Marco Syrayama de Pinto)
Vivendo como uma lésbica, Cheryl Clarke (A Bolha, trad. Floresta)
Vou sumir quando a vela se apagar, Diogo Bercito (Intrínseca)

Este é um episódio diferente. Ele foi gravado ao vivo em Paraty, durante a 22a Festa Literária Internacional de Paraty. Nada mais justo, já que este episódio conta das origens da Flip. Ou melhor, conta como dois editores com credibilidade para trazer os grandes nomes internacionais da literatura, um arquiteto comprometido com a preservação do patrimônio da cidade, uma paratiense capaz de criar pontes entre um projeto internacional e a cultura local, com a colaboração inicial de um navegador, se uniram para criar a festa literária mais importante do país. Neste episódio, escute sobre as origens da Flip, seus criadores e como esse evento mudou não só a vida deles, como a de todos nós.
Link na bio, nos stories e nos destaques. 
::
O Livros no Centro é apresentado por Rita Palmeira, curadora da Megafauna, por Flávia Santos, livreira-coordenadora da loja, e por nossos livreiros. No episódio “Boa noite, Paraty!”, gravado ao vivo em Paraty, quem participa é a diretora da Megafauna, Irene de Hollanda. A cada episódio, trazemos novas histórias de leitores, escritores e livreiros, e damos dicas de leitura.
O podcast Livros no Centro é realizado pela Livraria Megafauna. Escute em seu tocador favorito ou no site da Megafauna. Episódios quinzenais, sempre às quartas-feiras.

Lista de livros mencionados:
Cem anos de solidão, Gabriel García Márquez (Record, trad. Eric Nepomuceno)
Cem dias entre céu e mar, Amyr Klink (Companhia das Letras)
Dois irmãos, Milton Hatoum (Companhia das Letras)
Falas curtas, Anne Carson (Relicário, trad. Laura Erber e Sergio Flaksman)
Máquina de leite, Szilvia Molnar (Todavia, trad. Marcela Lanius)
Monique se liberta, Édouard Louis (Todavia, trad. Marília Scalzo)
O matador, Patrícia Melo (Rocco)
Três camadas da noite, Vanessa Barbara (Fósforo)

Brasília, a UnB e o Chico, que é o protagonista deste episódio do #LivrosnoCentro, são todos de áries. De fato, a história dos três é bastante entrelaçada. Nascido em Picos, no Piauí, ainda criança Chico se mudou com a família para a capital federal em busca de oportunidades. Passou a vender jornal numa cidade-satélite, trabalhou em livrarias, virou livreiro autônomo, até fundar a própria livraria. Seu acervo é motivo suficiente para transformá-lo em um monumento da universidade. Chico foi responsável por difundir o conhecimento acadêmico para além dos muros, e sua paixão pelos livros e pelo ofício de livreiro é conhecida no plano-piloto e nas cidades-satélites. 

::

O Livros no Centro é apresentado por Rita Palmeira, curadora da Megafauna, por Flávia Santos, livreira-coordenadora da loja, e por nossos livreiros. No episódio “O livreiro popstar”, o livreiro que participa da conversa é o Maurício Gonzaga. A cada episódio, trazemos novas histórias de leitores, escritores e livreiros, e damos dicas de leitura.

O podcast Livros no Centro é realizado pela Livraria Megafauna. Escute em seu tocador favorito ou no site da Megafauna. Episódios quinzenais, sempre às quartas-feiras.

Lista de livros mencionados:
A corrosão do caráter, Richard Sennett (Record, trad. Marcos Santarrita)
A noite da espera, Milton Hatoum (Companhia das Letras)
As formas do visível: uma antropologia da figuração, Philippe Descola (Editora 34, trad. Mônica Kalil)
As veias abertas da América Latina, Eduardo Galeano (L&PM, trad. Sergio Faraco)
Cabaré, Natânia Lopes (Urutau)
Kappa e o levante imaginário, Ryunosuke Akutagawa (Estação Liberdade, trad. Shintaro Hayashi)
Escute as feras, Nastassja Martin (Editora 34, trad. Camila Boldrini e Daniel Lühmann)
História do medo no Ocidente, Jean Delumeau (Companhia de Bolso, trad. Maria Lucia Machado)
Juntos, Richard Sennett (Record, trad. Clóvis Marques)
Livro do desassossego, Fernando Pessoa (Todavia)
Mensagem, Fernando Pessoa (Ateliê Editorial)
Metamorfose do espaço habitado, Milton Santos (Edusp)
O mundo que eu vi, Stefan Zweig (Record, trad. Lya Luft)
O povo brasileiro, Darcy Ribeiro (Companhia das Letras)
O que é sociologia, Carlos Benedito Martins (Brasiliense)
Raízes do Brasil, Sérgio Buarque de Holanda (Companhia das Letras)
Também guardamos pedras aqui, Luiza Romão (Nós)
Testemunho, Darcy Ribeiro (Apicuri e Editora UnB)
Toda poesia, Paulo Leminski (Companhia das Letras)
Torto arado, Itamar Vieira Junior (Todavia)

Foi uma tempestade na Ilha do Governador, no Rio de Janeiro, que fez com que Nora Tausz conhecesse uma pessoa que mudaria a sua vida. Nora é a protagonista do novo episódio do #LivrosnoCentro: judia italiana que, fugindo da perseguição nazista, desembarcou no Brasil. Aqui, formou-se em arquitetura e fez carreira também nas piscinas, mas foi o encontro com um tradutor e crítico literário também refugiado da guerra que transformaria sua vida para sempre.
O Livros no Centro é apresentado por Rita Palmeira, curadora da Megafauna, por Flávia Santos, coordenadora da loja, e por nossos livreiros. No episódio “Os anos de Nora Rónai”, o livreiro que participa da conversa é o Melvim Brito. A cada episódio, trazemos novas histórias de leitores, escritores e livreiros, e damos muitas dicas de leitura.


O podcast Livros no Centro é realizado pela Livraria Megafauna. Escute em seu tocador favorito ou no site da Megafauna. Episódios quinzenais, sempre às quartas-feiras.


Lista de livros mencionados:
Adua, Igiaba Scego (Nós, trad. Francesca Cricelli)
A analfabeta, Ágota Kristóf (Nós, trad. Prisca Agustoni)
Arqueologias, Prisca Agustoni (Peirópolis)
Caderno proibido, Alba de Céspedes (Companhia das Letras, trad. Joana Angélica d'Avila Melo)
Contos húngaros, Paulo Rónai (Edusp)
Dom Casmurro, Machado de Assis (Penguin)
Escola de tradutores, Paulo Rónai (José Olympio)
Floradas na Serra, Dinah Silveira de Queiroz (Instante)
Memórias de um lugar chamado onde, Nora Rónai (Casa da Palavra)
Memórias de um sargento de milícias, Manuel Antônio de Almeida (L&PM)
Mon Premier Livre, Paulo Rónai e Pierre Hawelka (Editora Nacional)
O desenho do tempo, Nora Rónai (Bazar do Tempo)
O homem que aprendeu o Brasil: a vida de Paulo Rónai, Ana Cecilia Impellizieri Martins (Todavia)
O perigo de estar lúcida, Rosa Montero (Todavia, trad. Mariana Sanches)
O roubo da varinha de condão e outras histórias, Nora Rónai (Nova Fronteira)

Um dia ele decidiu que queria ler os clássicos: Fiódor Dostoiévski, James Joyce, Marcel Proust. E pediu ajuda ao amigo poeta e dono de uma enorme biblioteca. O Fralda é um ex-punk, que tocou em várias bandas importantes. O Fabrício é um escritor premiado. Os dois já eram amigos havia tempo quando o Fralda chegou com esse insólito pedido. De lá pra cá, já correu mais de uma década e o Fralda leu toda a biblioteca do Fabrício: de Balzac a Bolaño, de Lygia Fagundes Telles a Jorge Luís Borges. 

Escute o segundo episódio do #LivrosnoCentro e conheça a história da amizade entre um leitor punk e metódico com seu amigo poeta. 

Esse episódio usa um trecho da música "Caos", do Ratos de Porão.

::

O Livros no Centro é apresentado por Rita Palmeira, curadora da Megafauna, por Flávia Santos, coordenadora da loja, e por nossos livreiros. No episódio “Tio Fralda: um leitor punk em um ato”, o livreiro que participa da conversa é o Maurício Gonzaga. A cada episódio, trazemos novas histórias de leitores, escritores e livreiros, e damos várias dicas de leitura.
O podcast Livros no Centro é realizado pela Livraria Megafauna e tem distribuição do Uol. Escute em seu tocador favorito ou no site da Megafauna. Episódios quinzenais, sempre às quartas-feiras.

Lista de livros mencionados:
A comédia humana, Honoré de Balzac (Editora Globo, vários tradutores, org. Paulo Rónai)
A ilha de Arturo, Elsa Morante (Carambaia, trad. Roberta Barni)
Amuleto, Roberto Bolaño (Companhia das Letras, trad. Eduardo Brandão)
Angústia, Graciliano Ramos (Todavia, org. Thiago Mio Salla)
Anna Kariênina, Liev Tolstói (Editora 34, trad. Irineu Franco Perpetuo)
Arqueologias, Prisca Agustoni (Peirópolis)
As meninas, Lygia Fagundes Telles (Companhia das Letras)
As mil e uma noites, Antoine Galland (ed.) (HarperCollins, trad. Alberto Diniz)
Borges oral & Sete noites, Jorge Luis Borges (Companhia das Letras, trad. Heloisa Jahn)
Como chegamos a Paris e outras narrativas, Ernest Hemingway (Bertrand Brasil, trad. Roberto Muggiati)
Contos da cantuária, Geoffrey Chaucer (Companhia das Letras, trad. José Francisco Botelho)
Corpo lúcido, Flávia Santos (Diadorim)
Em busca do tempo perdido, Marcel Proust (Globo Livros, trad. Mario Quintana, Carlos Drummond de Andrade, Lucia Miguel Pereira, Manuel Bandeira e Lourdes Alencar)
Eneida, Virgílio (Editora 34, trad. Carlos Alberto Nunes)
Engenheiro fantasma, Fabrício Corsaletti (Companhia das Letras)
Flores de verão, Tamiki Hara (Tinta da China, trad. Jefferson José Teixeira)
Franny & Zooey, J. D. Salinger (Todavia, trad. Caetano W. Galindo)
Garotas brancas, Hilton Als (Fósforo, trad. Marilene Felinto)
Grande sertão: veredas, João Guimarães Rosa (Companhia das Letras)
Ilíada, Homero (Companhia das Letras, trad. Frederico Lourenço)
Iniciantes, Raymond Carver (Companhia das Letras, trad. Rubens Figueiredo)
Jogos vorazes, Suzanne Collins (Rocco, trad. Alexandre D’Elia e Regiane Winarski)
Literatura infantil, Alejandro Zambra (Companhia das Letras, trad. Miguel del Castillo)
Luz em agosto, William Faulkner (Companhia das Letras, trad. Celso Mauro Paciornik)
Matadouro 5, Kurt Vonnegut (Intrínseca, trad. Daniel Pellizzari)
Meu pé de laranja lima, José Mauro de Vasconcelos (Melhoramentos)
Niétotchka Niezvânova, Fiódor Dostoiévski (Editora 34, trad. Boris Schnaiderman)
O ano em que morri em Nova York, Milly Lacombe (Planeta)
O crepúsculo do mundo, Werner Herzog (Todavia, trad. Sergio Tellaroli)
O Decamerão, Giovanni Boccaccio (fora de catálogo)
Odisseia, Homero (Companhia das Letras, trad. Frederico Lourenço)
O homem que ri, Victor Hugo (Estação Liberdade, trad. Ivone Benedetti)
O livro do xadrez, Stefan Zweig (Fósforo, trad. Silvia Bittencourt)
Obras completas de Adolfo Bioy Casares v. A, B, C, de Adolfo Bioy Casares (Biblioteca Azul, vários tradutores)
Os farsantes, Graham Greene (Biblioteca Azul, trad. Ana Maria Capovilla)
Os irmãos Karamázov, Fiódor Dostoiévski (Editora 34, trad. Paulo Bezerra)
Os superstars da cadeia, Nana Kwame Adjei-Brenyah (Fósforo, trad. Rogério Galindo)
Perambule, Fabrício Corsaletti (Editora 34)
Potências da suavidade, Anne Dufourmantelle (N-1, trad. Hortência Lencastre)
Ressurreição, Liev Tolstói (Companhia das Letras, trad. Rubens Figueiredo)
Tanto faz & Abacaxi, Reinaldo Moraes (Companhia das Letras)
Tio Vânia, Anton Tchékhov (Edusp, trad. Eduardo Tolentino de Araujo)
Trópico de capricórnio, Henry Miller (Record, trad. Marcos Santarrita e Angela Pessôa)
Ulysses, James Joyce (Companhia das Letras, org. e trad. Caetano W. Galindo)
Voando para casa e outras histórias, Ralph Ellison (José Olympio, trad. André Capilé)
Watchmen, Alan Moore e Dave Gibbons (Panini)

A pioneira Nair Araújo fundou não apenas uma livraria – o que, por si só, já seria um grande feito. Ao criar a Livraria Contexto, ela também abriu as portas para intelectuais, escritores e artistas negros. Dona de diversos predicados, Nair foi um elo entre dois mundos. Sua história e a história da Contexto se misturam com a de importantes instituições do ativismo e do pensamento negro no Brasil nos anos 1950 a 1970. E também com a  comunidade judaica da mesma época. O que poderia parecer um encontro improvável é, na verdade, uma história de diversas formas de resistência.

Músicas complementares:
The Underscore Orkestra, Patrice's Klezmer
Eastern Watershed Klezmer Quartet, Avante Me Fante
https://freemusicarchive.org/home

::

O Livros no Centro é apresentado por Rita Palmeira, curadora da Megafauna, por Flávia Santos, coordenadora da loja, e por nossos livreiros. No episódio “A livreira pioneira”, o livreiro que participa da conversa é o Melvim Brito. A cada episódio, trazemos novas histórias de leitores, escritores e livreiros, e damos muitas dicas de leitura.
O podcast Livros no Centro é realizado pela Livraria Megafauna e tem distribuição do Uol. Escute em seu tocador favorito ou no site da Megafauna. Episódios quinzenais, sempre às quartas-feiras.

Lista de livros mencionados:
30 poemas de um negro brasileiro, Oswaldo de Camargo (Companhia das Letras)
A descoberta do insólito: literatura negra e literatura periférica no Brasil, Mário Medeiros (Edições Sesc São Paulo)
A namorada de Sandro, Camila Sosa Villada (Planeta, trad. Joca Reiners Terron)
A viagem inútil, Camila Sosa Villada (Fósforo, trad. Silvia Massimini Felix)
Cadernos negros (Quilombhoje)
Cem anos de solidão, Gabriel Garcia Marquez (Record, trad. Eric Nepomuceno)
Corpos que importam, Judith Butler (N-1/Crocodilo, trad. Veronica Daminelli e Daniel Yago Françoli)
Filhos de sangue e outras histórias, Octavia E. Butler (Morro Branco, trad. Heci Regina Candiani)
Saga Harry Potter, J.K Rowling (Rocco, trad. Lia Wyler)
Oreo, Fran Ross (Todavia, trad. Heloísa Mourão)
Os reis malditos, Maurice Druon (Bertrand Brasil, trad. Flavia Nascimento)
O escravo, Carolina Maria de Jesus (Companhia das Letras)
O navio negreiro, Castro Alves (Antofágica)
Quarto de despejo, Carolina Maria de Jesus (Ática)
Ritmo humanegrítico: antologia poética, Cuti (Companhia das Letras)
Sonhei que era ninfomaníaca, Kathy Acker (Crocodilo, trad. Livia LO dos S Drummond)
Tese sobre uma domesticação, Camila Sosa Villada (Companhia das Letras, trad. Silvia Massimini Felix)
Tornar-se negro, Neusa Santos Souza (Zahar)
Treblinka, Jean-François Steiner (fora de catálogo)
Trilogia de Copenhagen, Tove Ditlevsen (Companhia das Letras, trad. Heloisa Jahn e Kristin Lie Garrubo)
Vereda da salvação, Jorge Andrade (fora de catálogo)

Um punk que já devorou mais de 700 livros. Uma livraria onde só cabem quatro pessoas. O livreiro que carregou a tocha olímpica. Um pedido de casamento em uma biblioteca. Se você riu e se emocionou com as histórias da primeira temporada, vai gostar de conhecer os novos episódios, com mais histórias de leitores, escritores, livreiros e as leituras que mudaram o curso da vida deles.
O podcast Livros no Centro está de volta, com histórias de leitores, escritores, livreiros e as leituras que mudaram o curso da vida deles.

Episódios publicados quinzenalmente, sempre às quarta-feiras, a partir de 14 de agosto. 

Acesse: https://www.livrariamegafauna.com.br/pra-ver-e-ouvir/podcasts/livros-no-centro-segunda-temporada/ 

Assine a newsletter da Megafauna em https://www.livrariamegafauna.com.br/

Siga nas redes: @livrariamegafauna

Entre em contato: [email protected]

Sobre a protagonista deste episódio, Jorge Amado escreveu: "Arlete Soares é o cão, disse aqui e repito: o cão em figura de gente. Faz coisas que Deus duvida. Quem não duvida sou eu, que a conheço de priscas eras e a vi em ação fazendo e acontecendo". Já a própria Arlete Soares é mais modesta: "Olha, tenho 83 anos, sou baiana, gosto de fotografia. O que mais você quer que eu diga?".
E tem muito mais para ser dito. Arlete é daquelas pessoas que não se dão por vencidas: se não existe um jeito de fazer, trata de inventar um novo caminho. O tipo de pessoa que, se é proibida de ir à biblioteca, arruma uma maneira de escapar.
A história que contamos neste último episódio do Livros no Centro é a de uma mulher que acreditava tanto na força da publicação de um livro que acabou criando uma editora para isso. É também a história de uma viagem com 130 quilos de negativos, de um selo dedicado à cultura negra e que unia livros, coletivo de artes, festa, exposições, desfiles. Um espaço único em Salvador.