April 18, 2019

Lower Beginner #6 - Traveling By Train in Russia

12 minutes

Learn Russian with RussianPod101!

Don't forget to stop by RussianPod101.com for more great Russian Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal ----

Алекс: Добрый день. Это железнодорожный вокзал?

Справочная: Добрый день. Да.

Алекс: Вы не подскажите, пожалуйста, во сколько прибывает поезд «Киев-Москва»?

Справочная: Есть два поезда. Поезд номер семьдесят шесть «Киев-Москва» прибывает в пятнадцать тридцать на первый путь, а поезд номер девяносто шесть прибывает в девятнадцать сорок пять, на седьмой путь.

Алекс: Большое спасибо.

----Formal English----

Alex: Good afternoon. Is this the train station?

Information desk: Good afternoon. Yes.

Alex: Could you please tell me what time the "Kiev-Moscow" train will arrive?

Information desk: There are two trains. Train 76 "Kiev-Moscow" arrives at three-thirty at platform 1, and train 96 arrives at seven-forty-five on platform 7.

Alex: Thank you very much.

----Formal Romanization----

Aleks: Dobryy den'. Eto zheleznodorozhnyy vokzal?

Spravochnaya: Dobryy den'. Da.

Aleks: Vy ne podskazhite, pozhaluysta, vo skol'ko pribyvayet poyezd «Kiyev-Moskva»?

Spravochnaya: Yest' dva poyezda. Poyezd nomer sem'desyat shest' «Kiyev-Moskva» pribyvayet v pyatnadtsat' tridtsat' na pervyy put', a poyezd nomer devyanosto shest' pribyvayet v devyatnadtsat' sorok pyat', na sed'moy put'.

Aleks: Bol'shoye spasibo.

---------------------------

Learn Russian with RussianPod101!

Don't forget to stop by RussianPod101.com for more great Russian Language Learning Resources!

...more

View all episodes

By RussianPod101.com

4.3

173173 ratings

April 18, 2019

Lower Beginner #6 - Traveling By Train in Russia

12 minutes

Learn Russian with RussianPod101!

Don't forget to stop by RussianPod101.com for more great Russian Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal ----

Алекс: Добрый день. Это железнодорожный вокзал?

Справочная: Добрый день. Да.

Алекс: Вы не подскажите, пожалуйста, во сколько прибывает поезд «Киев-Москва»?

Алекс: Большое спасибо.

----Formal English----

Alex: Good afternoon. Is this the train station?

Information desk: Good afternoon. Yes.

Alex: Could you please tell me what time the "Kiev-Moscow" train will arrive?

Information desk: There are two trains. Train 76 "Kiev-Moscow" arrives at three-thirty at platform 1, and train 96 arrives at seven-forty-five on platform 7.

Alex: Thank you very much.

----Formal Romanization----

Aleks: Dobryy den'. Eto zheleznodorozhnyy vokzal?

Spravochnaya: Dobryy den'. Da.

Aleks: Vy ne podskazhite, pozhaluysta, vo skol'ko pribyvayet poyezd «Kiyev-Moskva»?

Aleks: Bol'shoye spasibo.

---------------------------

Learn Russian with RussianPod101!

Don't forget to stop by RussianPod101.com for more great Russian Language Learning Resources!

...more