Learn Russian with RussianPod101!
Don't forget to stop by RussianPod101.com for more great Russian Language Learning Resources!
-------Lesson Dialog-------
----Formal ----
Алекс: Добрый день. Это железнодорожный вокзал?
Справочная: Добрый день. Да.
Алекс: Вы не подскажите, пожалуйста, во сколько прибывает поезд «Киев-Москва»?
Справочная: Есть два поезда. Поезд номер семьдесят шесть «Киев-Москва» прибывает в пятнадцать тридцать на первый путь, а поезд номер девяносто шесть прибывает в девятнадцать сорок пять, на седьмой путь.
Алекс: Большое спасибо.
----Formal English----
Alex: Good afternoon. Is this the train station?
Information desk: Good afternoon. Yes.
Alex: Could you please tell me what time the "Kiev-Moscow" train will arrive?
Information desk: There are two trains. Train 76 "Kiev-Moscow" arrives at three-thirty at platform 1, and train 96 arrives at seven-forty-five on platform 7.
Alex: Thank you very much.
----Formal Romanization----
Aleks: Dobryy den'. Eto zheleznodorozhnyy vokzal?
Spravochnaya: Dobryy den'. Da.
Aleks: Vy ne podskazhite, pozhaluysta, vo skol'ko pribyvayet poyezd «Kiyev-Moskva»?
Spravochnaya: Yest' dva poyezda. Poyezd nomer sem'desyat shest' «Kiyev-Moskva» pribyvayet v pyatnadtsat' tridtsat' na pervyy put', a poyezd nomer devyanosto shest' pribyvayet v devyatnadtsat' sorok pyat', na sed'moy put'.
Aleks: Bol'shoye spasibo.
---------------------------
Learn Russian with RussianPod101!
Don't forget to stop by RussianPod101.com for more great Russian Language Learning Resources!