Learn Russian with RussianPod101!

Don't forget to stop by RussianPod101.com for more great Russian Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal ----

Лера:Алекс, хочешь я покажу тебе наш семейный альбом?

Алекс:Конечно.

(few seconds later..)

Лера:Вот. Это мои родители, отец и мать.

Алекс:Сколько лет твоему отцу?

Лера:Папе уже почти 65.

Алекс:Не может быть! Он так молодо выглядит! И ты похожа на него, как две капли воды.

Лера:Спасибо. Мы сейчас не часто видимся, от случая к случаю, так как он живёт в другом городе. Но я очень скучаю по нему.

Алекс:Мне тоже иногда грустно без моей семьи.

----Formal English----

Lera: Alex, if you want, I can show you our family album.

Alex: Of course.

(A few seconds later...)

Lera: Here you go. These are my parents-my mom and dad.

Alex: How old is your dad?

Lera: Dad is almost 65.

Alex: No way! He looks so young! And you look like him—like two peas in a pod!

Lera: Thank you. We don't see each other often-only from time to time, as he lives in another city. But I really miss him.

Alex: Sometimes I'm sad without my family, too.

----Formal Romanization----

Lera: Aleks, khochesh' ya pokazhu tebe nash semeynyy al'bom?

Aleks: Konechno.

(few seconds later..)

Lera: Vot. Eto moi roditeli, otets i mat'.

Aleks: Skol'ko let tvoyemu ottsu?

Lera: Pape uzhe pochti 65.

Aleks: Ne mozhet byt'! On tak molodo vyglyadit! I ty pokhozha na nego, kak dve kapli vody.

Lera: Spasibo. My seychas ne chasto vidimsya, ot sluchaya k sluchayu, tak kak on zhivot v drugom gorode. No ya ochen' skuchayu po nemu.

Aleks: Mne tozhe inogda grustno bez moyey sem'i.

---------------------------

Learn Russian with RussianPod101!

Don't forget to stop by RussianPod101.com for more great Russian Language Learning Resources!