Lógicamente, si la llamada colonización cultural es un hecho irreversible, la música navideña está más que presente en ese fenómeno, dado que la industria fonográfica tiene en el mundo anglosajón, y especialmente en USA, una presencia e influencia mundial. En el programa escucharemos 12 canciones que son ejemplo de lo comentado y en versión de los cantantes más significativos: Desde Louis Armstrong, Frank Sinatra o Elvis Presley hasta Ella Fitzgerald, y Aretha Franklin hasta Diana Krall, Norah Jones, Stacey Kent.