¡Una vertiginosa y entrañable aventura de altos vuelos y grandes reencuentros! Tras romperse la cuerda del globo meteorológico, la familia y los amigos intentan idear disparatados planes de rescate desde el suelo —desde llamar a un gorrioncito o usar un helicóptero hasta poner una escalera gigante—, pero el viento termina arrastrando el globo hacia las alturas.
Aceptando su travesía aérea, la pulserita se dedica a contempla el mundo desde lo alto junto a su amiga la nube, reconociendo la sabana de sus amigos los animales, el gran río y las cumbres de las montañas.
Al chocar contra las frías rocas de los picos, la nube se transforma en gotas de lluvia y se convierte en un arroyo parlante. Sorprendida por poder hablar directamente con el agua, la pulserita se deja llevar hasta la cueva de sus amigos los lobitos (Sol, Luna, Agua, Fuego, Colita de Algodón, Lucerito y Paulo).
Para lograr que regrese sana y salva a su hogar, la patrulla animal organiza un emocionante relevo: el fuerte mastín Paulo transporta a la pulserita en su boca y cede el testigo al valiente potrillo, las dos jirafitas y el torito.
El alegre grupo escolta a la pulserita hasta el jardín de la niña, donde son recibidos con un gran banquete de hierba fresca para pasar la noche juntos contando aventuras.
Valores: La serenidad para afrontar la incertidumbre, la amistad incondicional, la cooperación en cadena y la hospitalidad con los animales.