Learn Thai with ThaiPod101!
Don't forget to stop by ThaiPod101.com for more great Thai Language Learning Resources!
-------Lesson Dialog-------
----Formal ----
ดาว : อยากดูหนังเรื่องคิดถึงวิทยาจังเลย
นก : เอาสิ ไปดูกัน! แต่ฉันอยากไปเอาเสื้อแขนยาวที่บ้านก่อน
ดาว : เราด้วย อยากบอกผู้จัดการว่าโรงหนังหนาวมาก
นก : ถ้าร้อนเกินไปเขากลัวโรงหนังจะมีกลิ่น ฮ่าๆ
----Formal English----
Dao: I really want to see the movie "Miss you Withaya."
Nok: OK, let's go see it. But I want to go get a sweatshirt from my house first.
Dao: Me too. I want to tell the manager that the movie theater is so cold.
Nok: If it was too hot they'd be afraid that the cinema would stink. Ha-ha.
----Formal Romanization----
daao: yàak duu nǎng rûueang khít thǔeng wí-thá-yaa jang looei.
nók: ao sì. bpai duu gan. dtàae chǎn yàak bpai ao sûuea-khǎaen-yaao thîi bâan gàawn.
daao: rao dûuai. yàak bàawk phûu-jàt-gaan wâa roong-nǎng nǎao mâak.
nók: thâa ráawn gooen-bpai khǎo gluua roong-nǎng jà mii glìn. hâa-hâa.
---------------------------
Learn Thai with ThaiPod101!
Don't forget to stop by ThaiPod101.com for more great Thai Language Learning Resources!