Learn Hebrew with HebrewPod101!

Don't forget to stop by HebrewPod101.com for more great Hebrew Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal ----

אנה: סוף-סוף הגענו הביתה! למדנו הרבה על ירושליים היום..

יונתן: כן, היה כיף אבל התעייפתי מאוד.

אנה: גם אני. אני מתה לישון.

יונתן: מתי אנחנו חייבים לקום בבוקר?

אנה: בשבע.

יונתן: טוב, לילה טוב.

אנה: לילה טוב.

----Formal English----

Anna: We've finally arrived home. We learned a lot about Jerusalem today.

Yonatan: Yes, it was fun, but I got really tired.

Anna: Me too. I'm dying to sleep.

Yonatan: When do we have to get up in the morning?

Anna: At seven.

Yonatan: Okay. Good night.

Anna: Good night.

----Formal Romanization----

Anna: Sof-sof Higa’nu ha-ba’itah! Lamad’nu har’beh al yerushalayim ha-yom.

Yonatan: Ken, hayah ke’if aval hit’ayaf’ti me’od.

Anna: Gam ani. Ani metah lishon.

Yonatan: mata’i anaħ’nu ħayavim la-kum ba-boker?

Anna: Be-sheva

Yonatan: Tov. Lilah tov.

Anna: Lilah tov.

----Formal Vowelled----

אַנָּה: סוֹף-סוֹף הִגַּעְנוּ הַבַּיְתָה! לָמַדְנוּ הַרְבֵּה עַל יְרוּשָׁלַיִם הַיּוֹם.

יוֹנָתָן: כֵּן, הָיָה כֵּיף אֲבָל הִתְעַיַּיפְתִּי מְאוֹד.

אַנָּה: גַּם אֲנִי. אֲנִי מֵתָה לִישׁוֹן.

יוֹנָתָן: מָתַי אֲנַחְנוּ חַיָּיבִים לָקוּם בַּבּוֹקֶר?

אַנָּה: בְּשֶׁבַע.

יוֹנָתָן: טוֹב, לַיְלָה טוֹב.

אַנָּה: לַיְלָה טוֹב.

---------------------------

Learn Hebrew with HebrewPod101!

Don't forget to stop by HebrewPod101.com for more great Hebrew Language Learning Resources!